Господа, выход моей версии трейлера второй части Бората вызвал много обсуждений и некоторые даже просили озвучить весь фильм. Ну и я заморочился, провёл неделю прикованным к моему микрофону и я это наконец сделал) спасибо вам за поддержку)
Комедийный короткометражный фильм Джессики Суэйл называется Leading Lady Parts. Это непереводимая игра слов, связанная с главной женской ролью и женскими гениталиями. Восьмиминутная лента пародирует процесс кастинга в Голливуде. Актрис, приходящих на прослушивание, просят накраситься, говорить с улыбкой, снять одежду, быть моложе, белее. Наконец, когда в комнате появляется темнокожая артистка, ее просят принести кофе, принимая за обслугу. В финале появляется идеальный кандидат на женскую роль, получающий ее без лишних слов.
Актрисы отмечают, что, хоть показанное в фильме и кажется ироничным, они неоднократно сталкивались с подобным отношением на прослушиваниях. Артертон и Кларк рассказывали, что их неоднократно просили сбросить вес. Джонс говорит, что однажды ее заставили переодеваться в присутствии трех продюсеров фильма.
Увидел пост с озвучкой про Джима Керри и вспомнил, что давно хотел попробовать озвучить что-нибудь. Так что вот. :)
Озвучивал я - тег "Моё". Моя озвучка книги o Linux и Линусе Торвальдсе - Just for fun. Русская версия
Том пытается помочь своему аппетитному другу.
Фанатская озвучка. Конструктивная критика приветствуется.
