Марсианин 2.0: Уотни и программа «Аполлон» (эпизод 1)
НАСА, что бы опередить СССР в лунной гонке, приняло революционное решение: готовить лунную программу одновременно по всем основным направлениям.
Марка Уотни назначили руководителем группы по разработке лунного скафандра. На оперативном совещании он представил проект лунного скафандра: огромный металлический куб (со стороной 2,5 м) на 3-х колесах, обшитый тридцатисантиметровым слоем свинца, к нему сзади через гофрированное соединение был присоединен куб такой же конструкции, размерами поменьше (со стороной 1,5 м), то же на 3-х колесах, но обшитый метровым слоем свинца.
Прибыл опоздавший директор НАСА. Его совсем недавно назначили на эту должность и с руководителями многих направлений он пока был знаком только заочно.
Увидев слайды Уитни, он подскочил к экрану и впечатав пятерню в экран загремел зычным голосом на весь зал.
- Что это за дерьмовое дерьмо!???
Повисла гробовая тишина.
В этой тишине колоколом прозвучал взволнованный вскрик Уотни:
- Не святотатствуйте! Дерьмо спасло мне жизнь!
- Это Кто??? Почти перешел на визг, ошалевший от такой наглости директор НАСА, тыча пальцем в направлении Уотни.
Все присутствующие в диком изумлении уставились на директора. Наконец фон Браун с легким немецким акцентом выдохнул:
- Фи что не знайт? Это- der Autor скафандр гер Макс Уотни –покорйител Марс.
- Марс?! Какой Марс?! Мы на Луну лететь собираемся! Совсем с ума посходили?!
- Что за колеса у скафандра?! - обрушился он на Уонси.
- За основу взят треколесный велосипед, любой американский астронавт справиться!- быстро ответил Уонси.
- А это что за ящик сзади?! - директор НАСА побледнел от возмущения.
- КАКЛ!
-Что?! Кто?! Да, как вы смеете!!! - Теперь лицо директора НАСА приобрело цвет спелого помидора.
- КАКЛ- калоприемник автономный космический лунный! - заторопился Уонси - с тройной защитой из свинца и с автоматическим поддержанием температуры и влажности.
- КАКЛ-наше ноу-хау! - с гордостью закончил объяснение Уонси.
- Что-о-о??! Термос для говна?!! - завопил директор НАСА
- В случае непредвиденной задержки экипажа «Аполлона» на Луне, у астронавтов всегда под рукой готовый биоматериал для удобрения лунной почвы и выращивания картошки и других овощей - затараторил Уотни, пытаясь защитить своё детище.
Директор схватился за голову и стал бегать по залу, потом внезапно остановился перед экраном и чуть не плача простонал:
- А свинца-то зачем столько!??
- Для защиты от сверхсмертоносной радиации!?
- Какая сверхсмертоносная радиация?? Кто тебе сказал?!!
- Мухин и Попов!
- А, ЭТО КТО ТАКИЕ?! ЭТО КТО ТАКИЕ!?
- Знаменитые русские ученые, они доказали, что полеты Аполлонов на Луну – вымысел!
Тут директора НАСА зашатало и он ухватился за спинку кресла.
- Так мы же ещё не полетели… - еле выдавил он из себя.
- А они уже доказали!
Директор НАСА, схватившись за сердце, рухнул в кресло. Через полчаса он был доставлен вертолетом в вашингтонский военный госпиталь с подозрением на гипертонический криз. Но всё обошлось. Марк Уотни был отстранен от дальнейшей разработки лунного скафандра.