Хронология будущего по версии игромании
Нашел в закромах журнал игромания за 2009год. Журнал мой, прогноз не мой.
Нашел в закромах журнал игромания за 2009год. Журнал мой, прогноз не мой.
Большего, чем сказала на страницах этого выпуска FashAION, не говорю. Здесь про то, что в сердцевине шторма — великолепно. А у прибрежных скал — больно и потерянно.
🌊 Отмечу небольшой технический момент: перевод на английский вырос в самостоятельное произведение. Особенно в заключительных строках “I turn pronoun into sand” (дословно: «превращаю местоимение в песок»).
А ещё процессе перевода rus>eng появился новый глагол caleidoscoping — это было бы «калейдоскопировать», если возвращать из англоязычного перевода вновь на русский. Но не совсем то, потому что калейдоскопировать — это как галлопировать, другой оттенок значения. В английском же caleidoscop[ing] — это головокружение, те самые перетекающие друг в друга узоры из игрушечной подзорной трубы, только в небе.
В общем, номер один, а произведений — два. Чудо 💫
—
🌊 На фото: Чёрное море в 2020 году. Прекрасно и исцеляюще.
КРЫМ И ЕГО ЖИТЕЛИ
Со времен последней крымской войны, Крым обращает на себя большое внимание иностранцев, которые вообще имеют очень смутное понятие о России. Прилагаемый рисунок сделан в Германии, и не следует считать его очень верно отражающим действительность; костюмы здесь слишком цветисты, лица, относительно, слишком благообразны, но, тем не менее, во всем рисунке есть что-то похожее на костюмы крымских татар.
Крым, без сомнения, лучшая страна в целой России и по климату, и по растительности, и по очаровательному гористому местоположению, и именно южная часть этого полуострова, так называемый южный берег. Там страна винограда, страна роз, миртов и лавров, там Черное море омывает неприступные во многих местах скалы, там часто в январе цветут розы, когда в Петербурге нет возможности укрыться и в комнатах от двадцати пяти градусного мороза. Северная часть Крыма, и, надо признаться, большая половина его состоит из обширных, скучных, безводных степей, чрезвычайно редко населенных татарами. Здесь, в степях, зимою холодно, почти так же, как в самых суровых частях остальной России, но летом бывает так жарко, как в африканских пустынях. Зимние вьюги бывают ужасны по своей силе, потому что безлесные степи ничем не защищены от северных, восточных и западных ветров.
Народонаселение Крыма принадлежит к России уже около восьмидесяти лет, состоит из татар, греков, русских, армян, цыган и немцев. Эти последние мало-помалу перестают быть немцами только тогда, когда переселяются в Соединенные Штаты северной Америки; при всех же остальных переселениях в какую-нибудь другую часть света, они упорнейшим образом остаются немцами из рода в род, из века в век, и отечеством своим считают не ту страну, в которой родились они сами, отцы их и деды, а все-таки свое первобытное место происхождения, какой-нибудь Шварцберг-Митинген-Вальбурггаузен или Траутмансдорф-Рехтерн-Плетенберг. Большинство народонаселения Крыма состояло до последнего времени из татар, т.е. до поголовного почти переселения их в Турцию; и теперь еще остались в Крыму татары, которые все принадлежат к мухамеданской вере. Костюмы их, особенно по праздникам, отличаются щеголеватою вычурностью, как всегда костюмы полудиких людей; отличительная их черта – цветистость, разноцветность, при сохранении, однако, отличительной черты восточных костюмов – ширины.
источник: http://www.vokrugsveta.ru
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Недавно нашел карту к серии журналов "Скуби ду: Великие тайны мира".
(Права принадлежат компаниям Hanna-Barbera и Warner br. 2006 год)
Что странно, полуостров Крым на ней скорее остров и плавает в Черном море, отчетливо отделенный от всех стран.
Синяя линия огибает Украину, красная - Россию.
Всё бы ничего, но остальные "спорные острова" то есть Тайвань, Фокленды и Кипры представлены сами себе.)
Корсика и Сардиния поделены по цвету соответствующих стран.
С Юго-Восточной Азией всё в порядке.
Вот и странно это: будто авторы предчувствовали кризис 2014-го года)
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi