Как-то вечером охотник шёл проверить свой капкан. Да предвкушал: "Вот будет у меня трофей - шкура пумы! Сделаю из неё коврик - гости будут его видеть и диву даваться - какой я удалой мужчина! И природе вреда не причиню. Пумы не вымирают, одной больше - одной меньше.."
И давай напевать охотничью песню!
Вдруг впереди показалась пума. Она сказала:
- Убей меня!
На что охотник ответил:
- Почему ты просишь меня об этом?
Пума покорно легла на землю, ожидая смерти. Она смотрела мужчине прямо в глаза, обречённый взгляд кошки пронзил его сердце. На её передней лапе отсутствовала кисть.
Пума вновь заговорила:
- Это ты поставил капкан, охотник? Я тоже убиваю, чтобы выжить. Правда я не заставляю жертв несколько дней страдать, умирая от жажды с зажатой лапой. Но тоже убиваю. Я как раз возвращалась с охоты накормить котят молоком, когда попала в капкан. Он раскрошил мне пальцы, раздробив кости. Я кричала, вырывалась, но последнее только усиливало мою боль. Котята хотели пить, и в отчаянии я отгрызла себе лапу. Хромая на трёх ногах, я пришла к дому, и выяснилось, что мои дети уже умерли от жажды. Мне незачем больше жить. А тебе, наверное, жизненно необходима моя смерть, раз ты сделал эту ловушку. Так что скорее, убей меня..