Лучик света в царстве высоких цен
Спешим напомнить, что даже сейчас, когда цены растут, а некоторые виды товаров не успевают попасть на полки магазинов, у нас есть свой уголок стабильности: новый раздел Пикабу Скидки. Там можно найти выгодные предложения со всего интернета, от проверенных магазинов и в самых разных категориях!
Все как на Пикабу: в «Горячем» самые популярные скидки и акции, а в «Свежем» — новое. Десятки новых скидок каждый день ждут вас. Заходите, выбирайте, пользуйтесь и делитесь сами, если нашли что-то выгодное!
Пять признаков того, что Apple - пузырь
На самом деле, это заголовок статьи 10-летней давности.
Статью написал Клем Чемберс - бизнесмен, автор множества статей на Forbes, лидер сообщества "Intelligent Investing", автор таких книг как "101 способ выбрать акции компаний-победителей" и "Как успешно сыграть в игру под названием "Wall Street". Далее будет перевод и небольшие выводы. В конце будут ссылки.
ПУЗЫРЬ
Пузырь - это пузырь. Люди могут ясно видеть пузыри, глядя на исторический график, но не могут увидеть их до того, как они взорвутся. Цена акций Apple сейчас - это пузырь.
Как и со всеми пузырями, с ним очень сложно бороться, да и зачем? Удачи тем, кто на нём катается. Ключ к успеху в катании на пузырях - это знать, когда нужно сойти.
Люди, которые катаются на мыльных пузырях, делают это успешно, потому что ничто не может поколебать их иррациональную веру в то, что рассматриваемый инструмент будет расти бесконечно. Способность держать акции, несмотря ни на что, является их ключом к богатству и источником их финансового уничтожения. Инвестиционные пузыри по мере роста подтверждают правоту адептов - рост вопреки всему вознаграждает их за их веру.
Я в течение многих лет веду колонку Apple Stock Watch, и я полагал, что компания должна расти - вплоть до $200 за акцию [примерно $7 за современную акцию с учётом сплитов, - прим. перев.]. С ценника $200 за акцию я начал колебаться между бычьими и медвежьими настроениями.
В последнее время мой медвежий настрой вызван тем, что Apple является самой дорогой компанией в США благодаря своим модным серебряным гаджетам. Насколько я понимаю, плюсы Apple оцениваются сегодня по максимуму, а минусы игнорируются - это классический признак пузыря!
Вы можете предложить всевозможные рациональные аргументы против пузырей вроде Apple, но вы зря потратите время. Пузырь будет надуваться до тех пор пока не лопнет, кто бы что ни говорил.
Стадо не остановить!
Однако, даже самое большое грохочущее стадо в конце концов перестает топтаться, пузыри лопаются и начинаются взаимные обвинения.
5 причин продать Apple прямо сейчас:
1). Apple держался на гении Стива Джобса
Стива Джобса больше нет. Как Apple сохранит свои сверхъестественные таланты теперь, когда ее вдохновитель скончался? У великих людей нет великих преемников.
Вы можете искать примеры на протяжении всей истории человечества, и вы найдете лишь несколько случаев, когда за гением следует другой гений. Если у Apple не будет такого невероятного преемника, то это только вопрос времени, когда Apple начнет спотыкаться.
2). Apple - это компания по производству игрушек
Компания по производству игрушек не может долго оставаться самой дорогой компанией США - такое случается только в юмористической фантастике и рассказах в стиле «Вилли Вонка».
Я люблю продукцию Apple. У меня много их гаджетов, и они - игрушки. Компании по производству игрушек не обладают достаточной устойчивостью, чтобы сохранять высокую оценку в течение длительного времени. Моментальное повальное увлечение велико для цены акций, но оно непрочно. Следующую новинку найти сложно. Способность Apple находить успех за ударом - это чудо, благодаря которому цена ее акций стала такой, какая она есть. Но один провал - и прекрасный сон закончится.
3). У многих сейчас слишком много Apple
Если у вас в Apple не более 5% вашего портфеля, тогда всё хорошо - почему бы не держать их в ожидании $1000 за акцию? [$35 за сегодняшнюю акцию с учётом сплитов, - прим. перев.]. Если не сработает, вас ожидает стрижка на 2-3% от стоимости портфеля. Противно, но беспокоиться не о чем. Но если у вас 25% вашего портфеля в Apple, вы в опасности.
Недиверсифицированный портфель - это токсичный коктейль рисков и главный грех поведения частных инвесторов. Снова и снова частные инвесторы теряют деньги из-за того, что слишком большая доля вложена в одну компанию.
4). График Apple - график классического пузыря
Если он выглядит как пузырь и действует как пузырь - это пузырь.
Сопоставьте график акций Apple с графиком бума доткомов Nasdaq или любого другого пузыря, который взлетел, как ракета, а затем упал, как палка. Как они похожи!
5). Водители такси начали покупать акции Apple
Когда таксисты говорят о том, что они берут кредит для покупки недвижимости в Лас-Вегасе, это означает, что бум на рынке недвижимости закончился.
90 лет назад чистильщики обуви были таким индикатором, а сегодня это таксисты. Сигнал о продаже остается таким же верным сегодня, как и тогда.
Наряду с этим сигналом к продаже есть еще один: дикие прогнозы дальнейших невероятных подъемов к новым вершинам. Когда СМИ начинают прогнозировать рыночную капитализацию Apple в 1 триллион долларов или говорить о 2000 долларов за акцию [$70 за сегодняшнюю акцию с учётом сплитов, - прим. перев.], пиши пропало.
Ссылка на статью 10-летней давности
---------
Клем продолжает активно писать на Forbes и сегодня - в 2021 году. Сейчас его любимая тема - это инфляционный шок, который может уничтожить экономику.
За почти 10 лет, прошедшие с момента публикации его статьи, инвестиции в Apple выросли на 700% с учётом выплаченных дивидендов. Стоимость самих акций без дивидендов выросла на 600 с лишним процентов - с $21 в день публикации до $150 сегодня.
Правда, за год с момента написания статьи, акции упали на 30%. Я уверен, что это воспринималось как победа здравого смысла над пузырём и таксистами, купившими акции компании-продавца игрушек.
МОИ ВЫВОДЫ
(они могут не совпадать с вашими, и это норма)
1). Эксперты ошибаются. Довольно часто. Нельзя их за это винить, но и за чистую монету каждое слово любого эксперта воспринимать не стоит.
2). Когда слышишь о пузырях, задумайся, а каков твой горизонт планирования? Если это не 1 год, а 10 лет - точно ли эти рассуждения о пузырях касаются тебя и твоей инвестиционной стратегии?
3). Даже крупные компании могут становиться ещё больше. Apple на момент написания - уже самая крупная компания США, и за неполные 10 лет с того момента - выросла ещё в 7 раз, а инвестиции в неё с учетом выплаты дивидендов - увеличились в 8 раз. Многие говорят, что "Деревья не растут до небес", но где эти самые небеса?
