Война на истощение, наступление и другие новости
Несмотря на продолжающееся затишье, поговорить есть о чем. Меня заинтересовала фраза Столтенберга, что война сейчас стала «войной логистики» (ссылка), потому можно опять поговорить про идею войны на истощение сторон и, заодно, обсудить остальные новости. Но этот пост больше рассуждения, чем фактология, учитывайте.
https://t.me/artjockey - телеграм канал (резервный канал связи, весь контент на Пикабу)
СВО спустя год
После провалов российских планов и успешного наступления ВСУ в Харьковской области и, позже, в Херсоне (ссылка), стороны уперлись в пределы своих возможностей. Украина изначально имела недостаток сил для проведения крупных наступательных операций. Успех Харькова обусловлен стечением факторов и грамотным командованием со стороны ВСУ, но он не являлся следствием наличия больших наступательных сил у Украины. В Херсоне удалось выдавить российскую армию за счет уязвимости путей снабжения, а не прямых боестолкновений.
Россия утратила возможность наступать еще раньше, группировка численностью в 200 тысяч человек была недостаточной даже для нормальной обороны занятых территорий. Плюс значительные потери в технике сыграли свою роль. Осенью сложилась патовая ситуация. Обе стороны начали искать из нее выход – Россия провела частичную мобилизацию, а Украина пытается решить вопросы материально-технического обеспечения. Итог действий – со стороны России восстановлен примерный паритет по численности военных группировок в зоне СВО. Украина смогла продавить вопрос получения танков (ссылка), ПВО и расходников, сейчас пытаются продавить вопрос поставки боевой авиации.
Цели СВО со стороны России так и не были озвучены, кроме одной: «защита Донбасса» (ссылка). В рамках этой цели, если посмотреть на карту, не сделано ничего – фронт от Донецка не отодвинули ни на метр. При том, что успели уже и под Киевом постоять, и Херсон в состав РФ принять, и Изюм оставить в непонятном статусе.
И это вторая проблема, нет понимания (а его, возможно, нет и в Кремле), что же именно будет считаться победой, а что – поражением. Со стороны Украины ситуация тоже не сильно лучше. Риторика предельно радикальная, если изначально речь шла о границах на 23 февраля, то теперь Украина публично заявляет только о полном возврате всего, включая Крым и весь Донбасс (ссылка), что звучит не слишком реально по ряду причин, при этом, полностью запрещая себе любые переговоры с Путиным.
Готовящееся наступление
По итогам всех этих действий, Россия в ближайшее время готовится к возобновлению наступательных действий, тогда как Украина ждет танков, сидя в обороне, и планирует ответные действия на весну-лето, о чем прямо говорят западные представители (ссылка). Интересно, что до недавнего времени, казалось, будет наоборот. Россия ожидала наступления в Херсоне, но получила неожиданный удар в Харькове. ВСУ так и не решились прямо идти на Херсон штурмом, о чем я уже рассказывал, а ВС РФ явно ждали попыток к дате выборов в США и не дождались их. Писал про это в своем посте об отступлении из Херсона.
Сейчас, после одобрения поставок танков, Россия поставлена в такое положение, что дальше ждать нет возможности, приходится атаковать первой. Дальше ВСУ только усилятся, тогда как в ВС РФ ждать нельзя. Новой волны мобилизации не проводилось, 1000 Армат тоже вряд ли где-то строятся. Пассивность в наступательной войне ведет к разложению армии, падению морали в войсках и обществе, после череды громких поражений нужны победы.
Раньше я писал, что ВСУ гонят в наступление, чтобы выйти на пик своих возможностей и подписать перемирие, так как к вопросу возврата Крыма на западе относятся скептически (ссылка), да и, писали, что реальные цели Киева с его публичной риторикой, на самом деле, сильно расходятся. Судя по всему, оно так и есть, только вот сроки сдвинулись. Мы не знаем всех кулуарных разговоров, но, мне кажется, украинское командование смогло убедить западных спонсоров, что наступление без танков – невозможно и самоубийственно. Были слухи, что передаче танков предшествовали переговоры. В прошлый раз я рассказывал о, якобы, поездке главы ЦРУ в Москву и Киев, которую, правда, опровергли.
Как бы то ни было, обе стороны выбрали путь эскалации, но, похоже, общая идея спонсоров войны не меняется – нужно отбросить Россию на границы на 23 февраля и подписывать перемирие. На это намекает вся риторика представителей запада в последние дни, они фактически прямо говорят, что Украина должна идти в наступление весной и что это время критическое для всей войны. В принципе, оно и понятно почему – возможности по поддержке Украины подходят к своему финалу.
Например, Дания передала Украине абсолютно все свои современные САУ (ссылка). Постоянно говорят о снарядном голоде в ВСУ как для советского вооружения, так и для современного. К войне такой интенсивности не готовился никто. Для дальнейшей поддержки Украины, странам НАТО придется переходить на экономику военного времени хотя бы по части ВПК. Потому что встают проблемы именно расходных частей, техника не существует сферически в вакууме, ее нужно обслуживать и снабжать, а расход боеприпасов заметно превышает возможности производства на текущий момент (ссылка).
