Часть 1
За последние 8 месяцев произошло очень много всего, наши планы диаметрально менялись несколько раз, но в итоге мы по-прежнему делаем все для переезда в Канаду :)
15 июня 2022
Мы приехали в Сербию, Нови Сад, в начале июня, открыли банковские счета примерно за неделю (пришлось сходить в банк аж 4 раза!) и перевели туда наши сбережения. Скоро должны выдать карты, мы ждем не дождемся, потому что наличка уже порядком надоела. По Proof of Funds могут возникнуть вопросы, т.к. деньги должны лежать на счетах минимум 6 месяцев. Но это только в случае, если нас действительно пригласят на подачу документов вскоре после подачи заявки, в чем я, честно говоря, сомневаюсь. Скорее всего, не будет никаких подвижек до осени-зимы.
Что касается IELTS, то мы нашли школу английского прямо по соседству от нас, и там готовят к IELTS! Мы уже пообщались с учителем, оказалось, что она владелица этой школы :) Мы сообщили ей, что хотим сдать экзамен примерно в середине июля (и тогда же отправить заявку Express Entry) и хотели бы максимально подготовиться за этот месяц. Она дала нам тестовые задания Writing, чтобы понять наш уровень подготовки. Мы отправили выполненные задания, пока ждем ответ.
Я еще не трудоустроена официально, т.е. мой стаж прервался после увольнения в России, и официальный доход больше не поступает. Я очень надеюсь, что компания поможет получить нам ВНЖ как можно скорее. Без зарплаты как-то неспокойно, хоть у нас и есть сбережения, а Паша продолжает получать зарплату от российского работодателя. Но если SWIFT-переводы целиком заблокируют в России, мы останемся вообще без дохода. Короче, нервничаю.
В Сербии свои приколы с иммиграцией - гражданам России нельзя здесь находиться более 30 дней подряд, но этот счетчик обнуляется, если пересечь границу и вернуться в тот же день. Люди так визаранят годами и живут без проблем. Нам пока не нужно было визаранить, надеюсь, и не придется.
Нашли квартиру в аренду на долгосрок, заедем туда в июле. Нови Сад хороший город, чувствуется, что провинциальный по сравнению со столицей, но мы и сами не из мегаполиса ;) Посмотрим, какие будут впечатления в дальнейшем.
26 июня 2022
Удалила все соцсети и мессенджеры, кроме телеграма, чтобы готовиться к IELTS, запланированному на 16 июля. А у Паши соцсетей и так нет :)
Занимаемся с местным учителем почти каждый день, каждый день пишем эссе, готовимся к speaking, сдаем тестовые listening и reading. Вообще все свободное время и силы бросили на IELTS. Надеемся, не зря.
18 июля 2022
Сдали IELTS, ждем результаты. Позади очень тяжелые недели подготовки.
В белградском центре IELTS очень милые люди. Мы сдавали в формате computer based, на наш вкус это намного удобнее.
Поехали на утреннем экспресс-поезде из Нови Сада в Белград. Мы не ранние пташки, поэтому это было, откровенно говоря, тяжело: чтобы добраться до центра IELTS к 8:30 нам нужно было проснуться в 6 утра.
Письменная часть длилась примерно с 9 до 12. После этого мы прогулялись по парку рядом с центром и к 13:30 пошли в другое здание сдавать устную часть. Устную часть принимала очень милая пожилая женщина. Конечно, это их работа - быть вежливыми и доброжелательными, но все равно приятно :)
Параллельно с подготовкой решали бюрократические вопросы в Сербии, отдали паспорта на вклейку ВНЖ. Все очень не быстро из-за наплыва иммигрантов, но кроме долгого процессинга пока что не столкнулись ни с какими проблемами. Все работники довольно доброжелательны, хоть и в мыле из-за кучи работы.
15 августа 2022
Получили результаты IELTS. Изначально мой балл был L8.5 R8.5 W7 S7, но я решила рискнуть и подать на апелляцию — и не зря, в итоге повысили до W7.5 и S7.5. То есть я получаю максимально высокий балл Express Entry за язык (CLB 10). Паша сдал на L7 R6 W6 S5.5. Апелляцию решил не подавать, будет натаскивать язык до 7 по всем пунктам. Главной целью было создать хотя бы один Express Entry профиль, а потом по возможности повышать баллы. Сейчас балл довольно скромный — 435.