4). Байку о чистильщиках обуви, похоже, повторяют все 100 лет с момента якобы реального случая с чистильщиком - в любой год и при любой рыночной ситуации. Кстати, от рассказчика к рассказчику, герой якобы реального события с чистильщиком - всегда разный. То отец Баффетта, то отец президента Кеннеди, то Рокфеллер, то Морган... Эта байка - индикатор дурного тона и невежества лично для меня.
--------
Акции Apple - одна из крупнейших позиций в нашем семейном мини-пенсионном фонде, о котором я рассказываю уже третий год здесь, на Пикабу и у себя в личном блоге, откуда эта статья сюда и перекочевала. С момента, когда я купил первые акции Apple в начале 2019 года, я каждый месяц встречаю горячие споры в интернетах на тему того, что это пузырь. При этом, я не покупаю товары от Apple и не являюсь поклонником их девайсов или операционной системы. Но это не мешает мне получать свою частичку прибыли от миллиарда пользователей этой экосистемы.
Большая игра на понижение крипты. Механизм финансовой катастрофы
Автор оригинала: 35a7b6e1eddac723b0097551f9a6768a8a48009255956bdbae0b2f38d75b13e9
Перевод
Это история сделки с биткоинами — самой крупной в моей жизни. К этой сделке меня привело глубокое, но безумное исследование криптоэкосистемы. И это история о том, что на самом деле происходит в крипте — и что с этим делать.
Если у вас есть значительные объёмы криптовалюты или вы подумываете о её покупке, то именно для вас я это написал. Пожалуйста, прочтите до конца.
Пролог: Tether и компания
Прежде чем начать эту историю, вам нужно кое-что узнать.
На рынке есть токены под названием Tether. Чтобы немного упростить, их эмитирует криптокомпания под названием Tether Ltd. Другими словами, если Tether Ltd. говорит, что у вас есть токен Tether, то он у вас есть.
Tether Ltd. также говорит, что один Tether стоит ровно один доллар США. Как они могут это обеспечить? Ну, они говорят, что могут, потому что хранят активы на сумму 1 доллар за каждый Tether. Но являются ли эти активы настоящими долларами? Нет, это не так. Что, если активы упадут в цене? Не волнуйтесь, не упадут. Хорошо, но можно хотя бы увидеть эти активы? Нет, нельзя.
Кто в здравом уме будет использовать что-то вроде Tether? Ну, короткий ответ заключается в том, что многие люди используют их для покупки биткоинов и других криптовалют. Длинный ответ, однако, поразителен — но об этом позже.
Поскольку Tether звучит как мошенничество с валютой, вы вряд ли удивитесь, что Tether Ltd. в настоящее время находится под следствием Генеральной прокуратуры Южного округа Нью-Йорка. О расследовании было объявлено 25 апреля 2019 года.
Сделка
Теперь перенесёмся на год вперед. В марте 2020 года я купил большое количество биткоинов. В то время я видел движение рынка и видел вероятность значительной инфляции доллара из-за возможной реакции правительства США на разворачивающуюся пандемию.
Я подозревал, что биткоин будет устойчив к инфляции из-за вынужденного дефицита. Зная о расследовании в отношении Tether, я предположил, что с Tether всё ясно и теперь токены наверняка уберут с рынков, поэтому не учёл этот фактор при покупке.
Это была огромная ошибка.
ХОДЛ
До конца 2020 года мой инфляционный тезис выглядел правильным. Волнения в США в сочетании с предсказуемым высоким уровнем кредитования и потребительских расходов после пандемии, видимо, поспособствуют существенной инфляции доллара в реальном выражении до конца 2021 года. В тот же период на рынке нарастает дефицит биткоинов из-за спроса в широких массах.
Похоже, рынок тоже согласился с этим тезисом. Моя позиция в биткоине удвоилась в цене, затем снова удвоилась. К концу года я сидел на 600% прибыли и прилично разбогател в номинальных долларах.
Я намеревался держать биткоины очень долго — мне даже не приходило в голову их продать, несмотря на ежедневные колебания курса.
А потом в начале января мне на глаза попался пост на форуме.
Шок
8 января я увидел этот пост на Hacker News о том, как Tether манипулирует ценой биткоина. Это меня потрясло: я предполагал, что Tether убрали с крипторынков, но это оказалось не так. Но сколько этих токенов реально может быть на рынке? Конечно же, не много.
И всё же я взглянул. Ответ оказался удивительным: их реально очень много.
Источник: Coinlib BTC
Левая часть графика показывает, какие валюты используются для покупки биткоина на всех криптобиржах. Правая сторона показывает, какие валюты вытекают из биткоина (то есть для покупки чего используется биткоин). На графике типичные цифры на начало января 2021 года.
Итог: более двух третей всех биткоинов на сумму 10 миллиардов долларов за предыдущие 24 часа, куплены с помощью Tether.
Более того, этот паттерн не уникален для биткоина. То же самое для всех остальных популярных криптовалют:
Источник: Coinlib ETH, LTC, ADA и BCH
Похоже, я был не прав. Токены Tether не просто остались на рынке — они и были рынком.
Паника
Это меня обеспокоило. Большая часть моего состояния представляла собой биткоины, а биткоины, похоже, можно было представить в виде Tether. И компания-эмитент Tether находится под следствием. Мне срочно нужно было выяснить, насколько реален риск.
Я избавился от текущих дел и начал копать. Сразу стало очевидно, что если потоки Tether будут частично или полностью мошенническими, это окажет значительное влияние на рыночную цену биткоина (хотя $10 млрд от Tether составляет всего 1,4% номинальной рыночной капитализации биткоина в размере $700 млрд, на самом деле имеет значение доля ежедневного оборота BTC, а здесь на Tether приходится около 70%).
Как узнать правду о Tether, есть ли тут элемент мошенничества? Одним из косвенных признаков может быть то, на каких биржах он торгуется. Я знал, что некоторые биржи вроде Coinbase используют строгие правила по борьбе с отмыванием денег, в то время как на многих других биржах правила не такие строгие. Есть ли какой-то паттерн, по которому одни биржи поддерживают Tether, а другие — нет?
Он есть. Вот объём сделок на Coinbase Pro в типичный 24-часовой период:
Источник: данные Coinlib по Coinbase Pro
Обратите внимание, что в крипту идут в основном доллары, евро и британские фунты — валюты под строгим контролем со стороны властей своих стран.
А вот вливания в крипту через Binance, Bit-Z и HitBTC — три крупнейшие криптобиржи в мире по номинальному объёму:
Источник: данные Coinlib по Binance (кроме Binance US)
Источник: данные Coinlib по Bit-Z
Источник: данные Coinlib по HitBTC
Закономерность очевидна. Практически вся криптовалюта на этих трёх биржах покупается за Tether. Доллары вообще не используются.
И объёмы колоссальные. Coinbase Pro отвечает за ежедневный оборот примерно на $4 млрд. Но только на Binance приходится оборот более $50 млрд, а каждая из двух других бирж больше, чем Coinbase. На этих трёх биржах бóльшая часть крипты торгуется за Tether.