И, как уже много раз писал, даже в отдельных статьях, давит фактор Китая. Отношения из-за шаров обострились, КНР кинул ответку, что и над ними тоже летают зонды и они могут ответить (ссылка). Всплыла информация об увеличении ядерного потенциала к 2027 году (ссылка). Ну а ключевой вопрос – Тайвань – с повестки не снимался и вспыхнуть может в любой момент. Особенно, к выборам в 2024-м. Вообще интересный год будет. Выборы на Тайване, выборы в США, выборы в России, выборы на Украине.
А еще была, некоторое время назад, информация, что Зеленский к годовщине СВО готовит «мирный план». Потом это забылось, но тут снова всплыло. Байден едет в Польшу и там его собирается «поймать» Зеленский, по информации польской прессы, президент Украины будет именно что обсуждать мирные инициативы (ссылка). Правда, пока что они сводятся к отходу России на границы 1991 года, то есть, заведомо невыполнимые условия.
Наступление ВС РФ
Должно начаться уже вот-вот. Может – завтра, может – через неделю. 24 февраля – годовщина СВО, 21-22 числа — это годовщина признания ДЛНР и на них запланированы мероприятия. Сначала Путин обратится к Федеральному собранию (ссылка), а 22 числа будет митинг-концерт, который, по слухам, глава России тоже может посетить. При этом, на 22 число уже назначены внеплановые заседания Госдумы и Совфеда (ссылка).
По логике, наступление должно начаться до этих дат, чтобы, если не продемонстрировать успехи, то, хотя бы, было о чем Путину говорить. А то выйти на годовщину с речью о «все идет согласно планам и точно в срок» - совсем было бы тухло. Но теперь проглядывается какой-то символизм, сначала обращение к элитам, затем обращение к народу, при этом, внеплановое заседание парламента. Вот фиг его знает, чего тут ожидать. Третьей мировой? Лично я, 24 февраля, когда вставал утром послушать Путина, не ждал ничего большего, чем ввода миротворцев на Донбасс, а оно вон как вышло. Так что и 21-22 числа может быть как ничего, повторение всех старых тезисов по третьему кругу, так и что-то совсем неожиданное, ну вроде объявления войны Украине и всеобщей мобилизации, не знаю. В таком случае, наступление может начаться и 21-22 февраля, одновременно с речью, а не заранее.
Военные контуры операции уже предельно прояснились. Основная концентрация войск наблюдается на северной оконечности линии фронта, на Купянско-Лиманском направлении. Там же идут локальные стычки, как говорится, «российская армия пытается улучшить положение и прощупать оборону» (ссылка). Обстрелы продолжаются и на юге, на Запорожском направлении, там тоже собираются войска, относительно севера – непонятно, больше или меньше или столько же. Кроме того, активизировался давно статичный фронт напрямую от Донецка: Марьинка, Авдеевка, Пески (ссылка).
По-хорошему, по канонам, так сказать, военного искусства, удар с нескольких направлений – это очень хорошо. Обратная сторона вопроса – нужно много сил и средств, чтобы не вышло так, что ни одно из направлений не достигло своих целей. И непонятно, есть ли у России достаточно сил. Потому, может оказаться, что удар готовится только с одного направления, тогда это будет Купянск-Лиман, или с двух, это Купянск и Запорожское. А все остальные действия — это лишь тактические игры.
Интересным заявлениям отметился российский глава Харьковской области (да, такой есть и ВГА не распущена). Он заявил, что все контролировавшиеся Россией города будет отвоеваны назад (ссылка). Что, опять же, намекает на направление атаки.
Кроме того, обращу внимание на заявления западных источников. Во-первых, были обнаружены временные лагеря с техникой и палатками возле Воронежа и Курска (ссылка). Точно такие же создавались незадолго до начала СВО. И если Воронеж — это понятно, то Курск находится далеко от непосредственной линии фронта. Самое время вспомнить чуть ранние заявления, что Россия может начать наступление в Сумской области. Это может быть не полноценное направление, а одно из мест отвлечения внимания. Во-вторых, авиация. Появилась информация, что к границе перебрасываются значительные силы ВКС, как самолеты, так и вертолеты (ссылка). И что в ходе будущего наступления ВС РФ планируют активно задействовать авиацию, чего не было ранее.
Но все эти усилия явно направлены на одну цель – контроль над Донбассом с возможным разгромом группировки ВСУ на этом участке. А это цель, при достижении которой, войну завершить не выйдет. Тоже самое и для ВСУ, если ВСУ успешно наступают на Мелитополь, а именно это озвучивается как задача на весну-лето, то да, сухопутный коридор в Крым будет разрезан, но это не будет автоматически означать завершение войны.
Что дальше?
И вот здесь и встает вопрос о войне на истощение, о котором уже заговорили на Западе. Естественно, их риторика такова, что коалиция поддержки Украины сильна, расширяется и готова поддерживать страну до победы. Но и Россия, похоже, готова к войне до победы. Ведь, несмотря на отдельные проблемы, удается сохранить экономику, курс валюты, а большая часть населения бесконечно далека от войны и чувствует лишь некоторые неудобства. Запад тоже это подтверждает, там считают, что Путин готовится к затяжной войне (ссылка).
