Привет! Это новая рубрика: я перевожу остро-социальные посты с Reddit, обсуждения приветствуются!
Пользователь Reddit написал следующее:
Я (17 лет) думаю, мне, возможно, придется объяснить, как я родилась, для контекста. У моей мамы есть две подруги. Я назову их «Амелия» и «Джессика». Муж Джессики изменил ей с Амелией, сделав ее беременной, но Джессика простила их. Потом он изменил ей с моей мамой. Джессика все равно простила его и простила мою маму, что заставляет меня думать, что она, вероятно, самый прощающий человек на планете. В любом случае, моя мама настаивала, что муж Джессики - мой отец, но он всегда отрицал это, пока несколько месяцев назад не понял, насколько мы похожи. Поэтому он согласился на ДНК-тест. Оказалось, что он мой отец. Так что у него двое детей от двух разных женщин. Он навещает меня примерно раз в месяц, но между нами все еще неловко. Я читала любовный роман, когда он сказал мне, что я слишком молода для этих книг и что мне следует прекратить их читать. Я сказала ему, что не буду, но он сказал, что я должна его слушаться, так как он мой отец, поэтому я сказала: «Никаких алиментов, никакого мнения». Он, казалось, был этим весьма уязвлен. Это было слишком?
"Он может быть твоим отцом, но он не твой отец. И, чё за фигня? Ты почти взрослый. Он не может просто так вломиться в твою жизнь в почти взрослом возрасте и попытаться играть в родителя. Ты ничего плохого не сделал." ""Он может быть твоим отцом, но он не твой папа."-
Идеально сказано. В таких ситуациях я видел, как люди использовали слово «отец» или «донор» вместо «отец/папа», потому что это, по сути, все, чем он является.
И донору, и маме OP нужно усвоить, что общая генетика не делает человека родителем, и если он сейчас начнет давить на OP, то его просто вычеркнут из ее взрослой жизни.
Редактировать: Тем более, что он все равно приезжает только раз в месяц. Серьезно, он хочет вести себя как родитель, но все еще почти не проводит время с OP? Смешно." "17 лет отрицания освобождают его от титула и всего, что с ним связано. На данном этапе ему нужно заслужить место в вашей жизни." "Я знаю женщину, которая вместе со своими братьями и сестрами подала в суд на своего отца за алименты, которые их мать так и не получила. Они выиграли. Это было в Пенсильвании. Просто мысль." "Твоя мама отвратительна, Амелия отвратительна, муж Джессики отвратительный." "Алименты — это право ребенка. Вы можете найти адвоката и подать в суд на ваши просроченные платежи. К тому времени, как вы пройдете через суд, вам исполнится 18 лет, и вы сможете получить их для себя."