Binance, Bit-Z и HitBTC — «внебанковские» биржи. Это означает, что у них нет прямого доступа к финансовой системе США — скорее всего, потому, что ни одно американское учреждение не желает служить их банком-корреспондентом внутри страны (Binance US, партнёр Binance, действительно разрешает покупки в долларах. Но его ежедневный объём составляет всего 10% от объёма Coinbase — и менее 1% от его офшорного аналога, — поэтому влияние на крипторынки незначительно).
Криптобиржам трудно установить контакт с банками, но Coinbase, Bitstamp и нескольким другим высококачественным биржам это удалось благодаря строгой политике know-your-customer (KYC) и борьбе с отмыванием денег (AML).
Но больше всего меня насторожило, что ни одна из двух самых авторитетных бирж с долларовыми банками — Coinbase и Bitstamp — вообще не поддерживает торговлю Tether. Если бы Tether был в порядке, у них не было бы причин отказываться от комиссии за эту торговую пару. Если только их отделы безопасности не сочли этот токен слишком рискованным, чтобы с ним работать.
Глубокое погружение
К этому времени меня беспокоило, что моя позиция в биткоине может оказаться слишком рискованной. Но мне нужно было больше доказательств, прежде чем решиться на такую крупную продажу.
Я должен был получить больше информации о Tether — информации, максимально свободной от маркетинговых искажений. Я нашёл искомое в документах, связанных с продолжающимся расследованием нью-йоркской прокуратуры в отношении Tether Ltd. (обратите внимание, что ответчиком в деле указаны “iFinex Inc., et al”, а не “Tether Ltd.” по причинам, в которые не будем вдаваться).
Пропущу большую часть контента — настоятельно рекомендую самостоятельно изучить документы — и просто перечислю три главных вывода, которые я сделал:
• 26 февраля 2019 года — за два месяца до начала официального расследования — прокуратура запросила у Tether Ltd. большое количество документов. Цель запроса — понять, как эмитируются, поддерживаются и учитываются токены Tether, а также как они участвуют в криптоэкосистеме.
• С начала официального расследования 25 апреля 2019 года по 9 июля 2020 года — почти 15 (!) месяцев — Tether Ltd. предъявляет следствию ряд юридических возражений, видимо, направленных на то, чтобы задержать передачу документов в прокуратуру.
• 9 июля 2020 года Верховный суд Нью-Йорка отклонил последний апелляционный иск Tether Ltd., фактически заставив Tether Ltd. выполнить запрос прокуратуры о предоставлении документов. Более того, мнение судьи Дж. Гесмера разбивает все аспекты аргументации Tether Ltd. (вот хороший комментарий по этому поводу), предполагая, что апелляция Tether Ltd. вообще изначально не задумывалась как реалистичная. Скорее это было частью стратегии, чтобы задержать раскрытие документов любыми возможными способами.
Дело плохо. Затем я подумал: произошло ли ещё какое-то значительное событие с Tether 9 июля 2020 года или около того?
Я посмотрел и кое-что нашёл.
Источник: Coinmarketcap USDT
На графике показана рыночная капитализация всех токенов Tether в период с 13 января 2019 года по 13 января 2021 года (синяя кривая). Поскольку Tether номинально равен доллару, общая рыночная капитализация Tether в долларах всегда равна общему количеству Tether (цифры на вертикальной оси не соответствуют рыночной капитализации, но для масштаба высшая точка синей кривой соответствует примерно $25 млрд).
Первая красная стрелка на графике указывает на 25 апреля 2019 года: объявление прокуратуры о начале расследования. Обратите внимание, как растут темпы эмиссии Tether по ходу расследования: большими одиночными блоками по $1 млрд каждые несколько месяцев.
Вторая стрелка — 9 июля 2020 года: дата решения Нью-Йоркского суда, вынуждающего Tether Ltd. начать процесс передачи документов в прокуратуру. Через две недели после этого Tether Ltd. выпускает ещё один крупный блок токенов номиналом около $800 млн. А вскоре после этого — 1 сентября — схема эмиссии Tether полностью меняется.
Начиная с сентября Tether Ltd. начинает выпускать по несколько больших блоков в день. Темпы ускоряются, и только за первую неделю 2021 года выпущено токенов на $2,3 млрд.
Это соответствует предположению, что по мере отклонения различных апелляций Tether Ltd. старалась выпускать токены всё быстрее и быстрее, чтобы максимизировать объём ценности, которую она могла извлечь из криптоэкосистемы, прежде чем её закроют. Темпы ускоряются ближе к окончательному сроку раскрытия информации Tether Ltd. — 15 января 2021 года.
По-прежнему оставался последний вопрос. Действительно ли эмиссия Tether коррелирует с ценой биткоина? Графики дают чёткий утвердительный ответ:
Источник: Coinmarketcap BTC
На этом графике выделяются три основных периода высокой относительной эмиссии Tether: 1) апрель 2019 года — июль 2019 года; 2) апрель 2020 года — июль 2020 года; и 3) сентябрь 2020 года — настоящее время. На протяжении всех трёх периодов заметен рост цены биткоина (здесь красные стрелки указывают на те же две даты, что и на графике Tether выше).
Эта закономерность ещё не доказывала, что выпуск Tether вызывает рост цен на биткоин. Возможно, рыночный спрос на биткоин толкал реальные доллары в Tether Ltd. через какой-то неизвестный механизм, затем Tether Ltd. выпускала токены в обмен на эти доллары и эти выпущенные токены затем использовались для покупки биткоина. При таком сценарии рост Tether сам вызван спросом на биткоин, и в конце концов токены могут быть полностью обеспечены долларами.
Тем не менее, я посчитал риски слишком большими. Я сидел в длинной позиции по BTC, биткоин явно коррелировал с Tether, а Tether выпускался с бешеной скоростью и эта эмиссия с высокой вероятностью вообще ничем не подкреплена.
Я понял: пора выходить.
Выход
9 января 2021 года я ликвидировал свою позицию по биткоину. В процессе я зафиксировал прибыль в долларах, которую — в интересах полного раскрытия — могу описать только так: эти деньги изменят мою жизнь.
В тот момент я ещё не видел всей картины. Например, я по-прежнему допускал, что Tether может быть обеспечен реальными активами. Я думал примерно так: «Из 70% потоков Tether в биткоин какая-то часть реальна; какая-то часть незаконна (например, покупка наркотиков); а какая-то часть — чистая фикция. Понятия не имею, каковы соответствующие доли, но лично я так рисковать не могу».
Меня немного беспокоило, что я мог просчитаться. Возможно, Tether в значительной степени обеспеченный токен и если так, то я неправильно вышел.
А потом по чистой случайности у меня состоялся разговор, который взорвал мне мозг.
Откровение
Я общался по видеочату с другом, назовём его Боб. Я только что вышел из биткоина и нервно ждал подтверждения от банка, что перевод с биржи прошёл проверку и подтверждён. Я по-прежнему размышлял о крипте, поэтому спросил Боба.
