Сообщество - Reddit

Reddit

2 733 поста 12 676 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

118

Ответ на пост «Тред. Какая самая большая опасность вам когда-либо угрожала?»41

У меня было несколько таких ситуаций, детские были связаны с тем, что мы были очень шкодливыми детьми
1. Лет 10 мне было. Решили как-то набить кедровых шишек, а кедровая сосна даром что мощная и высокая, но ветки у нее крайне хрупкие, залезла наверх, метров на 10, натрясла шишек, стала спускаться вниз и тут ветка просто обламывается. Лечу вниз, как винни пух - рельсы-шпалы, посчитала собой несколько нижних веток, за одну смогла уцепиться, очень долго отлеживалась, пока смеркаться не началось, еле как слезла с дерева и побрели домой, вышли из дома на рассвете, вернулись уже в свете луны. Сосновые побои проходили месяц.


2. Лет 12 было, на спор на скорость залазили на трубу старой кочегарки. Если не ошибаюсь, она была 20 метровая и у нее по одному боку шли железные скобы-ступеньки. Наверх взлетела как ласточка, стала спускаться вниз и ступенька под рукой просто отрывается. Благо что мы соблюдали схему на 1 ступеньку - 1 конечность, с трудом удержавшись за счет силы другой руки я спустилась на трясущихся ногах вниз. Домой меня везли перекинув через багажник велосипеда, ноги не держали.

3. После этого случая мы завязали с высотными развлечениями и переключились на велосипеды. Особым развлечением было забраться на высокую гору, ведущую на совхозные поля и катиться оттуда вниз с горы. Цепь велосипеда практически сразу слетала, тормоза отказывали и ты летел навстречу смерти долбоящера... Ибо в любой момент из-за поворота могла выскочить машина или с/х техника. Так мы катались, пока однажды не встретились с трактором, который тащил грабли на сенокос и занимал почти всю дорогу. Чтобы избежать судьбы фарша, пришлось рулить прямо в лес (который был собственно обочиной дороги). Там естественно я застряла в кустарнике, ибо это был безопаснее, чем расплющиться об дерево. Тракторист поймал меня и отпиздил. Не сильно больно, кусты меня сильнее покоцали, но очень обидно. В целом понимаю, что он это сделал от стресса из-за страха, когда судорожно пытался затормозить :)


4. После этого на гору ездить мы больше не могли, там поставили забор, шлагбаум и бабок-смотрительниц. Тогда мы решили переключиться на речку. Самое прикольное развлечение у нас было взять камень потяжелее и прыгнуть вместе с ним в яму (место, где мы хулиганили было далеко от пляжа, зато там была куча ям, откуда гребли гравий), ну и кто дольше просидит под водой. Так однажды я прыгнула с мостка в яму и за мной прыгнул следом пацан. Прямо камнем мне по башке. Я потеряла сознание, очнулась, когда меня уже откачивали на берегу - повезло, что в тот день с нами были студенты, которые бухали на берегу и наблюдали за нашими развлечениями. Они отреагировали на огромное количество поднявшихся пузырьков и спасли меня.

5. В моей деревне была очень вялотекущая многолетняя постройка школы, естественно развлекухой было тайком пролезть мимо постоянно бухающего сторожа и начать бегать в этом недостроенном здании. Прыгать через открытые пролёты, между балконами, лезть по карнизу из одного кабинета в другой - и всё это над арматурой и бетонными плитам. Там я получила свой очередной сотряс, прыгнув со второго этажа на первый во время салок, я соскользнула и долбанулась головой о бетонную трубу. Так как признаваться родителям было категорически нельзя, то переживала я сотряс, тошноту и вертолёты сознания на ногах. В дневнике даже оставила зашифрованную пометку - "сегодня получила прививку от тупости", ну знаете, по мокрому бетону в кедах не рекомендуется бегать.