Обе намеченные на ближайшее время цели не будут означать поражения ни одной из сторон. При этом, обе стороны конфликта задействуют почти максимум из того, что имеется. Россия уже понесла серьезные потери в технике, растрачен запас ракет и снарядов, на дно ушел целый крейсер. И вот собираются резервы, которые тоже будут в той или иной мере истрачены. Про Украину что и говорить, страна живет с всеобщей мобилизацией, которая, местами, принимает уже совершенно дикие формы и полностью зависима как от финансов, так и вооружения запада.
Я писал, уже достаточно давно, что в Кремле и был такой план изначально, уйти в оборону и просто пересидеть всех. План был хороший, не получилось, Изюм и Херсон поставили на нем крест. Общая идея все еще остается хорошей, но нужны успехи, которые и должно принести вот это скорое наступление.
В войне на длинной дистанции для России все выглядит относительно неплохо. Экономика держится, даже с учетом дефицитного бюджета. Тотальной изоляции не получилось. Самодостаточность по вооружению позволяет здесь опережать запад. Да, конечно, совокупная промышленная мощь ЕС и США больше, чем у России, но они не прямые участники, а спонсоры войны, они не могут себе позволить вот так вот перейти на военные рельсы и даже перевести на них промышленность. По словам представителей США, наращивание производства боеприпасов займет несколько лет (ссылка) и они будут идти не только на Украину, но и для восполнения собственных запасов. По современным видам вооружения все еще сложней, особенно, для Европы, которая очень сильно расслабилась, обменяв часть своего суверенитета на то, что за армию будет платить Америка. Думаю, это понимают и среди спонсоров Украины, потому гонят ВСУ в наступление весной и называют это время критическим. Цель – на пике возможных успехов Украины подписать перемирие с РФ, как говорил ранее.
При том, в НАТО вдруг начали уточнять, как же они должны действовать, если придется применить или статью о защите, или членам НАТО участвовать в сторонних конфликтах (ссылка). Можно предположить, что начали обдумывать сценарий с победой РФ. Имхо, в этом случае, России все равно не дадут захватить всю Украину, будет запущен сценарий Югославии и в некоторые регионы будут введены миротворцы.
Авиация
С самого начала войны, запад смог достаточно эффективно выключить российскую авиацию из игры, поставив в ВСУ множество ПЗРК (ссылка). Это привело к тому, что авиация совсем не может залетать за линию фронта, а по фронту работает, в основном, с кабрирования. Хотя авиабомбы – это самое эффективное и достаточно дешевое средство работы по укреплениям и стационарным объектам вроде мостов. Учитывая, что у РФ есть такая штука, как Гефест.
Если слухи не врут, принято принципиальное решение задействовать ВКС всерьез. Беда в том, что ВСУ по части противовоздушной обороны только усилились, получив множество разных видов защитных систем. Так что потери авиации будут и, скорее всего, серьезные. В Генштабе к этому, похоже, готовы.
Судя по всему, сейчас идет определенная подготовка для выявления и подавления ПВО. Украину стали постоянно кошмарить Шахиды (ссылка), которые практически каждый день отправляются не массово, а небольшими группами. Вместе с ними летают и разведывательные БПЛА (ссылка). В Белоруссии регулярно поднимают самолет ДРЛО вместе с носителями Кинжалов.
И вот случилось нашествия воздушных шаров (ссылка). Самые обычные гелевые шары с подвешенными к ним уголковыми отражателями отправляются по ветру в сторону Украины и, как оказалось, создают проблемы. Такие проблемы, что на них пришлось тратить дефицитные и дорогостоящие выстрелы систем ПВО.
Все это в совокупности выглядит как попытки определить зоны работы и расположение систем ПВО или для последующего подавления, или избегания этих участков. Последнее актуально, если планируется работа ВКС вглубь фронта с работой по коммуникациям и тем самым мостам, про которые все постоянно спрашивают. Хотя от расчета с ПЗРК ничего не защитит, они могут быть под любым кустом.
Другие новости
Газопроводы
Вспомнили о Северных потоках. Журналист Сеймур Херш опубликовал статью, где обвинил США и Норвегию во взрыве газопроводов. Целью взрыва была демонстрация зависимости Германии от США, чтобы не пытались проводить независимую политику (ссылка).
Херш - это величина. Именно этот человек расследовал и представил общественности убийства в Сонгми. Кто не знает, что это, вкратце расскажу. В 1968 году во время Вьетнамской войны, американские солдаты казнили 504 жителя деревни Сонгми, из них было 210 детей. Случилось это в рамках борьбы с партизанами, рота американских солдат получила приказ зачистить деревню, в которой скрывались партизаны. Оказалось, что ни одного комбатанта в ней нет, но это не помешало устроить массовую казнь местным жителям. От забрасывания домов гранатами и беспорядочной стрельбы как в фильме "Цельнометаллическая оболочка" до именно массовых расстрелов в канавах в духе фашистов времен ВОВ. Для сравнения, в Хатыне было казнено 149 человек.