Разговор был примерно такой:
Я: У тебя же никакой крипты нет? Я вот думаю, что некоторые сделки в экосистеме могут быть мошенническими.
Боб: На самом деле у меня целая куча крипты на Bybit. Как думаешь, это рискованный вариант?
Я: Не уверен. Она позволяет торговать в долларах?
Боб: Нет, но и многие другие биржи тоже. На самом деле даже нельзя прямо на Bybit закинуть доллары.
Я: Правда? Но тогда как ты вообще заводишь деньги, если они не принимают доллары?
Боб: Отправляешь доллары на Coinbase и покупаешь биткоины. Затем отправляешь биткоины на Bybit и торгуешь там.
Я: Погоди. Если так, то зачем вообще использовать внебанковскую офшорную биржу, которая торгует исключительно криптой? Что такого есть на Bybit, чего нет на Coinbase?
Боб: Плечо. Лично я использую только двух-трёхкратное плечо, но они позволяют умножать позицию до 100Х, если хочешь. На Coinbase такого нет.
Я: *Громко задыхаюсь*
Боб: У них ещё масса рекламных акций и миссий на время, где можно заработать токены за выполнение всяких заданий, типа вступить в группу Telegram или пригласить друзей на биржу или превысить определённый объём торгов.
Я: ТВОЮ МАТЬ!@
Боб: Но спасибо за предупреждение! Выведу крипту как можно быстрее. Хотя это может занять несколько минут, сначала надо запустить VPN.
Я: VPN? Но господи, зачем?
Боб: На биржу приходится заходить через боливийского провайдера. Она же нелегальная для резидентов США.
Я: *Голова взрывается*В фильме «Игра на понижение» есть сцена, где Майк Баум знакомится со стриптизёршей, которая взяла ипотеку на пять объектов недвижимости. Стриптизёрша не видит в этом ничего плохого, потому что ипотечный брокер сказал ей, что она всегда может рефинансировать свои кредиты, когда цены вырастут. А недвижимость всегда будет дорожать.
До этого момента в фильме расследование Майка вращалось вокруг облигаций, ипотечных ставок и CDO. Но встреча со стриптизёршей показывает ему состояние рынка: впервые Майк видит человека, который находятся по другую сторону ипотечной сделки. И именно это в конце концов убеждает его зашортить бумаги по недвижимости.
Для меня именно таким стал разговор с Бобби: впервые я увидел, каково это — стать жертвой финансовой катастрофы.
Дымящийся пистолет
Разговор с Бобом изменил мой взгляд на Tether. Я рассматривал их теперь не как источник чрезмерного риска, а как весьма вероятное мошенничество.
Отчасти причина заключалась в этой массовой раздаче бонусов. Суммы в токенах Tether, которые Bybit, Binance и другие подобные биржи раздавали таким людям, как Боб, казались несовместимы с доходом, который эти биржи могли ожидать от среднего пользователя.
Чтобы получить представление о бонусах, я запустил анонимизированный поиск в Google по запросу [бонусы Binance]. Одним из первых результатов в выдаче была страница на binance.сom: «В конце года проводится специальная акция, по которой пользователь получает сберегательный ваучер на 500 USDT [Tether]!»
С другой стороны, аналогичный поиск [бонусы Coinbase] ничего не дал. Это наводит на мысль, что офшорные биржи, возможно, более охотно отдают Tether, чем Coinbase отдаёт доллары. Это подразумевает, что офшорные биржи оценивают токены дешевле номинала.
Когда я знал, что искать, всё стало на свои места. Сначала я нашёл этот тред в твиттере с информацией, что Tether выпускаются блоками в точных, идеально круглых числах (на скриншоте ниже USDT — тикер для Tether).
Источник: Трэвис Киммел в твиттере
Это необычно: если спрос на токены реальный, то Tether Ltd. могла бы объединить несколько долларовых депозитов в один эмиссионный блок. Такие комбинации не должны каждый раз складываться в идеально круглые числа. Более того, предполагаемые инвестиции USD (например, 401 431 056 USD слева вверху) дают идеально круглые цифры (400 000 000 USDT в той же транзакции) в каждом блоке — независимо от обменного курса или чего-то ещё.
Это само по себе странно. Но если сравнить с паттернами эмиссии USD Coin — собственного стейблкоина от Coinbase, который подкреплён реальными резервами, — то разница колоссальна (на скриншоте ниже USDC — тикер USD Coin).
Источник: Трэвис Киммел в твиттере
Эмиссия USD Coin происходит совершенно иначе, чем у Tether. Эмиссионные блоки USD Coin меньше по размеру, а их размер сильнее варьируется: если блоки Tether варьируются от 150 до 400 млн, то блоки USD Coin — от примерно 7 млн до примерно 60 млн.
Кроме того, блоки эмиссии USD Coin случайного размера (например, 9 374 133 USDC в верхней транзакции). Это соответствует реальному спросу на токены и долларам, полученным от группы разнородных инвесторов, которых объединяют в каждый эмиссионный блок.
Последним гвоздем в крышку гроба стало отсутствие видимых резервов у Tether Ltd. Если бы она действительно брала по доллару за каждый выпущенный токен, то на её банковском счёте должно быть столько долларов, сколько выпущено токенов. И оказывается, это можно проверить! Их банк — Deltec на Багамах, а Багамские острова каждый месяц публикуют, сколько иностранной валюты лежит на счетах.
Цифры показывают, что по крайней мере, на конец сентября 2020 года этих денег недостаточно:
Источник: Центр по борьбе с отмыванием денег в твиттере
С января 2020 года по сентябрь 2020 года объём средств во всех иностранных валютах во всех банках Багамских островов, увеличился всего на $600 млн — с $4,7 млрд до $5,3 млрд (таблица в багамских долларах, но он привязан к доллару США, поэтому 1 BSD = 1 USD).
Но за тот же период общий объём выпущенных Tether увеличился почти на $5,4 млрд — с $4,6 млрд до $10 млрд!
Отсюда следует шокирующий вывод: во всех банках на Багамах не хватит долларов, чтобы поддержать Tether на крипторынке.
Так что это большая игра на понижение крипты: Tether Ltd. просто не хватает долларов — на сумму около $25 млрд.
Общая картина
После окончания своего расследования я с тревогой ждал продолжения событий. Я вышел из биткоина, но банковский перевод ещё не дошёл — надо мной ещё висел риск ненадёжного контрагента. Так что я не мог чувствовать себя спокойно, пока полностью не выйду с рынка, который построен на мошенничестве, как выяснилось.
В уме я объединил опыт Боба с другими доказательствами и составил мысленную картину основного механизма мошенничества. Вот как это может быть устроено:
1. Криптоинвестор Боб переводит реальные $100 на Coinbase.
2. Затем покупает на эту сумму биткоины на Coinbase.
3. Боб переводит свои биткоины на внебанковскую биржу типа Bybit.
4. Боб начинает торговать криптой на Bybit, используя кредитное плечо и получая рекламные подарки — все они номинированы в Tether.