6. Из-за сотряса я потом успокоилась на пару лет, т.к. начинало тошнить от перегрузок. Закончив школу мне пришла в голову отличная идея - научиться ездить на мотоцикле. Поскольку под рукой был только отцовский ИЖ, то на нем я и тренировалась, гоняя от деревни до реки и обратно. ИЖ довольно тяжелый для девичьей руки , дорога - гравийка с огромными камнями. Так что закономерно, что очередной раз мчась по "трассе", колесо соскользнуло с одного из камня, руль повело в сторону и я совершила неизящный полёт мордой в поле, вылетев из-за руля и получив еще мотоциклом поверх. На удивление я ничего не сломала и отделалась царапинами и ушибами, хотя этот мотоцикл с меня снимали проезжавшие мимо люди. Еще отец сверху ремнем добавил, что сидеть до осени не могла =_=

7. Точно и был еще случай, когда мне было 8-9лет. Поехали как-то отдыхать на юга, жили в небольшом поселении, где вокруг сплошные армяне и адыгейцы были. Там был просто офигенно огромный каштан с крутыми качелями, резные, широкие, с мягкой седушкой (из автомобиля, что ли). Почему-то детей там практически никогда не было, поэтому мы, северные непуганые дети туда постоянно ходили качаться, я и трое моих братьев. И тут, значит, повадился старикашка-армянин выходить к качелям, сидел около двора на скамейке, вечно разговор какой-нибудь заведет. А мы же люди вежливые, интеллигентные, послать не могли, каштан вроде как на его территории - а мы тут играем. Сначала вопросы невинные были и всем подряд, а потом на меня в основном переключился. Мол - есть ли мальчик, целовалась ли и тд. Это сейчас я понимаю, что ситуация была крайне аховая, а на тот момент не хватало жизненного опыта. Потом начал всякими штуками на вынос угощать, т.к. еду готовую мы не брали, нам строго запрещали, то в ход пошли фундук, семечки, грецкие орехи... По итогу сложилась ситуация, когда этот дед разговорами и вкусняшками меня частично отводил от братьев подальше и на уши приседал.

И вот однажды говорит: а хочешь, мол, денег заработать? Давай ты будешь приходить, убираться, а я тебе деньги платить.

Я думаю: ого, ну неплохая идея, можно будет мороженного купить

Приходи, - говорит, - сегодня вечером, часов после 8, только никому не говори, куда идешь, а то если братья с тобой будут - то меньше заплачу.

Ладушки, не скажу, трудно что ли. - думаю я про себя.
Родителям тоже не рассказывай, а то они тебе не разрешат и ты денег лишишься.

Логично, - думаю я. - Скорее всего не пустят, не буду говорить.

Ну и пошла домой. Уже и вещи подготовила и велосипед, чтобы из дома тайком уйти. А потом чет замоталась и забыла. Вспомнила на следующее утро. И поскольку не хотелось, чтобы этот дед над ухом зудел, и вообще обидно получилось, то мы больше к каштану и не ходили. Спустя несколько лет я вспомнила эту ситуацию и думаю: пиздеееееец, какая же я была тупая в детстве...

Показать полностью
251

Какая мистическая история, которую вы до сих пор не можете объяснить, случалась с вами?

Вопрос с реддит, мы с моим другом гугл транслейтом перевели для вас лучшие комментарии:

1) Однажды я прищемил ухо дверью машины. Понятия не имею, как мне это удалось, я пытался повторить это и не смог, но, боже мой, как это было больно!

2) Однажды перед работой я переодевал штаны в своей комнате и снял ремень. Надев вторую пару штанов, я хотел снова надеть ремень, но его уже не было. В комнате я был один, и я потратил добрых 10 минут на его поиски, ведь я его только что бросил на пол. Прошло уже 10 лет, и я больше нигде не находил его.

3) Друг приехал на выходные, и мы отдыхали в подвале, смотрели фильмы и отрывались по полной, когда я побежал на кухню, чтобы перекусить. Когда я собирался спуститься вниз, я заметил, что, как мне показалось, мой друг поднимался по лестнице на верхний этаж, поэтому я предположил, что мой друг идет в ванную. Когда я спустился в подвал, друг сидел там, в том же положении, отдыхал на диване. Я рассказал ему об этом, мы оба в ужасе проверили дом. В доме больше никого не нашли, и никаких признаков взлома. До сих пор не могу этого объяснить.

4) Я работала кассиром в ресторане. Первое, что мы делали после приветствия клиента, — это просили написать имя клиента на чеке. Одна покупательница была особенно болтливой, и я разговорилась с ней. Внезапно на ее лице появилось очень странное выражение, и она замолчала. Именно тогда я поняла, что написала имя, ее настоящее имя, на ее чеке, даже не спрашивая ее об этом. Это был ее первый (и, возможно, последний) визит в наш ресторан.

