Кетцалькоатль, это ты?!



Нет, это всего лишь гусеница бабочки Калиго, или Бабочки-Совы.
Окрас крыльев такой бабочки напоминает совиный глаз — отсюда и название.
Обитает как раз в Мексике и Южной Америке, поэтому не удивлюсь, если внешний вид Пернатого змея на храмах имеет какое-то отношение к этим красоткам.