5. Tether Ltd. покупает биткоины Боба у него на бирже, почти наверняка через прокси-торговый счёт от другого лица. Бобу платят токенами Tether.
6. Tether Ltd. берет биткоины Боба и перемещает их на банковскую биржу, такую как Coinbase.
7. Наконец, Tether Ltd. продаёт биткоины Боба на Coinbase за доллары и выходит с рынка.
Предполагаю, что Tether Ltd. (через прокси-счета) отвечает только за небольшую часть спроса на этих биржах. Но с ежедневным оборотом $50 млрд на Binance даже небольшая часть этого оборота представляет собой огромные суммы. А если ваш бизнес связан с обменом фальшивых долларов на настоящие, прибыль может быть довольно высокой.
В приведённом выше примере Tether Ltd. купила биткоины у Боба по номиналу в токенах Tether — но этот биткоин был платой за доступ к потрясающему кредитному плечу и рекламным бонусам от биржи. И это самое кредитное плечо, и эти самые акции, все они номинированы в токенах Tether, которые, как я подозреваю, Tether Ltd. передаёт бирже в огромных количествах, чтобы субсидировать покупку пользователей через дополнительные акции.
Это объясняет, как Tether смог сохранить свой стабильный курс в 1 доллар США на внебанковских офшорных биржах. За определённое количество биткоинов криптотрейдер получает эффективный доступ к гораздо большему количеству токенов, чем положено по курсу. Но биржи используют эти дополнительные токены как «кредитное плечо» и «акции». Так они поддерживают иллюзию, что эти «бесплатные» токены вообще не торгуются за биткоины — даже если выдают их Бобу как часть пакета за его BTC.
С этой точки зрения отсутствие доллара на офшорных биржах — не баг, а фича: на прозрачном рынке критически важно предотвратить встречу доллара и токенов Tether, чтобы истинная цена токена оставалась непрозрачной и никто не мог оспорить его фиксированный курс в 1 доллар.
Забудьте на минуту об активности на офшорных биржах и представьте простую картину. Представьте, что вы стоите у своеобразного киоска, где Coinbase соединяется с финансовой системой США. Перед вами две очереди людей. Одна очередь состоит из криптоинвесторов, вкладывающих доллары, а другая — из мошенников, снимающих доллары.
Через час после того, как я окончательно разобрался во всём этом колоссальном бардаке, пришло уведомление из банка. Мой перевод с биржи подтверждён.
Я вышел с рынка.
Эпилог. В стране слепых
В обычной жизни я являюсь основателем довольно успешного стартапа. По работе нужно постоянно следить за постами других стартаперов и венчурных капиталистов. По большому счёту, эти люди доброжелательны, высокоинтеллектуальны и глубоко компетентны в понимании рынков.
И всё же эта подборка твитов о криптовалютах довольно типична для нашего сообщества:
Это уважаемые члены общества. Я лично встречался с некоторыми из них, и они всегда производили приятное впечатление как доброжелательные и проницательные люди. Более того, я и сам временами выражал подобные чувства по поводу биткоина в процессе надувания этого последнего пузыря.
Что же здесь происходит? Как сообщество может не замечать мошенничество такого масштаба?
Полагаю, частично ответ заключается в неликвидности.
Неликвидный рынок — это тот, с которого вы не можете быстро выйти. Экосистема стартапов очень неликвидна: основателям требуются годы, а то и десятилетия, чтобы вывести деньги из бизнеса, который они строят. Основатели стартапов — и венчурные капиталисты, которые их поддерживают, — в основном имеют опыт работы на неликвидных рынках.
Мошенники не любят неликвидные рынки. Мошенники любят быстро обналичивать деньги: чем дольше они остаются на одном месте, тем выше вероятность, что их поймают, потому что они мошенники.
Поскольку неликвидные рынки не подходят мошенникам, неликвидная экосистема стартапов оказывается в значительной степени (хотя и не полностью!) свободной от них. Это одна из причин, по которой здесь так приятно работать, но это также означает, что сообщество так и не разработало большой коллективный радар для мошенничества: он просто не нужен.
Но у сообщества стартапов есть фантастический коллективный радар для вещей, которые 1) начинаются с малого; 2) быстро растут; 3) бросают вызов текущему положению вещей; и 4) неправильно понимаются широкими массами. Это признаки перспективного стартапа! И сообщество знает, насколько важно распознавать и ценить такие вещи.
К сожалению, это также и признаки мошенничества. Но в сообществе стартапов очень мало мошенников, поэтому мы склонны игнорировать такую возможность — а в крипте совершенно иная ситуация. В отличие от стартапов, это высоколиквидный рынок — именно такой, который привлекает мошенников, а мошенники любят обманывать. Это значит, что если в мире крипты что-то выглядит как многообещающий стартап, это скорее всего мошенничество.
Но дело не только в этом: помимо всего прочего, крипта действительно является многообещающей технологией. Её ценность в децентрализации и противостоянии цензуре, в надёжном исполнении контрактов. Ценность в точке Шеллинга для дефицитного актива. Сообщество стартапов правильно видит эту потенциальная ценность. Но без хорошего радара мошенничества в данный момент невозможно оценить, насколько эта ценность реальна.
Думаю, что сообщество стартапов вот-вот перекалибрует свой радар мошенничества. Эта перекалибровка — и непомерная плата, которую рынок возьмёт за неё, — станет обязательной для любого владельца значимых объёмов крипты.
Так что в итоге? Осталось ещё несколько вопросов.
Можем ли мы покончить с этим мошенничеством прямо сейчас?
Можно ли быстро покончить с этим мошенничеством, чтобы от него пострадало как можно меньше людей? Думаю, что можно.
Легальные криптобиржи, такие как Coinbase и Bitstamp, явно держатся подальше от Tether: ни одна из них не поддерживает эти токены. И это взаимно! Потому что если бы Tether Ltd. пустила свои токены на большой ликвидный рынок с долларами, то мошенничество мгновенно стало бы очевидным для всех, когда рыночная цена Tether упадёт намного ниже $1.
Kraken — это крупнейшая криптобиржа, где токены Tether свободно торгуются за доллары. Рынок там довольно скромный — около $16 млн в день по этой паре — и Tether Ltd., безусловно, должна очень внимательно за ним следить. На самом деле, у Tether Ltd. нет выбора, кроме как покупать все токены, которые здесь продают, иначе всю эту шараду разоблачат.
Предполагаю, что поддержание курса на Kraken представляет собой основную статью расходов для мошенников. Если они не наскребут достаточно долларов для поддержания курса на Kraken, то игра окончена, всё порушится. Это их слабое место.
Ещё раз для ясности: каждой продажей Tether на Kraken вы заставляете Tether Ltd. платить вам в долларах США. Если продать достаточно токенов, то у Tether Ltd. закончатся доллары, и вся эта машина, которая в настоящее время поддерживает 70% всех криптоторговых потоков, просто развалится.
Возможно, менеджерам хедж-фондов есть смысл перечитать параграф выше и обдумать последствия.
Как помешать этому в будущем?