5) Я только что закончил замену всех перегоревших лампочек в арендованной квартире. Разговаривал с женой и сказал: «Но когда та лампа над лестницей погаснет, я вызову мастера, потому что я до туда не достану». Мы пристально посмотрели на эту лампу, и в тот момент она погасла. Это было лет 5 назад, а мы до сих пор об этом вспоминаем.

7) Однажды ночью проснулся от громкого звука. Мы с супругой выползаем из спальни и видим, как упали перила лестницы. Металлическое крепление наверху лестницы, удерживающее ее на стене, выглядело так, будто его прорезали или что-то в этом роде. Не знаю, как это произошло, но они были совсем новые. Никогда не видел ничего подобного ни до, ни после. Я не знаю, что могло стать причиной этого, это было чертовски громко.

8) Я управлял поездом и проезжал через переезд и ударил проезжавший через переезд пикап в заднюю часть. После того, как пикап остановился, я увидел, как с пассажирской стороны вышел мужчина в белом, а затем увидел, как вышел водитель. Я предположил, что они по какой-то причине собираются поменяться местами (пьяные, без страховки и т. д.). Когда прибыла полиция, я спустился к переходу, чтобы передать им свою информацию. Я спросил, в порядке ли водитель и пассажир, и мне ответили, что, к счастью, пассажира нет. Именно тогда я посмотрел на пикап и увидел, что пассажирская дверь была полностью разбита о кабину поезда. Я спросил своего кондуктора, наблюдавшего за толчком, видел ли он пассажира, и он ответил, что там был только водитель.

9) Моя сестра и я сидели в гостиной и читали. Был безоблачный день, 14:00 или около того. Внезапно я словно ослеп. Чёрный как смоль, даже руки не было видно. Это длилось чуть больше секунды или двух, а когда ко мне вернулось зрение, я посмотрел на сестру. У нее было то же лицо, что и у меня, и она спросила меня, что, черт возьми, только что произошло.

10) Я увидел светящийся пурпурный шар примерно в 5 футах над землей. Я проехал мимо него, затем поехал обратно, чтобы увидеть его снова, и он исчез. Очень странно.

Показать полностью
85

Ответ на пост «Тред. Какая самая большая опасность вам когда-либо угрожала?»41

Как то лет 15 назад сидели у друга, играли в ВОВ и решили тяпнуть пивка. Я пошёл в магазин. А он находился прям на окраине посёлка, т.е. дальше только лес.
В общем закупился я алкоголем, иду обратно, зима, уже темно и ночь безлунная. Справа темный лес. И вдруг оттуда на меня выбегает ОГРОМНАЯ СОБАКА, скорее всего алабай какой-нибудь, сейчас уже не помню. Собака остановилась в полуметре от меня и злобно рычала, я просто замер и боялся даже дышать. Что делать, понятия не имел. Вокруг никого, глушь.
Не знаю сколько времени прошло, пока собаку не окликнул хозяин, вышедший из леса. Собака убежала к нему и они ушли в другую сторону. Я присел в сугроб и сидел наверное минут 10, отходил. Так страшно никогда не было...

696

Ответ на пост «Тред. Какая самая большая опасность вам когда-либо угрожала?»41

Подержите, как говорится, моё пиво. Поехали мы как-то раз в гости, справлять Новый Год в деревню. Несколько семей. А зима в том году была дюже снежная и холодная. Мы с женой, чтобы не обременять себя, поехали на друге, точнее с ним вместе на его новенькой иномарке. Решили типа посмотреть чё за машина, да и хозяева настойчиво намекали что места для парковки не очень ибо снега намело ужас как много и машины просто девать некуда, поэтому просили чтобы мы не приезжали все на своих тачках а как-то скооперировались. Приехали последними, припарковались, "заперли" всех остальных. Двор, в нём машины. Выезд из двора, тоже машины. И самая последняя - "наша". А справа и слева сугробы мне по шею.