Также весь последний месяц я пыталась придумать, как бы мне повысить свои баллы за образование. Моего бакалавриата мало, с магистратурой баллы сразу бы взлетели до 460+. Когда-то давно я отучилась один год в магистратуре и бросила. Я попыталась отправить академическую справку об обучении в WES, прочитав, что кому-то это засчитывали за год graduate study. Как год мне засчитали, но, к сожалению, в репорте добавили заметку «The credential is not comparable to a completed Canadian education credential», которая не дает права добавить образование в профиль. Деньги потрачены зря, но я хотя бы попыталась и больше не буду думать: «А что, если бы…»
Помимо Пашиного английского, есть всего несколько вариантов повысить баллы: учить французский, заканчивать магистратуру или искать работодателя в Канаде. Я взвесила все за и против и решила, что тратить время на французский и заканчивать магистратуру (я ее бросила, потому что она оказалась бесполезной), не имея никаких гарантий переезда, я не буду. Есть еще вариант отучиться в каком-нибудь колледже год, но это тоже пустая трата времени и денег. Логичнее всего искать работу. Этим мы займемся зимой, до тех пор мы решили подождать и понаблюдать за ситуацией с выборками Express Entry — если верить обещаниям правительства, выборки должны сильно увеличиться к концу года. Там и с нашими баллами шансы могут появиться. Также мы не забываем о провинциальных выборках — приглашение от Альберты с нашими профессиями кажется реалистичным вариантом. В общем, не опускаем руки, шансы есть при любых обстоятельствах :)
29 сентября 2022
После новостей о мобилизации я погрузилась в некий траур. Если до этого Россия была последним пристанищем — на крайний случай, если уж совсем нигде не найдется нам места, — то теперь наши пути с Родиной разошлись окончательно. Паша к этому относится стоически, он уже давно был готов к тому, что в Россию мы не вернемся. А мне это дается тяжелее. Не совсем уж депрессия, но глубокая грусть.
В комментариях просили чуть больше информации про ВНЖ в Сербии. ВНЖ мы с Пашей получили в конце июля на основании моей работы. ВНЖ всего на год, его нужно будет продлевать в следующем году еще на год, потом еще на год, и так далее. В г. Нови Сад этот процесс был очень долгим, тут каждый шаг занимает по несколько недель: сначала ты подаешь документы, их рассматривают несколько недель, потом одобряют и только после этого ты относишь паспорт на вклейку. Вклейка занимает еще две недели. Опыт моих коллег в Белграде был более положительным: подаешь документы, их одобряют за неделю-две, после чего приносишь паспорт, и через день у тебя ВНЖ. Отдельной эпопеей было получение разрешения на работу, которое выдают еще через 2-3 недели после ВНЖ. В итоге полностью легализовались мы только в августе - спустя два с половиной месяца после приезда.
Впечатления о самой Сербии я, возможно, опишу позже в отдельном посте, если это интересно :)
Сейчас мы рассматриваем вариант уехать во Францию. Почему во Францию? Две причины: программа ВНЖ для финансово независимых лиц и возможность учить французский в языковой среде. Таким образом мы открываем для себя два пути: предпочтительный — выучить французский за год и пройти по франкофонской программе в Канаду, резервный — остаться во Франции навсегда с получением ПМЖ через 5 лет и паспортов через 10. Переезд в Канаду без французского языка, похоже, в настоящее время не реалистичен.
Хочется где-то осесть. Очень тяжело психологически жить на чемоданах. Хоть мы и не бежали от войны в последний момент, все равно чувство «беженства» не покидает. Мы не выбирали Сербию — мы приехали сюда, потому что это был единственный реальный быстрый вариант благодаря моей работе. Магии не случилось, нам не полюбилась эта страна, хоть у нас и не было завышенных ожиданий. Многие уехали, куда глаза глядят, и в итоге нашли там свое место. Но это не наш случай.
Мы поедем в «тур» во Францию в середине ноября. Нам повезло получить Шенген летом до начала ограничений на выдачу виз. Шенген всего на 4 месяца с середины ноября, но нам этого хватит, чтобы съездить и посмотреть разные города для проживания. Переехать будет очень трудно, это сложный и долгий бюрократический процесс (гораздо более долгий, чем в Сербии), но лучше иметь цель и идти к ней, чем сидеть в лимбе и ждать чуда (читай: увеличения выборок Express Entry и снижения проходного балла).