У меня есть несколько предложений.
Нью-Йоркская прокуратура должна получить судебный запрет, блокирующий любую дальнейшую эмиссию Tether. Это должно быть сделано как можно скорее, насколько это возможно в процессуальном и юридическом смысле. На кону не только кровные деньги бесчисленного множества людей. Эмиссия псевдовалюты в долларовом эквиваленте без поддержки и ограничений ставит под угрозу способность страны регулировать собственную финансовую систему.
Для ясности, эта ситуация должна крайне беспокоить власти. По сути, в настоящее время существует нерегулируемая иностранная организация, безнаказанно печатающая доллары. Есть основания полагать, что это представляет прямая атака на доллар США — и чем дольше она продолжается, тем больше рискует поставить под сомнение целостность всей финансовой системы США.
Казначейство США должно требовать 100% резервного покрытия у всех стейблкоинов, привязанных к доллару США, с обязательным проведением аудита. У крипты есть большой потенциал — стартап-сообщество правильно поняло эту часть! — но этот потенциал не реализуется, если отрасль кишит мошенниками. И хотя чрезмерное регулирование представляет собой реальную проблему, но столь длительное и масштабное мошенничество — явный признак, что нам нужен механизм проверки резервов эмитентов стейблкоинов.
Здоровое регулирование увеличивает, а не уменьшает ценность экосистемы. Биткоин может быть нестабильным сам по себе, но если его покупают за фальшивые доллары, то его курс в долларах тоже будет фальшивым. Чтобы доверять оценке биткоина, мы должны проверить реальность долларов, которыми его накачивают.
Зачем я это написал?
Перед тем разговором с Бобом я размышлял о проблеме абстрактно: есть загадка, которую нужно разгадать; есть деньги, которые нужно заработать. Но после разговора я посмотрел на ситуацию глазами настоящего человека — того, кто занял неверную сторону в этой схеме.
В мире живут миллионы Бобов. Многие по уши залезли в Tether на внебанковских биржах. Тысячи других покупают эти токены каждый день. И почти все они потеряют деньги, когда пирамида рухнет.
Это неприятная ситуация даже для обычного времени. Но во время пандемии это катастрофа. Огромные суммы денег для миллионов людей будут уничтожены. Отдельные люди, семьи и самые уязвимые из нас будут разорены в самое неподходящее время. Это не игра: человеческая боль будет реальной и невыносимой. И чем дольше продолжается обман, тем сильнее будет эта боль.
Я написал это, чтобы прекратить беспредел.
Некоторые материалы, которые я использовал в расследовании:
Отличный пост Патрика Маккензи дает чёткую картину ситуации с Tether до октября 2019 года.
Мэтт Левин посвятил Tether один из выпусков Money Stuff.
Cryptocompare приводит полезные исторические данные об объёмах различных валют, которые обменивают на биткоин.
Я нашел чрезвычайно полезными следующие твиттер-аккаунты: @coloradotravis, @Bitfinexed [приватный], @DrHOSP1, @BennettTomlin, @patio11 (похоже, Twitter периодически приостанавливает работу некоторых аккаунтов, которые обсуждают Tether; есть небольшая вероятность, что некоторые из перечисленных здесь аккаунтов могут быть или могут стать временно недоступными).
Содержание статьи является моим личным мнением и не обязательно отражает позицию каких-либо лиц или организаций, с которыми я могу быть связан в настоящем или прошлом.
Я публикую это анонимно, но в какой-то момент в будущем, возможно, решу назвать себя. Ниже приведен хэш SHA-256 моего настоящего имени, дополненный случайными символами. Чтобы заявить об авторстве, я опубликую входную строку для этого хэша под учётной записью, которую контролирую.
35a7b6e1eddac723b0097551f9a6768a8a48009255956bdbae0b2f38d75b13e9
Всем удачи,
— Crypto Anonymous
Сидит у компа, ничего не делает, деньги получает: как выглядит работа дизайнера на самом деле
Говорят, что дизайнеру нужно хорошо рисовать, постоянно думать о высоком и купить макбук. На самом деле все не так, и дизайнеру приходится заниматься совсем другими вещами. Например, чтобы сделать Пикабу, наши дизайнеры работают ночами, корпят над рутиной, медитируют на правки и учатся. Мы собрали самые популярные (и неочевидные) вопросы о профессии, а теперь делимся с вами мыслями самих дизайнеров.
Михаил Проскурин
Руководитель отдела продуктового дизайна Пикабу,
преподаватель курса «Продуктовый дизайнер»
— Как вы представляли себе профессию до того, как стали ей заниматься?
В то время, когда я начинал работать в дизайне, этим занимались бородатые дядьки и тетки, которые очень быстро накидывали элементы в фотошопе и виртуозно кликали на горячие клавиши. Я всегда с большим восхищением смотрел на то, как у них появляется результат на холсте. Но занялся я этой профессией не поэтому. С раннего возраста меня интересовало рисование, в чуть более сознательном возрасте начал осваивать анимацию. Но интереснее всего оказалось узнавать, как от интерфейса зависит пользовательский опыт и как на него может влиять один продуктовый дизайнер. Мне всегда нравилось изучать интерфейсы, я часто смотрел на разные программы, сайты и думал, почему они сделаны именно так, а не иначе.
— Как представляют вашу работу родственники и друзья?
Теперь я стал бородатым дядькой, за которым смотрят, «как он виртуозно кликает на горячие клавиши»😄
— Сталкиваетесь ли вы со стереотипами?
Главный стереотип — дизайнер должен уметь рисовать. Это хорошее дополнение, но дизайнер — это не про владение рукой, это про владение формами и фигурами. Специалист должен знать графические правила, должен понимать пропорции, визуальный баланс и много другой теории, которая очень пересекается с художеством. Но рисовать он не обязан.
— Что написано в вашей трудовой? В чем ваши обязанности?
Я руководитель отдела продуктового дизайна. Моя обязанность, как и у любого руководителя, — работа над процессами, направление и наставление других дизайнеров и передача своих знаний.
— Из чего складывается ваш рабочий день?
Поскольку я руководитель, все мои задачи связаны с командой. Требуется постоянная коммуникация, дизайн-ревью, генерация идей и личная помощь каждому сотруднику. Кроме своего отдела приходится постоянно взаимодействовать со всем коллективом. Получается очень много созвонов. Другая часть моей работы — дизайн, которым я все еще занимаюсь. Стараюсь брать на себя работу, которую не успевает делать остальная команда, или больше работать над генерацией дополнительных идей.
Рабочий день по отношению к рядовом дизайнеру у меня изменился достаточно сильно: Стало больше созвонов, изменилась специфика работы. Теперь на мне не только качество своего дизайна, а качество дизайна команды. Есть люди, за которых я теперь ответственный, и важно не только работать над их профессиональным уровнем, но и над их личным состоянием в компании. Тут добавилось много других процессов, которые свойственны для тимлида.
— Сколько лет занимает путь от новичка до профи?