31 декабря как водится все напились, 1 января едва проснулись где-то к полудню, кому надо тот опохмелился, вроде нормально всё, но как-то уже скучновато стало, домой захотели в город. И тут выясняется что этот блядский пепелац замёрз к хуям. Вот стоит просто кусок металла ни на что не реагируя. С вероятностью 90% аккамулятор надо отогреть и всё будет нормально. Но тут оказыватся что вынуть аккамулятор из него просто так невозможно. Аккамулятор закрыт каким-то кожухом. Нужен какой-то специальный ключ. То ли со специальной головкой, то ли длинный чтобы доступ иметь в потаённые места, то-ли какое-то секретное знание которым хозяин не владеет. Ключ точно существует, но он лежит у хозяина дома. Руководство тоже есть. Но оно тоже дома. Да похрен, я вообще в машинах не разбираюсь и никогда не интересовался, для меня что автомобиль что атомный реактор - устройства одинаковой сложности. А дело уже идёт к вечеру. Жена ноет что ей тут всё уже надоело. Да и самому хочется принять уанну, выпить чашечку кофээээ.

По результатам обсуждения было принято решение что надо кому-то вернуться в город на общественном транспорте, приехать со своей тачкой, выдернуть этот кусок металла, заблокировавший всех и настанет всем счастье. Вызвался я. Я точно знал что мой тарантас заведётся потому что он заводился с полпинка и в более холодное время. Но есть нюанс. 1 января автобус в город ходит только из соседнего посёлка, а из этого нет. До посёлка может пара-тройка километров по дороге, ну 5 максимум (как оказалось потом 10 км). Мы по ней проезжали, я помнил что там вроде недалеко.

Это была присказка. Сказка только начинается.

Я бодрый и тепло одетый выдвинулся в сторону соседнего посёлка. Поднялся на пригорочек. За ним другой. Поднялся на другой. За ним третий. Иду бодро. А тучи тем временем сгущались. Температура ещё подупала. Началась лёгкая метель. Дорога заметно ухудшилась. Если раньше я шёл по обочине, покрытой плотным настом, что было вполне комфортно, то теперь обочина была обледеневшая, и скорость передвижения упала. Легкая метель превратилась в сильную так что видимость стала никакой. Оказалось что я хоть и был одет тепло, но недостаточно тепло. Я внезапно понял что замерзаю. Пальцы на руках постепенно теряли чувствительность. С ногами начались проблемы. Не в том смысле что они не шли, а в том смысле находясь на обледеневшей поверхности рулить полузамёрзшими ногами получалось намного хуже. Дальше пришла головная боль, которая постепенно усиливалась. Возвращаться обратно? Я уже шёл второй час, значит обратно столько же или больше. Идти вперед, может я уже недалеко? Или всё ещё далеко, шёл-то медленее чем ожидалось? Разумеется мобильная связь была никакущая. Телефон показывал одну палку, но попытка вызвать друзей на помощь приводила к тому что абонент не абонит. Попытка набрать СМС ни к чему не приводила, оно никуда не отправлялось, я только ещё больше отморозил руки.

Вокруг была темнота, не видно не зги из-за летящего снега, холод. И тут до меня дошло что примерно через полчасика или ноги окончательно потеряют чувствительность и я уже никуда отсюда не уйду. Совсем. Или меня добьет усиливающаяся головная боль. Что делать непонятно. Похоже пиздец, самый настоящий.

Спасла меня счастливая случайность. Какому-то мужику тоже оказалось нужно в город и именно 1 января, во время когда никто никуда не ездит, и он поехал именно этой дорогой. Подобрал меня уже почти замёрзшего, едва ворочающего языком, чуть не сбивши (но мне уже было похрен). Довёз меня прямо до дома. Я отогрелся, оделся теплее, сел в свою машину, вернулся обратно и вытащил этот автомобиль заблокировавший всех. Никому не сказал что чуть не замёрз насмерть. Парадоксально, но никаких последствий для здоровья я не понёс, даже не простудился. Но хрен я теперь куда-либо пойду зимой пешком, если объект не находится в прямой видимости.

Показать полностью
137

Тред. Взрослые, что каждый подросток должен знать о «реальном мире»?

Тред. Взрослые, что каждый подросток должен знать о «реальном мире»?

- Дружба требует того, чтобы ее поддерживали.

- Люди лгут. То, что они взрослые, не означает, что они всегда говорят правду.

