Разгромная статья Hill где Зеленского уже ставят в один ряд с Хусейном, Кадаффи, Мугамбе и т.д.

Сага о Зеленском не нова.

История полна лидеров, которые отказывались отпускать, цепляясь за власть даже тогда, когда их нации рушились вокруг них.

Был Наполеон Бонапарт, после того, как привел Францию к катастрофе в России, мог бы смириться с неизбежным. Он выбрал еще больше войны, втянув свою истощенную нацию в дальнейшее кровопролитие перед своим окончательным изгнанием.

Совсем недавно Саддам Хусейн удерживал свою диктатуру еще долго после того, как Ирак был избит санкциями и междоусобицами, руководя опустошенной страной, вместо того, чтобы отказаться от контроля.

Муаммар Каддафи мог бы попросить убежища и спасти Ливию от кровавого коллапса, но его требовало бороться до конца, в результате чего его вытащили на улицу и казнили.

Роберт Мугабе грабил Зимбабве, пока его народ голодал, растянув свое правление на десятилетие, пока даже его собственная партия не смогла больше терпеть руины.

Зеленский присоединяется к длинному ряду лидеров, которые ставят собственное благосостояние выше благосостояния своих народов.

Это патологическая форма эгоизма, когда самосохранение происходит любой ценой, даже если это означает, что тысячи женщин и детей умрут. И они погибнут. Украину бросают в мясорубку.

Однако, как ни странно, иллюзию нужно поддерживать.

И СМИ, всегда покладистые, помогают продавать вымысел - несокрушимый Зеленский, несокрушимая Украина, благородная борьба за демократию.

Это чистая, простая история, которую легко усвоить и легко оправдать.

Еще одна оружейная партия.

Еще один пакет помощи.

Очередное продолжение катастрофического конфликта, который должен давно закончиться.

Но объективной реальности нет дела до эмоционально окрашенных нарративов.

Она холодная.

Она жестокая. И жестокая правда состоит в следующем: Украина проигрывает и Зеленский делает все, чтобы она продолжала проигрывать.

Рациональный лидер увидел бы написанное на стене, противостоял бы неизбежному и сделал бы болезненный, но необходимый выбор – пошел бы на переговоры, чтобы спасти то, что осталось, а не превратить нацию в пепел.

Но Зеленский избрал другой путь, по которому так часто идут люди, опьяневшие от власти и слепые к последствиям.

И за это Украина будет стекать кровью – до тех пор, пока не останется крови, которую можно будет пролить.

Джон Мак Глионн – писатель и исследователь, изучающий культуру, общество и влияние технологий на повседневную жизнь.

Перевод https://t.me/sheyhtamir1974/116434

Пруф на статью https://thehill.com/opinion/5146149-zelensky-war-ego/