Важно понять, что не все американцы были такими. От всей роты в казнях участвовало около трети, кто-то отказался, кто-то совершил самострел, а пилот вертолета посадил его между американцами и вьетнамцами и отдал приказ своему стрелку открыть огонь по сослуживцам, если они начнут стрелять в мирных.
Вот эту трагедию расследовал Сеймур Херш, правда, к наказанию виновных это не привело. Единственный обвиненный - лейтенант Уильям Келли. Он провел несколько лет под домашним арестом и был помилован, жив и поныне. Ну и Сонгми это не единственный подобный эпизод, а лишь единственно известный и дошедший хоть до какого-то суда.
Так что авторитет у дядечки большой и написанному можно верить. Вот только какие будут последствия? ООН сообщили, что не могут это расследовать, хотя 22 числа Россия созывает СБ, но, понятно, что там США наложат вето. Вот Китай озаботился этим вопросом (ссылка). Скорей, это может оказать влияние на европейское население и европейских политиков в будущем.
Ракетная атака
В ночь с 15 на 16, то есть сегодня, по Украине был нанесен удар ракетами Х-22. Выше я писал про разведку ПВО с помощью Шахидов (они вечером 15 числа летали тоже), шарами и т.д. Теперь вот необычная ракетная атака.
Всего 10 ракет, ночью и, по сообщению Украины, из них 8 ложных. Непонятно даже, ложные цели - это работа РЭБ, которая сымитировала запуски, или ракеты с иммитаторами боеголовок. Но попадания есть аж во Львове, то есть ПВО преодолели успешно, Россия адаптируется (ссылка).
Вагнер
Непонятная ситуация сложилась вокруг ЧВК Вагнер. Пригожин сообщает, что вербовка зэков прекращена. Затем рассказывает, что так как вербовки нет, численность ЧВК сократится и они вернутся к выполнению менее масштабных задач (ссылка).
Похоже, Вагнеры выполнили свою роль и их сворачивают до уровня, какими они были до СВО. То есть, относительно небольшой ЧВК из бывших военных, которые выполняют неофициальные задачи в Африке, Сирии и других похожих местах.
В принципе, это даже плюс. Несмотря на их славу сейчас, частная армия в десятки тысяч человек, которая воюет внутри страны и имеет на вооружении даже авиацию - не очень хорошо. Другое дело, смогут ли отряды Шторм от МО РФ быть настолько же эффективными?
Выводы
К лету может сложиться ситуация, когда обе стороны в принципе не будут в состоянии активно воевать дальше при том, что война как таковая будет продолжаться. Кремль, похоже, на это и рассчитывает и хочет пересидеть противников, в первую очередь – не Украину, а Европу. Или дотянуть, когда США совсем переключится на Китай.
21-22 февраля планируется что-то политическое от Путина. Может быть как пшик, так и какие-то серьезные решения. Тут пока нечего гадать, подождать совсем немного нужно. Но я бы ставил, что Путин повторит трижды пережеванные тезисы о «точно в срок и в соответствии с планами».
Наступление ВС РФ может начаться в любой момент, его цель – захватить весь Донбасс и, если получится, разгромить группировку ВСУ. Могут быть попытки наступления на других направлениях, наиболее вероятное – Сумская область или ее граница с Харьковской, но там это, скорей, будет отвлечением внимания. По косвенным признакам, в ходе наступательной операции ВС РФ планируется масштабное применение авиации.
Украина сидит в обороне и ждет танков. Но весной ВСУ прямо гонят в атаку, предположительно, чтобы на пике возможных успехов ВСУ заключить перемирие, так как предел возможных поставок оружия практически достигнут, а на долгой дистанции Россия скорей победит, чем проиграет.
Вроде бы поговорить и есть о чем, а в то же время и не о чем. Ждем начала наступления России и речи Путина 21 февраля. Возможно, мне нужен какой-то новый формат текстов, более короткий, подумаю.
https://t.me/artjockey - телеграм канал (резервный канал связи, весь контент на Пикабу)
Handelsblatt: Rheinmetall может поставить Украине более 100 боевых танков в этом году
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights
Немецкая оборонная промышленность готовится к поставкам боевых танков в Украину. В дополнение к Leopard 2 — Leopard 1 и британская модель Challenger 1 также могут быть отремонтированы и переданы Киеву, стало известно газете Handelsblatt из промышленных кругов. Согласно этим соображениям, Бундесверу не пришлось бы истощать свои воинские запасы, что сохранило бы его обороноспособность.
Многие наблюдатели не ожидали появления Challenger 1. Его "вводит в игру" группа Rheinmetall (немецкий концерн, один из крупнейших производителей военной техники и вооружения в Германии и Европе), который, согласно кругам, купит у Омана большое двузначное число британских танков и модернизирует их. Танки могут быть переданы Украине в этом году, сказал человек, знакомый с ходом сделки.