- Время скоротечно. Если что-то важно для вас, вы должны сделать это как можно скорее.

- Сравнение – вор радости. Единственный человек, с которым вам следует сравнивать себя, — это вы в прошлом.

- Вы можете много работать и делать все правильно, но это не гарантирует успеха. Вы можете быть самым добрым и лучшим человеком для других, и они все равно могут вас предать. Но это не значит, что вам не следует быть добрыми и усердно работать.

- Наличие целей и плана в жизни не означает, что все получится, особенно если у вас нет денег.

- Не забывайте, что работа нужна вам для того, чтобы обеспечивать жизненные потребности. После того как вы уйдете с работы, о вас довольно быстро забудут. Так что всегда находите время для семьи.

- Учитесь финансовой грамотности: узнайте об опасности долгов, как платить налоги, как инвестировать и т. д.

- Следите за состояние своего тела.

- Существует огромная вероятность того, что люди, которых вы сейчас называете своими ближайшими друзьями, полностью исчезнут из вашей жизни.

Материал переведён с Reddit.

Дзен: https://dzen.ru/a/ZmM8sDYD0Gp9Tt-j
Телеграм: https://t.me/threads99/17

Показать полностью 1
1313

Работники курортов и других мест отдыха, что самое дикое вы там видели?

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Несколько лет назад я работал в одном из курортных ресторанов по системе "шведский стол", убирал посуду со столов. Какой-то мажор напился в баре, несколько местных позвали его на "праздник" в соседнюю деревню, тот согласился и ушёл с ними (вопреки советам персонала). А когда наутро вернулся, при нём не было ничего, даже одежды.

2. В восемнадцать лет я работала на горнолыжном курорте в районе озера Тахо. К нам приехала девушка отмечать свой двадцать первый день рождения. Она была очень милой и приветливой, болтала со всеми сотрудниками.
Девушка напилась, и они с друзьями почему-то решили пьяными покататься на лыжах. Она врезалась в дерево и скончалась на месте. Ужасный случай.

3. Работала в отеле в Пасо-Роблес. На улице возле каждого номера была своя ванна джакузи. Мы обнаружили, что один номер оккупировала парочка сквоттеров. Они там жили несколько недель, а когда поняли, что мы их засекли и пытаемся выселить, то размазали дерьмо по всем стенам. Пришлось вызывать специальную группу по работе с опасными веществами, которая всё продезинфицировала и вынесла ковры. После происшествия этот номер стал самым популярным и востребованным, потому что теперь там был свежий ремонт.

4. Была сотрудницей горного курорта, рассчитанного на богатых охотников. Жители двух номеров решили, что ходить друг к другу слишком напряжно, и решили проделать дыру в стене между двумя своими номерами. Ни капельки не раскаиваясь в содеянном, они остались там жить ещё на три дня.
Отель был не сетевой, а принадлежал одной семье.

5. Я была горничной. Администраторы смены крали наши чаевые.
Если хотите поблагодарить горничную, оставьте деньги под подушкой или в наволочке.

6. Работал в отеле "Шератон", однажды у нас проходил какой-то съезд стоматологов. Наш конференц-зал забронировали для выставки медицинских изделий. Один из коллег сказал, чтобы я подошёл и глянул, что там.
Столы были сдвинуты квадратом, а на них были аккуратно расставлены человеческие головы — думаю, для демонстрации какой-то новой технологии. Мёртвые отрезанные человеческие головы. Что бы там ни собирались показывать, для этого нужны были настоящие зубы.
Дело было примерно в 1985 году.

7. Пугающее количество людей достают одеяло, после чего срут в пододеяльник. Никогда не работайте горничными, эта работа потихоньку, день за днём, всю душу из вас вынет.

8. В начале двухтысячных работал барменом в курортном городке Саут-Падре-Айленд. Видел, как пьяный паренёк пытался прыгнуть с балкона второго этажа в бассейн, но не попал и ударился головой о мощёную площадку рядом с бассейном. Парень погиб на месте.

9. Я не работал в таких местах, но однажды обедал на свежем воздухе на курорте Пуэрто-Морелос, и на соседний столик, за которым сидели четверо человек, запрыгнула носуха и принялась поедать их обед. Все уже выпили по несколько напитков, поэтому это происшествие вызвало в основном смех.