14 октября 2022
Начался мой путь изучения французского с нуля. Пока что я в поисках учителя и самостоятельно учу слова, чтобы сформировать костяк из пары сотен базовых слов и научиться понимать тексты хотя бы чуть-чуть. Поиск учителя не так-то прост, на самом деле. Взяла тестовый урок с француженкой с сервиса Preply, и она мне показалась совершенно не заинтересованной. Мне есть, с чем сравнивать — я готовилась к IELTS speaking с американкой, которая была супер замотивирована и доброжелательна. Теперь я обратилась в местную сербскую языковую школу, жду от них ответа по поводу очных или онлайн уроков.
Французский — это нечто :) Я думала, что после финского языка меня уже ничем не испугать, но чтение и произношение вводят в полный ступор, очень надеюсь поскорее найти хорошего учителя, который все разложит по полочкам. В финском наоборот — чтение и произношение были для меня очень простыми, а грамматика и слушание давались с огромным трудом. Посмотрим, как пойдет.
Тем временем у меня появилась еще и запара с загранпаспортом. Мне нужен второй загранпаспорт, т.к. в Сербии мы будем часто подаваться на визы в ЕС, а они теперь, как известно, только краткосрочные. И получится так, что я частенько буду щеголять без паспорта. Паша этот вопрос решил еще в прошлом году в России, а я, как обычно, не предусмотрела. В сербском посольстве огромные очереди, записей нет, сроки в районе 3-6 месяцев 🫠
Но да ладно, переживу как-нибудь.
6 ноября 2022
Учу французский: занимаюсь с преподавателем 4 часа в неделю. Преподавательница мне очень нравится, решила точно заниматься с ней. Она поняла мой запрос, и мы занимаемся в очень быстром темпе с большим количеством домашки. Сложно, но я уже спустя три недели чувствую прогресс, так как могу сказать самые элементарные вещи и даже улавливаю что-то на слух.
Еще мы с Пашей успели поболеть. Корона не настигла нас в России, но вот, настигла в Сербии — болели впервые. Мерзкая, ужасная болячка :(
Сначала заболел Паша, потом я. Высокая температура, сильный кашель, слабость — прямо классика. К счастью, обошлось без осложнений и без потери запахов/вкусов.
В Сербии нет понятия «вызвать врача на дом», поэтому искали врачей в частных клиниках. Чудом удалось найти вечером, когда мне стало совсем уж плохо (Паша выздоровел без помощи врачей, а вот я что-то долго и плохо температурила). А скорая здесь приезжает только когда у тебя температура за 40, у меня было 39. Врач сделал экспресс-тест, так и выяснилось, что корона. После чего мне выписали… капельницы. Да-да, ко мне три дня по утрам приходила медсестра и ставила капельницы с витамином С. Как мы выяснили, в Европе именно так обычно и лечат корону.
Удовольствие, конечно, дорогое (из-за того, что ходили прямо домой), но я действительно быстро встала на ноги. Сейчас мы оба восстанавливаемся и приходим в себя.
Через две недели у нас запланирован отпуск — поедем во Францию и в Италию. Для Паши это первая поездка в Европу, а я просто никогда в этих странах не была :) Надеемся, на границе нас пропустят и не придумают какие-то новые ограничения за это время.
6 декабря 2022
Время летит незаметно. Не верится, что веду эти заметки уже 10 месяцев. Мы проделали большой путь.
Продолжаю учить французский. Это очень тяжело, когда приходится совмещать с работой. У меня в целом мало энергии , а еще 4 часа уроков + примерно столько же часов домашки каждую неделю. При этом у меня нет ощущения, что я сильно продвигаюсь. Грамматика сложная, чтение/произношение — тоже. Про слушание и говорить нечего, я ничего не понимаю даже спустя полтора месяца занятий :) Мне хоть и не 60 лет, но ощущение, что мой мозг вообще не хочет воспринимать новую информацию даже при наличии очень сильной мотивации. Придется идти напролом с помощью зубрежки.
