Сегодня рассмотрим термин Twin films, который будто бы до сих пор и не переводили на русский. Вы наверняка помните такие случаи, когда выходит сразу два фильма на схожую тему, что порой задаешься вопросом: случайно ли это совпадение? Многие пары фильмов имеют схожие сюжеты и год выхода. Недавно в сети появились "Откуда ты родом" и "Звук металла", которые не только имеют схожую завязку и год выхода, но и исполнителя главной роли - Риза Ахмеда, оттого это на мой взгляд уникальный случай. А сегодня мы вспомним еще 10 любопытных примеров, когда почти в одно время выходили два фильма-близнеца.
Рассказываю про "Откуда ты родом" и "Звук металла" тут: https://vk.com/wall-172084957_3376.
***
1. Престиж & Иллюзионист (2006)
Общее: оба фильма про фокусников XIX века
Судя по всему, 2006 год стал большим годом для фильмов о волшебниках! Оба фильма повествуют о жизни фокусников конца XIX века, но до сих пор вспоминают чаще «Престиж». Фильм Кристофера Нолана не только принес больше денег, но и, несомненно, получил культовый статус. В то время как «Иллюзионист» тоже весьма хорош, но из-за тени Нолановского фильма его многие недооценили или вообще пропустили.
2. Тёрнер и Хуч & К-9: Собачья работа (1989)
Общее: сюжет про полицейского, который получает собаку в качестве напарника
Интересный факт: в России "К-9" был гораздо популярнее - у него в 2 раза больше оценок на КП, чем у "Тернера". При этом обратная ситуация на IMDb. В обоих фильмах полицейские нанимают лучшего друга человека для раскрытия некоторых дел. Тернер и Хуч - это, конечно, один из любимых фильмов с молодым Томом Хэнксом, но мы не можем не любить и К-9. Умные собаки в кино - рецепт успеха!
3. Великий уравнитель & Джон Уик (2014)
Общее: бывший киллер пытается завязать, но встает на путь мести
В фильмах совершенно разные типы актеров, разный стиль съемки и немного другой тон. Но тут буквально одинаковые сюжеты. Это история тихого с виду мужчины, пытающегося оставить свое мрачное прошлое позади, но трагические события возвращают его в мир криминала и убийств. "Великий уравнитель" заработал немного больше денег (магия Дензела Вашингтона!), но "Джон Уик" приобрел огромное количество поклонников, и оба фильма в результате получили продолжения.
4. В поисках Немо (2003) & Подводная братва (2004)
Общее: компьютерная анимация, действие в океане, антропоморфные рыбки, персонажи-акулы
Возможная причина: прорыв в технологиях анимации
«В поисках Немо» имел огромный успех и до сих пор остается одним из лучших мультфильмов всех времен. Кто бы не хотел нажиться на этой славе? Жанр «говорящей рыбы» захватил нас в начале 00-х, когда было выпущено несколько подводных приключений. Эти двое, выпущенные в течение тех же 12 месяцев, следуют за говорящей рыбой и их безумными подводными экспедициями. Сюжеты определенно немного отличаются, но это не помешало людям проводить сравнения двух фильмов! Однако ясно, какой из них создал самое долгое наследие!
5. Армагеддон & Столкновение с бездной (1998)
Общее: фильмы о глобальных катастрофах, сосредоточенных вокруг надвигающегося события, которое угрожает уничтожить большую часть или всю жизнь на Земле
Возможная причина: комета Шумейкеров — Леви 9 столкнулась с Юпитером в 1994 году
Все мы помним эпический боевик Майкла Бэя с молодым Беном Аффлеком, плачущим Брюсом Уиллисом и обворожительной Лив Тайлер (и трогательной песней Стива Тайлера). Но многие успели забыть еще один неплохой фильм-катастрофа из 90-х – "Столкновение с бездной". После этих двоих началась целая волна фильмов катастроф, которые выходят периодически и по сей день.
Туда же: Астероид (1997), День независимости (1999) и др.
***
6. Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски & Армагеддец (2013)
Общее: трэш-комедии про апокалипсис с привычным набором актеров
Возможная причина: слухи о конце света в 2012 г.
В отличие от предыдущего пункта, тут конец света = вечеринка до самой смерти! Оба этих фильма сосредотачиваются на том, что произойдет в последний день, и оказывается, что в нем много выпивки и юмора. Плюс тот факт, что в каждом фильме собралась своя "братская тусовка": в американской версии это Сет Роген и компания, а в английской – привычная связка Саймон Пегг-Ник Фрост-Эдгар Райт. По этим двум примерам можно изучать отличия америкаской культуры от британской! Да и влияние английского фэнтези-писателя Нила Геймана, на мой взгляд, чувствуется во втором примере.
7. Больше чем секс & Секс по дружбе (2011)
Общее: ромкомы о паре друзей, которые имеют случайные, неромантические сексуальные отношения и в конечном итоге влюбляются
Конечно, в начале 2000-х таких похожих романтических комедий выходило достаточно много, но тут особенный случай, в котором сюжет практически повторяется.
8. Штурм Белого дома & Падение Олимпа (2013)
Общее: боевик про террористические атаки на Белый дом
Возможная причина: политический климат
Когда смотришь трейлеры к этим двум фильмам, различить их практически невозможно. Опальный белый брутальный мужик спасает президента на фоне взрывов и крутых боевых сцен. Возникает вопрос, что в мировой политике могло так повлиять на то, что вышло два фильма за один год с сюжетом «спасти президента от смертельной опасности»? Точного ответа нет.
9. Смертельная битва (1995) & Уличный боец (1994)
Общее: приключенческие боевики о боевых искусствах, основанные на видеоиграх
Возможная причина: возрастающая популярность видеоигр
Задумывались, насколько два этих фильма о боевых искусствах не только основаны на видеоиграх, но и очень похожи по содержанию! Фильмы, основанные на видеоиграх, были популярны в 90-х, прежде чем люди начали понимать, что это не лучшая идея (это вам скажут цифры кассовых сборов). Эти фильмы было немного сложно отличить друг от друга, учитывая, что они состояли не из не самого лучшего сюжета, а из множества сражений, но фанаты явно склонялись к Mortal Kombat!
10. Джобс: Империя соблазна (2013) & Стив Джобс (2015)
Общее: биографические картины о Стиве Джобсе
Возможная причина: недавняя смерть Стива Джобса
Может быть, имела место настоящая гонка за тем, кто первым сделает биографический фильм об этом влиятельном бизнесмене. Однако иногда быть первым не означает быть лучшим. Возможно, Эштон Катчер и похож на молодого Джобса, но Фассбендер в картине Дэнни Бойла сыграл одну из своих лучших ролей и был очень аутентичен, не смотря на внешние различия. Кроме того, фильм Бойла имеет не биографический стиль, а скорее камерный и даже немного театральный, что раскрывает характер героя не хуже.