Украине уже согласованы поставки британских основных боевых танков, правда, типа Challenger 2, который является более современным, чем его предшественник, но обе модели будут иметь одинаковое основное вооружение, что облегчит снабжение боеприпасами и логистику.
Правительство США требует, по сообщениям СМИ, чтобы Германия, по крайней мере, обнародовала эти экспортные данные. Что будет дальше, может решиться в пятницу на встрече министров обороны государств, оказывающих поддержку Украине на базе ВВС США на территории Германии — Ramstein.
Источник: Handelsblatt.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights. Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов. Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
Bloomberg: Война в Украине напрягает связи между Путиным и его старым сербским союзником
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights
Сербия, традиционно один из ближайших союзников России в Европе, пытается отделить себя от Москвы, поскольку война в Украине обостряет связи между двумя странами и их лидерами.
В интервью в Белграде Президент Александр Вучич отверг территориальные претензии Владимира Путина на Украине и предсказал, что "худшее еще впереди" в этом конфликте, поскольку обе стороны увязли в нем. Вучич, который за последние годы имел десятки встреч с Путиным и брал уроки русского языка, чтобы иметь возможность говорить с ним напрямую, сказал, что не разговаривал со своим коллегой "много месяцев".
"Мы с самого начала говорили, что мы не можем и не способны поддержать вторжение России в Украину", - сказал Вучич в своей резиденции в столице Сербии во вторник. "Для нас Крым - это Украина, Донбасс - это Украина - и это останется так".
Сербия исторически стремилась сбалансировать свои геополитические и экономические интересы между востоком и западом, но эти комментарии подчеркивают постепенный сдвиг после вторжения Путина в Украину почти 11 месяцев назад. Это важно, поскольку европейские союзники пытаются изолировать Россию, а континент переживает самый опасный период со времен холодной войны.
Нежелание Белграда присоединиться к США и Европейскому Союзу в санкциях против России поставило Сербию под усиленное давление с целью разорвать связи с Путиным и его энергетическими поставками, несмотря на то, что война ударила по экономике и привела к резкому росту инфляции.
Вучич, который в прошлом году был переизбран со значительным перевесом, говорит, что членство в ЕС является его конечной целью. Но он сопротивляется санкциям, поскольку Россия поддержала его отказ признать независимость Косово, а Сербия имеет собственный опыт экономической изоляции. Россия также продает его стране природный газ по цене ниже рыночной.
Тем не менее, было бы неправильно полагать, что его правительство полностью поддерживает руководство в Москве, сказал он. "Мы не всегда ликуем по поводу некоторых их позиций", - сказал 52-летний Вучич. "У нас традиционно хорошие отношения, но это не значит, что мы поддерживаем каждое решение или большинство решений, которые исходят из Кремля".
Альянс между двумя восточными православными странами уходит корнями в глубь веков. После охлаждения в советские времена при югославском лидере Иосипе Броз Тито, он вновь набрал силу во время Балканских войн, а затем был закреплен интервенцией НАТО в 1999 году, которая положила конец войне в Косово.
В экономическом плане Сербия уже много лет выходит из орбиты России. На ее долю приходится около 6% внешней торговли Сербии. ЕС является самым крупным партнером. Для стабилизации финансов в конце прошлого года Сербия привлекла финансирование в размере 2,4 млрд. евро ($2,6 млрд.) от Международного валютного фонда и кредит в размере $1 млрд. от Объединенных Арабских Эмиратов, которые углубляют связи с балканской страной.
Тем не менее, Сербия по-прежнему выделяется в Европе - наряду с Венгрией - своей позицией в отношении России. Ее национальная авиакомпания поддерживает маршруты в эту страну, и Белград является излюбленным местом отдыха для россиян, хотя в последнее время это изгнанники, бегущие от режима Путина. Опрос, проведенный прошлым летом, показал, что Путин является наиболее предпочитаемым мировым лидером для сербов.
В этом месяце российская наемническая группа "Вагнер" разместила в Сербии объявление о поиске новобранцев для участия в боевых действиях в Украине. Вучич, однако, был тверд: "Вагнер не будет делать этого в Сербии", - сказал он в интервью, ссылаясь на законы, запрещающие сербским гражданам вступать в армию. Вмешательство получило похвалу от посла США в Белграде Кристофера Хилла.
"Я был рад услышать от президента Вучича и его администрации, что они видят угрозу миру и стабильности, которую представляет компания Wagner, потенциально работающая в Сербии", - сказал Хилл в интервью во вторник. "Показательно, что это лучшее, что Россия может предложить сербам: возможность умереть в далекой стране за чужую агрессивную войну".
Однако Косово остается вопросом, который их связывает. Сербия считает Косово колыбелью своей государственности - так же, как Путин считает Украину - и признание его суверенитета остается самым большим препятствием для надежды на то, что Сербия сможет достичь своей цели - вступить в ЕС.
Вучич сказал, что он благодарен России за поддержку его в вопросе Косово, и это объясняет, почему Сербия не может поддержать экономические меры против Москвы. "Мы находились под санкциями почти десять лет, фактически восемь лет, и мы не считаем, что это решение проблемы", - сказал он.