Это очень сложный вопрос. На моей памяти был потрясающий ученик, который достиг крутого уровня за один год, и был коллега, который оставался на начальном уровне пять лет. Все зависит от личных характеристик каждого человека и от того, сколько времени он уделяет обучению и практике. Недостаточно данных, чтобы сказать, сколько опыта нужно хорошему дизайнеру.
Обучаюсь я несколькими методами:
— Постоянно обновляю свою дизайн-культуру и очень много времени провожу на творческих сайтах. Это нужно для того, чтобы заложить в себя больше шаблонов и больше понимания, как делают другие.
— Читаю дизайн-дайджесты и любые исследования пользовательского опыта. Тут много теории о том, как пользователи работают с продуктом.
— Стараюсь больше узнавать, как устроены дизайн-процессы в других продуктовых командах, и часто интересуюсь дизайн-менеджментом.
— Преподаю дизайн. это помогает мне структурировать теорию, вспомнить какие-то незначительные мелочи и дискутировать с учениками, что дает очень много нового.
Это из постоянных инструментов, а если говорить в целом — это книги, статьи и иногда какое-то курсы.
— Есть ли в вашей работе финансовый потолок?
Если вы идете в дизайн ради зарплаты, то вы выбрали не ту профессию, скорее всего. В дизайне кроме профессионализма нужно сильное желание, которое заставляет делать красиво и правильно. Эту работу сложно поставить на поток и всегда иметь стабильный результат, нужно стремление, которое будет вас мотивировать. А вообще в профессии достаточно плавающие вилки, и для каждого есть свой потолок. У руководителя потолок может быть 300–350 тысяч рублей в Москве. В регионах средний дизайнер может получать около 100 тысяч рублей.
— Нужны ли для работы какие-то личные особенности, склад характера, черты?
Да, усидчивость и желание постоянно развиваться. В этой работе нет стабильных знаний. Тут нужны постоянные эксперименты, тонны литературы и изменение своей дизайн-культуры через просмотр чужих работ. Если вы не готовы тратить время на постоянное развитие, вам будет сложно добиться успеха.
— Какие знания нужны для работы?
Знание принципов дизайна, понимание пользователя, хорошая коммуникация, спокойствие для возможности отстаивать свое мнение, навыки презентации и аргументации своих идей. В дизайне требуется много коммуникативных навыков. Мало просто нарисовать, важно это грамотно преподнести.
— Какими инструментами вы пользуетесь и почему?
Я использую много инструментов:
Figma — основной и любимый инструмент, на нем делаю основные макеты;
Adobe XD, Invision Studio —интерактивные прототипы с элементами анимации;
Adobe Photoshop — все, что касается обработки фотографий, делается там. Иногда нужны сложные растровые иллюстрации или коллажи, Photoshop отлично с этим справляется. Очень часто нужно вырезать фон с изображения и вставить какой-то отдельный элемент в дизайн;
Adobe Illustrator — иногда не хватает векторного потенциала Figma, в этом случае помогает он;
ProtoPie — когда надо сделать демонстрацию функций, связь слайдеров с какими-нибудь элементами или визуальную демонстрацию онлайн-калькулятора;
Axure — когда надо сделать набросок и показать его клиенту, однако чаще это делается на листе;
Adobe After Effect — очень редко, когда надо сделать что-то сложное.
— За что вы любите работу?
• За возможность видеть этот мир с другой стороны. Вы научитесь замечать мелочи везде, в каждом объекте, который даже не связан с вебом. Дизайн — это другой мир, в котором эстетика и удобство выходят на первый план. Вы будете находить дизайн везде и анализировать билборды на дороге😄
• За видимость своего результата, который очень часто отражен в метриках.
• За возможность влиять на внимание пользователей.
• За постоянную гордость за свою команду!
— Назовите два пункта, которые в работе бесят
Я достаточно спокойный человек. Когда что-то бесит, значит, есть проблема, которую нужно решать. Можно назвать несколько недостатков: неконтролируемые переработки, сложности с попаданием в культуру дизайна заказчика и постоянная борьба за правильные идеи. Кажется, они все решаются профессионализмом.
— Продолжите фразу. Если бы я не стал дизайнером, я бы…
Стал аниматором. Всегда мечтал рисовать мультики, возможно, я еще к этому вернусь.
Да, наши дизайнеры постоянно учатся и практикуются. Теперь они готовы научить и вас — на курсах Pikabu Study. Они поделятся знаниями с начинающими специалистами и передадут свой особенный опыт на примере кейсов Пикабу.
Анастасия Лесничевская
Веб-дизайнер Пикабу, преподаватель курса «Веб-дизайнер»
— Как вы представляли себе профессию до того, как стали ей заниматься?
Как что-то недостижимое. Казалось, чтобы стать дизайнером, нужно было как минимум получить письмо из Хогвартса, что это что-то для избранных :)
— Как представляют вашу работу родственники и друзья?
Родственники знают, что я работаю из дома и что у меня есть графический планшет. А друзья либо сами дизайнеры, либо думают примерно как родственники — что-то там делаю в интернете.
— Сталкиваетесь ли вы со стереотипами?
Именно со стереотипами про дизайн — нет. Разве что мне иногда прилетают задачи типа «оформить презентацию» или «нарисовать картинку» — те вещи, которыми занимается графический дизайнер, а не веб. Но я все это умею, поэтому даже не замечаю.
— Что написано в вашей трудовой? В чем ваши обязанности?
В трудовой написано, что я дизайнер (возможно, старший, не уверена). В мои обязанности входит разработка дизайна рекламных спецпроектов и вообще любого дизайна, который нужен рекламному отделу.
— Из чего складывается ваш рабочий день?
Рабочий день стандартный, восемь часов без учета перерыва на обед, но начинать работать можно, когда удобно, главное — укладываться в дедлайны.
Когда прилетают новые задачи, у нас проводятся созвоны примерно на час. Если нужно обсудить несколько задач, то разговор растягивается. Иногда над одной задачей работают несколько дизайнеров, в таком случае мы распределяем обязанности. Например, я буду делать прототип и интерфейс, а коллега — рисовать иллюстрации, или наоборот. Иногда мы подхватываем задачи друг друга, поэтому макеты стараемся готовить максимально понятно, чтобы другой сотрудник мог быстро включиться в работу. После повышения до старшего дизайнера добавилась еще помощь коллегам.
— Сколько лет занимает путь от новичка до профи?
Это индивидуально, все зависит от количества практики и собственного желания прокачиваться. Как и везде. Я много практикуюсь и всякие статьи по дизайну почитываю, слушаю подкасты коллег. Мне удобнее учиться так.
— Есть ли в вашей работе финансовый потолок?
Как и везде, наверняка он есть, но я предпочитаю об этом не думать.
— Нужны ли для работы какие-то личные особенности, склад характера, черты?
Скорее нет чем да. Благодаря тому, что в дизайне много направлений, найти себя могут как люди с творческим складом, так и технари. Нужно просто любить узнавать и создавать что-то новое.
— Какие знания нужны для работы?