10. Одно лето я работала уборщицей на курорте, и был у нас человек, который ежедневно где-то срал: то на поле для гольфа, то в бассейне, то в служебном помещении, то где-нибудь ещё. В течение нескольких недель мы каждое утро находили какашки в новом месте. Персонал так и не вычислил, кто это был.
Во время обедов мы обсуждали, где этим утром нашли новый подарочек от него.
Однажды я увидела на стене санузла размазанное говно, но не думаю, что это был наш срун. Скорее, подражатель.

11. Я работал не на курорте, а в роскошном отеле. Из одного номера каждые десять-двадцать минут звонили и просили принести презерватив. После десяти звонков я принёс им целую коробку. Открывается дверь в номер, и я вижу, что они там снимают групповуху на видео.

12. Работаю в развлекательных заведениях Вегаса и не перестаю удивляться тому, сколько еды выбрасывается после мероприятий в конференц-залах. Каждый день выбрасывают столько, что можно пятнадцать тысяч человек накормить, если не больше. В зависимости от сезона это число даже может приближаться к тридцати тысячам, а то и к пятидесяти.

13. Я был профессиональным шеф-поваром, в течение двенадцати лет периодически работал на круизных лайнерах и в курортных зонах.
Однажды видел, как помощник официантки спустил штаны и примостился голым задом прямо на корзину с салатом-латуком, а сама официантка принялась сосать этому парню.
Что тут скажешь... Подумайте, прежде чем заказывать салат.

14. Это произошло до того, как я устроился на работу. Один из светильников для подсветки бассейна сломался, и когда женщина нырнула в воду, её ударило током. Просто ужас.

15. Был знаком с одним парнем из команды аниматоров, который работал в популярном семейном сетевом отеле в Великобритании. Выглядел он как злая версия Патрика Суэйзи из "Грязных танцев" и специализировался на соблазнении домохозяек, несчастных в браке. Он разрушил немало семей.

Если кто-то вдруг не знает или подзабыл (ну мало ли), то вот Патрик Суэйзи.

Работники курортов и других мест отдыха, что самое дикое вы там видели?
Показать полностью 1
26

Ответ Capehorn в «Тред. Какая самая большая опасность вам когда-либо угрожала?»41

Вплоть до 22 марта сего года воспоминание об "это было близко" такое:
Мне лет 7-8 (класс 1-2 - а год, соответственно, 1984-1985 - точнее сейчас уже не скажу). Москва, зима. Возвращаюсь из школы, иду по Садово-Самотёчной - это Садовое Кольцо между Большим Каретным и Цветным Бульваром. Там многоэтажные здания "сталинской" архитектуры, и одно из них (предположительно в то время - штаб-картира некой "Eni"; хорошо запомнился её логотип - многоногая огнедышащая собака). И вот в какой-то момент позади - ШАРАХ! Оборачиваюсь - на асфальте множественные ледяные осколки, а немного в стороне - пара теток с круглыми глазами: "вот это тебе повезло!".

2210

Ответ user9221601 в «Тред. Какая самая большая опасность вам когда-либо угрожала?»41

История не моя. Но поразила меня до глубины души.

Лет 10 назад я лежала в хирургии. И была в моей палате девочка. 18 лет. Пусть будет Лена.

Разговорились, подружились. Её история.

Близкая подруга позвала попить пиво. С её хорошими знакомыми. Лена согласилась.

Ну а кто из нас не ходил в 18 лет пиво пить в хорошей компании?

Посидели, попили. И та подруга уходит, сказав, что сейчас за сигаретами сбегает и придёт.

Ещё немного посидели, той девочки всё нет. Лена начинает переживать.

Парни начинают раскручивать на секс.

Лене страшно. Пытается уйти. Дверь на замке.

Окно открыто. 3 этаж.

Она выпрыгнула от трёх мужиков.

Повезло, упала на клумбу.

Итог: из переломов только рёбра. Больше всего пострадали внутренние органы, печень, почки, селезёнка. К тому моменту, когда с ней в больнице познакомились, пережила 3 операции. Под вопросом стояло удаление почки. Удалили.

Меня выписали. Некоторое время с ней созванивались. И операция за операцией.

Недавно опять заобщались. Живая.

Те парни отмазались

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!