Сербский президент, который занимал пост министра информации при бывшем сильном человеке Слободане Милошевиче, подвергался критике со стороны косовских властей за разжигание напряженности в прошлом. Он сказал, что работал над деэскалацией противостояния в последние недели после того, как сербы, живущие на севере Косова, возвели баррикады, чтобы бросить вызов властям в Приштине.
Это произошло на фоне резкого ухудшения отношений после того, как преимущественно этническое албанское руководство заставило косовских сербов принять свои удостоверения личности и автомобильные номера. Он похвалил силы под руководством НАТО, известные как KFOR, за то, что они профессионально справились с ситуацией.
Тем не менее, напряженность в населенном преимущественно сербами северном Косове в десять раз хуже, чем обычно, сказал он, добавив, что приложил много усилий, чтобы убедить сербов убрать баррикады, потому что "иначе это привело бы нас к полной катастрофе".
Вучич сказал, что было бы более реалистично делать небольшие шаги, чем ожидать какой-то крупной и быстрой сделки, которая включала бы признание Косово Сербией, сказал он.
"Нам нужно изменить ситуацию на местах небольшими шагами, чтобы укрепить доверие между двумя фракциями, а затем посмотреть, как мы сможем решить все остальное", - сказал Вучич. "Не мечтать о том, чего, как мы все знаем, не произойдет".
Сербы устали ждать включения в ЕС в течение десятилетий, и теперь большинство из них не хотят вступать в ЕС, согласно опросам общественного мнения. Это идет вразрез с настроениями в других странах Западных Балкан, которые стремятся присоединиться к блоку, включая Албанию и Северную Македонию.
Вучич убежден, что когда и если этот вопрос будет вынесен на референдум, граждане проголосуют за вступление и закрепят свой поворот на запад. Для того чтобы это произошло, по его словам, им понадобятся гарантии того, что членство в ЕС реально. "Я знаю, что ЕС - это наш путь", - сказал он. "Других путей нет".
Источник: Bloomberg.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights. Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов. Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
Washington Post: Кровавая осада Бахмута создает риски для Украины
Украина стоит перед сложным выбором, насколько глубоко ее военные должны втянуться в затяжной бой за осажденный город Бахмут, поскольку Киев готовится к новому контрнаступлению на других участках фронта, что требует сохранения оружия, боеприпасов и опытных бойцов.
Решение мобилизовать 300 000 человек, похоже, укрепило российские позиции, которые в конце прошлого года шатались после ряда поражений, и позволило им впервые с июля продвинуться вперед, захватив город Соледар на востоке Украины.
Украинский командир, который недавно воевал в городе и говорил на условиях анонимности, чтобы быть откровенным о сражении, описал "большие потери" в своем подразделении.
"Что касается символизма, то каждому свое", — сказал командир. "Но мы потеряли много друзей при защите этого города, поэтому мы не хотим сдавать его сейчас. Но, возможно, временный отход спасет некоторых из наших людей".
Говоря о происходящем в Бахмуте, Андрей Михейченко, 42-летний командир подразделения 53-й механизированной бригады Украины, сказал, что "[...] это позор (для ВСУ), потому что мы обмениваем жизни наших солдат и офицеров — очень хороших офицеров — на жизни этих российских заключенных".
Источник: Washington Post.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights.
Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов.
Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
The WSJ: Война в Украине будет долгой. Готов ли Запад?
Война в Украине, как уже ясно, скоро не закончится. Ставка в Москве - и страх в Киеве - состоит в том, что Запад потеряет выдержку до того, как Россия потерпит решающее поражение.
Пока что ожидания России относительно раздора среди сторонников Украины не оправдались. Европа разорвала свою зависимость от российских энергоресурсов с минимальной болью и без политических катаклизмов. Поскольку все основные западные экономики выросли в 2022 году, несмотря на перебои, консенсус в пользу поставок оружия Киеву только укрепился.
Однако, поскольку Россия объявила о мобилизации сотен тысяч солдат в октябре и перевела свою экономику на военные рельсы, время может оказаться на стороне Москвы. Пока что ни США, ни Европа не внесли коррективы, особенно в военное производство, которые необходимы для поддержания Украины в войне, которая потенциально может затянуться на несколько лет. Они также не застрахованы от боли от дальнейших энергетических потрясений.
"Мысль о том, что крупная традиционная война в Европе может продлиться столько же, сколько одна из двух мировых войн, - это не то, к чему мы готовы", - говорит Бруно Тертре, заместитель директора Фонда стратегических исследований, парижского аналитического центра. "Несмотря на то, что устойчивость европейских обществ была поразительной, ее нельзя принимать как должное".