Фундаментальные знания: графические редакторы (векторные и растровые), основы дизайн-теории. Сопутствующие: неплохо знать английский, хотя бы на уровне «примерно понимаю о чем речь», так как много статей не переведены на русский. Если дизайнер занимался рисованием или фотографией, тогда его знания композиции и теории цвета могут пригодиться в работе.
— Какими инструментами вы пользуетесь и почему? Какое железо нужно для работы?
Я пользуюсь Figma. Раньше использовала альтернативу — Sketch, но Figma намного удобнее, а почему — можно узнать из нашего курса по основам дизайна. Другие инструменты для графики и анимаций: Photoshop Illustrator и After Effects. Ну и ProCreate иногда: потому что могу, а не по тому что это обязательно. В вопросе нужного железа я не эксперт, но Figma не очень требовательная. Если ваш компьютер или ноутбук может подключаться к интернету и относительно быстро запускать сервис, с этим уже можно работать. Если вам хочется заниматься анимацией, то тут уже нужно что-то помощнее.
— За что вы любите работу? Что бесит?
Люблю за то, что много новых интересных задач, иногда приходится изобретать какие-то решения, есть где развернуться фантазии. Нет времени, чтобы зависнуть на одном проекте на 100 лет и успеть его возненавидеть, все быстро. Но так как задач бывает очень много, приходится часто переключаться с одной на другую. Удаленка — это классно. Но иногда из-за нее можно долго ждать фидбека.
— Продолжите фразу. Если бы я не стала дизайнером, я бы…
Возможно, стала бы иллюстратором или музыкантом.
Веб-дизайнер — одно из направлений курсов Pikabu Study. Студентам расскажут, как работать с сайтами и приложениями, как без страха смотреть на заказчиков и без уныния — на правки, какие инструменты нужно освоить обязательно, а какие — тоже обязательно, но чуть позже. И все это в процессе разбора реальных задач.
Анна Татьянкина
Старший UX/UI дизайнер Пикабу, преподаватель курса «Продуктовый дизайнер»
— Как вы представляли себе профессию до того, как стали ей заниматься?
Я и не задумывалась об этом. В 11 классе я поняла, что мне нравится делать сайты, потом дошло, что мне нравится дизайн, и я ушла в эту профессию.
— Как представляют вашу работу родственники и друзья?
Родители долго считали, что я страдаю фигней: сижу дома, ничего не делаю и за что-то получаю деньги. Некоторые друзья считают так до сих пор. Но те, кто сталкивался с моей сферой, прекрасно понимают, чем я занимаюсь и сколько сил я на это трачу.
— Сталкиваетесь ли вы со стереотипами?
Да, если речь про удаленную работу: якобы она не нужна, бесполезна и на ней нельзя ничего добиться. Родители всегда говорили, что надо идти в офис, сидеть там до победного и взаимодействовать с коллективом. Но стереотипы развеялись, когда я стала хорошо зарабатывать.
— Что написано в вашей трудовой? В чем ваши обязанности?
Я не знаю, что написано в электронной трудовой, потому что я ее не видела. Мои обязанности — разработка дизайн-систем (то есть правил, по которым мы работаем над продуктом), разработка удобного дизайна сайта. Чтобы все было без багов, а функции — удобными для пользователей.
— Из чего складывается ваш рабочий день?
Рабочий день свободный, не нужно сидеть от звонка до звонка, главное — все сделать и уложиться в дедлайны. Иногда бывает так, что приходит вдохновение, и я просто залипаю в мониторе до полуночи. А иногда полдня могу потратить на личные дела. Но и то и другое случается редко. Бывают созвоны с командой, переписки в чатах, но это занимает не так много времени. Обычно я работаю в одиночку над составляющими интерфейса.
— Какие контрасты в работе есть в разных компаниях?
Пикабу — one love. Здесь есть коммуникации, встречи, поддержка и общение. Потому что в других компаниях бывало, что я половину дизайнеров даже не знала в лицо, работала с одним человеком. В Пикабу все дружно и по-семейному.
— Сколько лет занимает путь от новичка до профи?
Зависит от человека и его усидчивости, упертости. Может, год, может, 10. Я встречала примеры, когда человек за год прокачивал такие навыки, что начинал работать на должности мидла и круто справлялся. Но видела человека, который 10 лет в дизайне, а его навыки на нуле, и делает он *** [нехорошо], но ему плевать. Обычно этим грешат фрилансеры на биржах, которые берут одноразовые заказы. В продуктовых компаниях важен результат, поэтому дизайнеры более квалифицированы. Учимся мы каждый день, вплоть до того, что выходит обновление инструмента, а мы его исследуем.
— Есть ли в вашей работе финансовый потолок?
Я считаю, что ни в одной сфере нет финансовых потолков, потому что постепенно работа перерастает в бизнес, если человек этого хочет. На работе в компании он есть, но существуют фирмы, которые платят выше. Плюс, открыта дорога в бизнес, где можно работать с заказчиками напрямую, набирать себе продуктовую команду или дизайнеров, и тогда потолок пробивается очень легко.
— Нужны ли для работы какие-то личные особенности, склад характера, черты?
В моей сфере нужна усидчивость и внимательность, потому что работа рутинная, если нужно колупаться в компонентах. Ребята делают лендинги и продающие дизайны, вот там больше творчества. Я же должна сделать ровно, четко, удобно. Нужно терпение.
Еще важно правильно коммуницировать. Если человек не умеет общаться, он неприятен, то он ничего не добьется и никуда не продвинется. Нужно находить к людям подход, иногда уступать, иногда настаивать на своем. И немного менеджмента: когда берешь на себя задачу или работаешь в команде, нужно контролировать проект, следить за сроками и правками.
— Какими инструментами вы пользуетесь и почему? Какое железо нужно для работы?
Figma, потому что она самая популярная и удобная. У нее плюсов много, о них расскажем у нас на курсе. Железо не обязательно должно быть мощным. Раньше работали в Photoshop, он потреблял много ресурсов, сейчас это не принципиально.
— За что вы любите работу? Что бесит?
Люблю за то, что она позволяет путешествовать, дает мне свободу и развивает творчество. Мне на ней комфортно. Меня она не бесит и нравится в любом понимании, даже несмотря на муторные проекты и заказчиков, которые могут выносить мозг. Или когда что-то повисло и надо откатывать проект и делать что-то заново. Все равно это мое.
— Продолжите фразу. Если бы я не стала дизайнером, я бы…
Если бы я не стала дизайнером, я бы стала дизайнером. Не знаю, кем бы я была. Потому что ничего не хочу менять, только расти дальше, уходить в бизнес, но который будет основан на дизайне.
Продуктовый дизайнер — это волшебник, который помогает пользователю попасть на бал ощутить особенную интернет-магию. Именно дизайнер постоянно думает, преобразовывает и создает продукты, которыми мы любим пользоваться. А для этого нужно многое уметь: проводить исследования, строить гипотезы, читать метрики, направлять людей и продвигать идеи. Как сделать все это сразу — расскажем на курсе Pikabu Study.