Мы съездили во Францию и Италию (и даже в отпуске у меня был один час занятий в неделю для поддержания тонуса :) ). В поездке мы умудрились снова заболеть. Я встала на ноги за пару дней, а Паша весь отпуск температурил и кашлял.
Мы были в Париже, Лионе, Венеции и Риме. В целом нам понравилось, но болезнь сильно испортила настроение и планы. Париж был довольно серым, но мы пофоткались у Эйфелевой Башни и в Лувре, покушали в Мишленовском ресторане (он нас не впечатлил, «Birch» в Санкт-Петербурге гораздо круче!) и заодно сходили в Диснейленд, исполнили детскую мечту :) В Лион мы ехали с целью посмотреть город для жизни на случай, если с Канадой не получится, но именно там мы и заболели, поэтому особо ничего не посмотрели. В Венеции было очень холодно как на улице, так и в съемной квартире. Но виды там чудесные! Каналы и море с такой голубой водой, что не запечатлеть на фотографиях. Покатались на гондоле и поели местную пиццу и морепродукты. Оказавшись в Риме мы решили закончить отпуск раньше, потому что Паше не становилось лучше. Мы не посетили Колизей и Ватикан, да и в целом не увидели Рим. Потеряли много денег из-за билетов и отеля, но зато мы казались дома раньше, и главное, что Паше становится лучше. Впредь будем планировать осознаннее и всегда брать возвратные билеты!
31 декабря 2022
Чем этот год успел порадовать напоследок?
Мы с Пашей получили турвизы в США на 3 года!
На работе мне предложили посетить конференцию, купили входные билеты и подготовили приглашение от американского офиса, но сам процесс получения визы был полностью на мне. Мы решили подаваться вдвоем, раз уж появилась такая замечательная возможность. Нам, признаюсь, очень повезло: мы смогли найти слот на интервью на второй день попыток, хотя люди вылавливают их месяцами. Интервью прошли буквально неделю назад и получили паспорта с визами на этой неделе.
Вот такие неожиданности!
Неизвестно, конечно, что еще случится до марта (конференция будет в середине марта), но скорее всего мы поедем в Лас Вегас! :) После конференции останемся и проведем там небольшой отпуск 🤞
Какие итоги года?
Мы оба сдали IELTS: я на CLB 10, Паша на CLB 6.
За два месяца занятий я выучила французский на около-А1. Думала, будет идти быстрее, но что ж поделать — буду учить с такой скоростью, с какой могу.
Год был насыщенным на события и перемены, но нашей маленькой семье удалось преодолеть трудности и продолжать двигаться к цели.
18 января 2022
Новый год — новый пост про наш путь в Канаду :)
Я, как и всегда, максимально сосредоточена на французском. прикреплю ссылку, как я сейчас ломано разговариваю на уроках. Но это лучше, чем ничего. Планирую с февраля добавить еще час спикинга с носителем в неделю. А пока что нарабатываю словарный запас.
Мы с Пашей разработали целую систему по изучению новых слов каждый день: в будние учу по 14 слов, по выходным — по 20. Опытным путем выяснили, что такой темп мне подходит больше всего. Завели огромную сложную таблицу в Google Sheets, где отмечаем прогресс 🤪 Цель - 3500 слов к концу августа. Сейчас уже аж 6% от цели! Это без учета элементарных слов, которые я запоминаю в процессе уроков. Полет нормальный.
22 января 2022
Моя учительница французского перестает работать репетитором.
Она устроилась на работу в переводческое агентство и не будет совмещать с индивидуальными занятиями. Проведет последние 2 занятия — и все. Очень грустно, я к ней привыкла и мне нравились наши уроки. Я очень хотела дойти с ней прямо до самого экзамена, была в этом уверена. Теперь я в поисках нового учителя. Надеюсь, что поиск не затянется надолго, т.к. не хочу делать длительную паузу.
Может, оно и к лучшему, конечно. Возможно, со следующим учителем я буду учиться быстрее и эффективнее.
——
На этом все, спасибо, если дочитали :)
Продолжение выложу таким же лонгридом через несколько месяцев. Если вам интересно читать апдейты сразу, подписывайтесь на мой маленький телеграм-канал.
Я там ничего не продаю, это просто личный дневник.
Добро пожаловать!