То же самое касается и США. Хотя в декабре Конгресс с перерывом в работе санкционировал выделение 44,9 млрд. долларов на поддержку войны в Украине, чего, вероятно, хватит на следующие девять месяцев, новый контроль республиканцев над Палатой представителей означает, что дальнейшие пакеты военной и гражданской помощи Киеву могут оказаться более сложными для финансирования.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights. Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов. Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
—————————————
Если время работает на пользу Москве, то в интересах Запада резко увеличить поддержку Украины в ближайшие месяцы, отказавшись от чрезмерной осторожности, которой характеризовались поставки оружия до сих пор, говорит маршал авиации в отставке Эдвард Стрингер, бывший начальник оперативного отдела штаба обороны Великобритании.
"Продолжая капельно поставлять достаточно оружия, чтобы Украина не проиграла, Запад просто затягивает войну", - говорит маршал авиации Стрингер. "Осознаем мы это или нет, но Россия бросила перчатку Западу. И, хотя наши собственные войска там не воюют, мы основательно вложились в этот конфликт, и мы должны предоставить материальные средства для победы в нем".
Некогда значительная оборонная промышленность Украины была разрушена российскими авиаударами за 11 месяцев войны, и теперь страна почти полностью зависит от оружия и боеприпасов, поставляемых Западом, чтобы выжить. Хотя экономика России, размером примерно с экономику Испании, является ничтожной по сравнению с совокупной мощью США и их союзников по Организации Североатлантического договора, западные оборонные закупки и производство - в отличие от российских - в основном продолжают следовать процедурам и графикам мирного времени.
"Запад в целом, естественно, превосходит Россию по экономическому потенциалу и оборонно-промышленному потенциалу, и это должно заставить Вас поверить, что в затяжной войне Украина при поддержке Запада имеет гораздо больше шансов на победу в конфликте", - говорит Майкл Кофман, директор по изучению России в Центре военно-морского анализа, аналитическом центре, консультирующем американских военных. "Но это не предопределенный исход. Потенциал - это всего лишь потенциал. Для этого требуется большая сила воли, а войны - это, по сути, соревнование воли".
До октябрьской мобилизации Россия, которая начала вторжение, используя в основном контрактные войска с полной занятостью, страдала от нехватки рабочей силы в Украине, полагаясь при этом на подавляющее преимущество в артиллерийской мощи. Теперь, когда Россия мобилизовала 300 000 резервистов, она решила свою проблему с рабочей силой как раз тогда, когда у нее начали заканчиваться боеприпасы и материальные средства.
В долгосрочной перспективе арифметика людских ресурсов работает в пользу Москвы, поскольку население России в 3,5 раза больше населения Украины. Даже если Россия теряет двух солдат на каждого убитого украинского военнослужащего, это все равно улучшает ее относительную силу. Пока что, по словам западных чиновников, количество погибших на поле боя в России, исчисляемое несколькими десятками тысяч, сопоставимо с показателями Украины.
Расчеты по боеприпасам и оружию более сложны. Украина расходует поставляемые Западом 155-мм артиллерийские снаряды примерно в два раза быстрее, чем их производят США и союзники, говорят военные аналитики. При таком темпе стрельбы Киев может истощить американские и европейские резервы до критического уровня в какой-то момент этим летом или осенью.
К тому времени Россия, сосредоточившись на войне, сможет расширить производство боеприпасов, чтобы не отставать от темпа боевых действий. США и союзники также инвестируют в новые линии по производству боеприпасов, но они вряд ли смогут существенно изменить ситуацию до следующего года, создавая потенциально опасный разрыв между огневой мощью Украины и России во второй половине 2023 года.
"Мы не должны недооценивать Россию. Они мобилизуют больше войск, они упорно работают над приобретением большего количества оборудования, боеприпасов, и они продемонстрировали готовность фактически страдать, но продолжать войну", - говорит Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. "Нет никаких признаков того, что президент Путин изменил общую цель своей жестокой войны против Украины. Поэтому мы должны быть готовы к длительной войне".
Мобилизация уже позволила г-ну Путину стабилизировать линию фронта и начать контрнаступление вокруг города Бахмут на востоке Донецкой области. Возможности урегулирования путем переговоров в обозримом будущем отдалены.
"Любое понятие о мирном процессе отпадает, потому что Путин делает все, чтобы дать понять, что для него это экзистенциально", - говорит Иво Даалдер, бывший посол США в НАТО, возглавляющий Чикагский совет по глобальным вопросам. "Он готовит свое население к длительной войне, и я не думаю, что он когда-либо откажется от своих имперских амбиций по контролю над Украиной". Поскольку конца конфликта не видно, говорит он, США и союзники должны уже сейчас начать подготовку к интеграции контролируемого правительством большинства Украины в западные институты, не дожидаясь окончания войны.
Украина заявляет, что цель ее войны - вытеснить Россию со всех территорий, завоеванных за последний год, и с территорий, которые она потеряла в 2014 году, включая Крым. Возвращение Украиной даже части этих территорий поставило бы под угрозу власть г-на Путина внутри страны.
Россия стремится, как минимум, захватить удерживаемые Украиной части Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей Украины, которые г-н Путин объявил частью России в октябре. В настоящее время почти вся линия фронта проходит по территории, которую Россия считает своей суверенной землей.
