Я буду всегда любить тебя
Долли Партон, 1973
Уитни Хьюстон, 1993
Гвен Стефани, Не говори
Кавер на русском
Передача "Любовь с первого взгляда" (тв шоу)
Самый первый выпуск передачи, снимался в Лондоне, в студии где снимается английская версия «Love at first sight»
Начало судьбоносного для всех советских людей 1991 г. (а именно 12 января) ознаменовалось выходом в эфир передачи, которой на протяжении почти целого десятилетия было суждено стать одной из любимых программ одной шестой части суши, особенно представительниц ее прекрасной половины. И таковой стала «Любовь с первого взгляда».
Это романтическое игровое шоу стало первой лицензионной игрой на отечественном телевидении, пришедшей к нам «из-за бугра», а именно – из туманного Альбиона. В оригинале передача называлась «Love at first sight» и ее правообладательницей была фирма Action Time. (производство Фирма «Игра» так же как и "Что? Где? Когда?")
Действие происходила в два этапа. В первый день три девушки и три парня впервые встречались в студии, где отвечали на коварные вопросы ведущих. По окончании игры одновременным нажатием на кнопки, определялось – кто кому симпатизирует. Если мнения участников совпадали с мнением компьютера – счастливая пара отправлялась в ресторан, чтобы поближе познакомиться друг с другом и подготовиться к следующему этапу.
На другой день участникам предлагалось ответить на вопросы ведущих, как поведет себя партнер(ша) в той или иной ситуации.
Правильный ответ давал право на один выстрел, которые реализовались в конце игры. Стрельба велась по секторам, за которыми располагались различные призы, в том числе главный – «Романтическое путешествие». При попадании в «Разбитое сердце» игра прекращалась и пара лишалась всего того, «что было нажито непосильным трудом».
Впоследствии правила несколько изменились – пара для второго этапа стала определяться голосованием зрителей в студии, а число секторов-сердец уменьшилось (зато исчез сектор «Разбитое сердце»). Основная же идея передачи –создание счастливой семейной пары, свадебным подарком для которой стало бы романтическое путешествие, осталась.
В таком виде «Любовь» просуществовала до конца августа 1999 г.
Ведущими передачи были Алла Волкова и Борис Крюк. В 2011 г. предпринималась попытка возобновить шоу с несколько измененным правилами на канале MTV, но, увы, неудачно. Передача в таком виде просуществовала недолго – менее полугода.
По-разному сложилась судьба участников программы. Кому-то удалось найти благодаря ей свою вторую половину, кому-то – нет. Даже до сих пор существуют аналоги телеигры, но «Любовь с первого взгляда» осталась для наших телезрителей одной из самых ярких и необычных передач советского периода, запомнившейся, прежде всего, полным отсутствием похабщины (чего в избытке хватает на современном телеэкране), окутанной ореолом таинственности и романтичности.
Продолжение поста «Шаде, Дамский угодник»
Ирина Аллегрова, Бабник