Пасхалка от Сола Гудмана
Сериал Better Call Saul снят как спиноф Breaking Bad, поэтому конечно же, все что было известно о Соле Гудмане взяли и развили в новом сериале. Самые знаковые, это сцена с мешком на голове, где он называет имена Игнасио и Лалы, которые станут одними из главных героев в сериале. Или маникюрный салон, через который он предлагает Джесси отмывать его деньги.
Я нашла ещё пару моментов, связывающих эти сериалы о которых нигде не читала.
Breaking Bad 3 сезон 5 серия, 39 минута. Сол пытается успокоить Джесси и вспоминает мануального терапевта "Ким Ну Суонг, такую же сладкую как её имя". Что напоминает нам о его чувствах к Ким Векслер.
На фото пока ещё Джимми МакГилл и Ким Векслер.
Вторая отсылка, связана с переводом. В этой же серии на 43 минуте Сол переключается на Уолтера и торгуется с ним насчёт процента за отмывание его будущего дохода на службе Гуса Фринга. Когда Джесси предъявляет ему, что он его адвокат, а не Уолтера, Сол отвечает - такова жизнь малыш, все получает победитель. Так перевели Лостфильм, что очень греет душу. Т.к в Better Call Saul Джимми с братом поют в караоке песню ABBA - The Winner Takes It All
В оригинале между Солом и Джесси такой фразы не было. Можно считать, что здесь лостфильм попал в яблочко