Украинские чиновники предупреждают, что первоначальная цель войны Москвы - оккупация Киева и всей страны - не изменилась, и что любая пауза в конфликте будет использована г-ном Путиным для перегруппировки и нанесения нового удара.
"Они готовятся к новым сражениям, к новым наступательным операциям, а не к переговорам. Ничто не говорит в пользу того, что Россия готова к переговорам", - говорит министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба. "Я знаю Россию, я вижу, что происходит в России. И я думаю, что либо они, либо мы. Сейчас уже нет ничего промежуточного".
Источник: The WSJ.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights — для живущих в мировом потоке
Economics | Politics | Markets
Bloomberg: Германия приближается к решению об отправке танков Leopard в Украину
Германия примет решение об отправке боевых танков Leopard в Украину на следующей неделе, пока европейские союзники оценивают, как помочь правительству в Киеве в случае усиления боевых действий весной.
Поскольку все чаще звучат призывы к Берлину предоставить тяжелые танки, Германия, скорее всего, примет решение о поставке "Leopard", по словам двух чиновников, знакомых с ходом мыслей правительства.
Берлин примет решение до встречи высокопоставленных чиновников по вопросам обороны из союзных стран на американской авиабазе в Рамштайне 20 января, по словам немецкого чиновника, знакомого с планами, который попросил не называть его имени, поскольку этот вопрос является конфиденциальным. Министр обороны США Ллойд Остин и его немецкая коллега Кристина Ламбрехт также встретятся в Берлине за день до этого.
По словам чиновника, на встрече в Рамштайне Ламбрехт даст четкий сигнал по "Leopards". По состоянию на четверг Берлин все еще не принял конкретного решения, но, по словам другого европейского чиновника, давление на Германию с целью заставить ее отправить тяжелые танки усиливается.
Великобритания готова отправить свои собственные боевые танки Challenger 2 в Украину в рамках совместного соглашения с другими союзниками, сказал чиновник.
"Германия не должна стоять на пути, когда другие страны решают поддержать Украину, независимо от решения Германии", - сказал в четверг вице-канцлер Роберт Хабек в связи с просьбой Польши отправить танки Leopard 2. Министр юстиции Марко Бушманн также сказал в интервью в пятницу, что отправка танков Leopard 2 "не должна быть табу".
Источник: Bloomberg.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights.
Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов.
Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
Wall Sreet Journal: Спутниковые снимки показывают разрушения вблизи Соледара в Украине, в то время как Россия заявляет о своих успехах
Спутниковые снимки Соледара, опубликованные Maxar Technologies, показали сотни воронок от снарядов, отражая интенсивность боев за город. Ни одно здание, похоже, не осталось неповрежденным. Потеря города затруднит для Украины дальнейшую оборону близлежащего Бахмута, который является воротами в контролируемую Украиной половину Донецкой области, на всю территорию которой претендует Россия. Это потенциально может переломить ход войны в пользу Москвы после ряда неудач, свидетельствующих о том, что мобилизация 300 000 человек осенью прошлого года приносит результаты.
Однако, Владимир Зеленский заявил, что бои в Соледаре продолжаются, сказав, что "[...] пропагандисты пытаются сделать вид, что какая-то часть нашего города Соледар [...] якобы является каким-то российским достижением".
Г-н Пригожин, тем временем, стремится доказать, что его силы, насчитывающие около 50 000 человек, являются единственным российским подразделением, способным вести наступательные операции.
Будучи доверенным лицом Владимира Путина, г-н Пригожин все чаще противопоставляет себя российскому военному истеблишменту, критикуя его ведение войны. В среду Россия назначила генерала Валерия Герасимова командующим военными действиями в Украине, отодвинув на второй план генерала Сергея Суровикина.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights. Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов. Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
—————————————
По мнению ISW, назначение генерала Герасимова кроме прочего — политический шаг, направленный на укрепление российского военного истеблишмента против вызовов со стороны некоторых критиков военных действий на правом фланге, включая г-на Пригожина, который хвалил генерала Суровикина.
Все более публичный конфликт разгорелся в Соледаре, где г-н Пригожин утверждает, что в недавних победах там не участвовали регулярные российские войска. МО РФ опровергло это утверждение, заявив, что российские воздушно-десантные войска ВДВ блокировали Соледар с севера и юга.
В других местах, в России производство военной техники для военных действий, похоже, набирает обороты. Концерн "Калашников" заявил в четверг, что в 2022 году он увеличил производство на 40% по сравнению с предыдущим годом, а Уралвагонзавод, крупнейший в России производитель танков, поставил Министерству обороны России очередную партию новых танков Т-90, по данным российских гос. информ. агентств.
Пока Россия восстанавливается, среди западных партнеров Украины нарастает импульс к тому, чтобы предоставить Киеву боевые танки. Вчера сообщалось, что Великобритания проводит обсуждения с партнерами по поводу поставок Challenger II, основных боевых танков страны. Польша, в свою очередь, готова предоставить ВСУ немецкие танки Leopard II, однако, для этого им необходимо разрешение немецкой стороны.
Источник: The WSJ.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights.