На волне возмущений масс о недостойном выборе фильмов в этот день памяти, хотелось бы спросить у вас - Какой фильм о ВОВ вы хотели бы посмотреть сегодня? Начну с себя. Батальоны Просят Огня Они Сражались За Родину А Зори Здесь Тихие
Оба прошли войну и вернулись, сумев оправиться от тяжёлых ранений, умерли уже стариками. Уже после войны родили моих родителей, и как следствие подарили жизнь мне. Помню, люблю, горжусь!
Приветствую всех! С праздником всех и каждого, думаю нет в нашей стране семей, которые не затронула эта война, мирного неба над головой. О своем прадеде я уже писал ровно год назад вот в этом посте. Благодаря @Drevo.Life, у меня теперь есть фотография деда и прабабушки в цвете, за что я очень признателен.
Прадед писал письма до того момента пока не пропал без вести. И вот буквально недавно в закромах бабушкиных вещей нашлись письма с фронта, но проблема в том, что прадед писал на арабском, а точнее это татарский, просто написанный вязью, но это тоже не точно, и в моем окружении нет тех, кто мог бы помочь с переводом. Поэтому выкладываю их сюда. Возможно кто-то сможет перевести, а возможно кому-то просто они пригодятся для музея или еще каких благих целей , взываю к силе Пикабу, знаю не подведёте.
С праздником всех еще раз! Дополнительно закреплю в комментариях.
С праздником! С днём победы. В прошлом году на "бессмертном полку" Пикабу я рассказал про Павла Павловича, моего деда, ветерана Великой Отечественной. Сегодня расскажу про прадеда со стороны матери Ивана Фёдоровича, погибшего в тылу во время войны. Да, он не был на фронте, но свой вклад в победу внёс, заплатив жизнью.
Иван Федорович 1905 Место рождения Западно-Казахстанская обл., Приуральный р-н, Январцевский с/с, п. Красноармейск Дата и место призыва 08.1942 Приуральный РВК, Западно-Казахстанская обл. Последнее место службы п/п 33539 "ю" Воинское звание старшина Причина выбытия умер от болезни Дата выбытия 01.03.1944 Первичное место захоронения Хабаровский край, г. Хабаровск, Кладбище № 1 ЦАМО-58-977520-3182
Родился (предположительно) в семье оренбургских казаков, на северо-западе Казахстана. Служил в казачьем полку. В браке с супругой Зинаидой Никоновной (1907-1951) родилось восемь детей (доживших до зрелости - шестеро), включая моего деда.
Предположительно - фото отца, прапрадеда, Фёдора, примерно 1910-й
Отец - Фёдор (~1880-1927, отчество неизвестно), до революции держал лавку в селе. (Не знаю, означает ли это принадлежность в купеческому сословию, скорее всего - нет.)
Фотография матери Ивана Фёдоровича, моей прапрабабушки, Фёклы Гавриловны, конец 1940х. Пережила сына на 11 лет (1881-1955).
Иван Фёдорович, Апскейл, фото 1925 г.
Перед войной стал председателем колхоза в Красноармейске.
Дед рассказывал эпизод, когда ему было в районе 6-7 лет, он зимой, в метель, с прадедом сопровождал по дороге двух волов, гружёных инструментами, и за ними погнался отряд басмачей (это была середина 1930х, и басмачество ещё не было искоренено). Прадед свернул в овраг, укрыл волов брезентом, сам с сыном лёг между ними, и их замело снегом - просидели в таком состоянии всю ночь до утра и таким образом спаслись.
(Не знаю, насколько это правда, и насколько детские воспоминания деда не обросли новыми подробностями за полвека. Но эта история всегда казалась мне чем-то нереальным, хотя происходила с людьми, всего лишь на два поколения старше моего.)
По фотографии 1938 год, Уже после войны в деревню приезжал (безымянный) художник и сделал эту не то картину, не то ретушь по фотографии.
В 1942 году призвали. Почему не на фронт - не могу сказать. Помню, что на одном из застольев в детстве был разговор на этот счёт, мол, это потому, что он был председателем колхоза, на что дед, насколько могу помнить, возмутился и сказал, что ничего подобного - по состоянию здоровья. То ли лёгкие, то ли ноги.
Его отправили в тыл, в Хабаровск, водителем грузовика.
В середине февраля 1941 года конвой из грузовиков в провизией ехал в Хабаровск по зимнику по реке Амур, и у самого берега несколько грузовиков-полуторок провалились в воду. Прадед по грудь в ледяной воде помогал вытаскивать тонущий груз. Итог - двухсторонний преврит, хирурги пытались вырезать лёгкое, но он умер на операционном столе.
Деду в последнем письме домой сказал деду купить гармошку и выучить "Вальс на сопках Маньчжурии". Дед наставление выполнил - до самой смерти периодически брал аккордеон и играл эту мелодию.
Фото перед войной, 1940 год. Нейросетевой апскейл.
Его младший брат, Степан Фёдорович, погиб на фронте в 1943 году. О нём мне не известно практически ничего, сохранилось только две фотографии: 1930х годов, он крайний справа, рядом сестра, Мария Фёдоровна. Кто остальные люди на фотографии - не могу сказать.
А вот фото с фронта.
Памятник в Красноармейске, сделал родственник, ездивший туда в 2007 году:
Мой дед, убежденный коммунист, шахтёр сталиногорский, боец одного из истребительных батальонов Тульской области и, скорее всего, участник обороны Тулы в составе Тульского рабочего полка. Погиб уже при контрнаступлении, под Калугой, восстанавливая связь подразделения. Мама рассказывала, что его помнили и уважали сослуживцы - те, кому повезло вернуться. И я, пока жив, буду помнить.
После смерти папы мне досталась его довольно большая коллекция фотографий. Но один альбом показался мне особенно ценным. Это дедушкин альбом, он был на фронте. Его альбом содержит фотографии и записки его фронтовых друзей. Я перенесла все фото в облако чтобы сохранить и я думаю сегодня можно прикоснуться к этой истории.
Дедушка, Симаков Григорий Кириллович.
1/20
Некоторые фотографии и письма из альбома.
Бабушка. Симакова Мария Васильевна. Пережила блокаду Ленинграда. Ей было 17 лет.
У дедушки медаль за отвагу, но он никогда не рассказывал за что именно. Никто не знает в нашей семье, что же там случилось. Дедушка только плакал когда его спрашивали, но не рассказывал.
1/2
Жаль только, что и бабушка и дедушка умерли когда я была маленькая. Я бы очень хотела услышать их истории уже будучи взрослой. Единственное, что помню, мне 5 лет я сижу у бабушки на кухне и она мне рассказывает про самолеты, про звуки бомб и про то как она пряталась в блокадном Ленинграде. Дедушка умер когда мне было 2 года, к сожалению я его не помню.