Фэн Тимо песня "Разговор о памяти"
Фэн Тимо песня "Разговор о памяти"
Фэн Тимо песня "Люблю тебя каждый день"
Фэн Тимо песня "Люблю тебя каждый день"
Учить китайский или не учить, есть ли вопрос?
Всем привет, тут появилось время, присесть и подумать над таким вопросом. Я - китаист со стажем, небольшим, но все же. В свое время в группе нас было 16, выпустилось 13 из них дай бог 4 занимаются сейчас связанной с китайским языком работой или живут в Китае и используют язык. В последние годы, набор учащихся значительно увеличился, так как я живу в Китае в эти самые последние годы, интересно стало, это активно пропагандируется или люди сами выбирают? Просто когда выбирала специальность я, знания о Китае были на уровне Великая китайская стена, Цинь Шихуан и террактовая армия, столица - Пекин, потом подумалось, страны-соседи, но ни литературы, ни музыки из Китая нигде не продавалось и не транслировать, в отличие от английского язык, интересно, а как сейчас, молодёжь смотрит дорамы, читает мангу, когда это все пришло, может поделитесь, кто когда начал?
Ну и собственно вопрос по заголовку, учить китайский, зачем? Не учить, почему?
Как я стала китайской бабушкой на пять минут
Это произошло совершенно внезапно.
В тот день я немного приболела и на занятии время от времени выключала микрофон, чтобы покашлять, за что много раз просила прощения, неустанно сетовала на ужасную погоду и каждый раз добавляла, что это не коронавирус. Студенты охали, ахали, а после занятия засыпали меня в WeChat пожеланиями крепкого здоровья и рецептами традиционной китайской медицины. Так проявлялось их уважение к учителю, никакими попытками подлизаться там и не пахло!
Но моё внимание привлекло одно сообщение, которое начиналось со слов "Дорогая Нана!".
«Разве "нана" — это не "бабуля"?», — подумала я, знающая по-китайски от силы слов 20, если не меньше, — «А старость подкралась внезапно!».
Тогда McDonald’s ещё даже не думали переименовывать, а мне уже стало грустно и точка. Но я решила, что купить антивозрастной уход я ещё успею, и спросила напрямую:
Ну, не совсем так, конечно, но похоже.
В общем, оказалось, что Нана - это ласковая форма моего имени для китайцев. И, как я поняла, любого имени, которое оканчивается на "-на".
Теперь я знаю, что китайцы очень любят повторять слоги, потому что считают это милым, а от имени Саша, которое они в начале упорно произносят как "Саса" или "Шаша", они просто в восторге!
И, конечно, я не смогла сказать "нет" после такого трогательного объяснения. Так и повелось: ИмяОтчество на занятии и Нана после занятия.
Отличник или двоечник? Узнайте свой уровень подготовки к Евро-2024
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037