Что самое стыдное вы сделали, думая, что никто не видит?
Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.
1. Стояла в пробке после долгого дня. Прямо за рулём разулась, взяла одну туфлю, поднесла к носу и понюхала. Поворачиваю голову налево — а мужчина из соседней машины смотрит на меня с отвращением. Я там чуть со стыда не сгорела.
2. Все же, когда остаются одни дома, говорят сами с собой, правда? Или притворяются, например, что берут у кого-то интервью? Ну вот и я так делала, а тут вдруг из своего домашнего кабинета выходит батя и говорит: "Я сегодня, кстати, работаю из дома".
3. У нас на работе одноместный туалет, и защёлка на двери как раз сломалась. И коллега зашёл именно в тот момент, когда я меняла тампон. А вишенка на торте — я тогда ещё и навалила самую большую кучу в своей жизни, и всё из-за месячных.
В глаза я ему с тех пор не смотрю.
4. Когда мне было пятнадцать, я решил отлить на заднем дворе дома моего отчима. За угол дома заходит доставщик с коробкой в руках и видит, как я стою с членом наперевес и смотрю на посетителя в упор. Доставщик сначала аж замер, потом поставил коробку на землю и ушёл. Сейчас мне двадцать восемь, но я до сих пор иногда вспоминаю тот случай.
5. Около полуночи шла по стоянке рядом со своим домом. На улице никого, вокруг тихая летняя ночь. Я расслабила булки и выдала очень внушительный пердёж. Случайно поднимаю глаза — а на балконе сидит парочка, которую я поначалу не заметила. Мне было так стыдно, что я не посмотрела, как они отреагировали, просто пошла оттуда быстрей.
6. Мне тогда было лет десять. Друг подначивал меня, чтобы я сделал вид, будто трахаю дерево, растущее напротив его дома. Сделав несколько характерных движений, я оглядываюсь на дом друга, всё ещё держась за дерево, как какой-то наездник. И вижу, что вся его семья собралась за ужином и с открытыми ртами смотрит на меня через окно, даже перестав жевать.
7. Я был дома, подпевал песне, игравшей у меня в наушниках. Ни с того ни с сего врывается мама и с беспокойством спрашивает, всё ли у меня нормально: она услышала какие-то звуки из моей комнаты и подумала, что мне приснился кошмар или ещё что-то плохое случилось.
Я успокоил её, объяснив, что просто пел. Если что, я никогда не пою. Вообще никогда. А в тот единственный раз мама, наверное, решила, что я тут духов вызываю.
8. Мне было шесть или семь. Я поковырялся в носу, достал оттуда здоровенную жирную козявку и сожрал. Старшая сестра меня запалила, поржала и всё рассказала подружкам, которые тогда как раз остались у неё с ночёвкой.
Я больше никогда так не делал, так что она оказала мне услугу, застыдив тогда.
9. Жил в сельской местности, из соседей буквально пара человек. Как-то ночью услышал сову и вышел посмотреть. Ломлюсь прямо через кусты и заросли деревьев вдоль дороги, ухая, как сова, чтобы приманить птицу, а по дороге идёт девчонка-подросток. Бедняга убежала из дома, потому что там не всё ладно, а тут я, как дурак, ухаю. Я подвёз её до центра социальной помощи в городе. Надеюсь, ей там помогли.
10. Я тогда работал проводником поезда. Сидел один в своём купе и по интеркому болтал с машинистом про контр-страйк.
Но у меня в голове хлебушек, поэтому я нажал не на ту кнопку, и меня слышал не только машинист, но и все пассажиры, то есть примерно две тысячи человек.
11. Я била по воздуху, как будто дерусь, и всё это озвучивала. Потом оглянулась и увидела человека, притворяющегося, что его внезапно очень заинтересовала стена.
12. Присел посрать в лесу, но не видел, что метрах в десяти проходит грунтовка. И по ней как раз шёл мужчина с собакой. Собака меня облаяла, мы с мужиком переглянулись, и он пошёл дальше))
13. На днях искал в гугле изображения по запросу "драконы целуются". Соседка по квартире зашла в мою комнату, чтобы что-то спросить, глазами зацепилась за картинку на мониторе, перевела взгляд обратно на меня и с лёгкой, почти неуловимой улыбкой продолжила разговор. А я покраснел до корней волос.
14. В детстве я была просто без ума от пчёл. В магазине я залазила языком прямо в розы в букетах, чтобы собрать пыльцу, как пчела.
Однажды я прям очень усердно орудовала языком, и какая-то девочка спросила: "Мам, а что она делает?", на что та ответила: "Э-э-э... Милая, она просто нюхает розы. Пойдём-ка отсюда, посмотрим лучше игрушки." Хуже всего то, что я слышала их разговор, но не остановилась, а залезла ещё глубже в бедный цветок. Мне было ужасно стыдно, но я всё равно не перестала!
15. В библиотеке зашёл в пустой туалет (ну, я думал, что пустой) и громко пропел на мотив The sounds of silence:
"Старый друг мой унитаз,
Пришёл посрать я ещё раз..."
В другой кабинке кто-то сдавленно захихикал.
Я там просидел, наверное, час, прежде чем набрался смелости выйти.
