Змеелов-неудачник
Попытка "поймать" змею провалилась
Змейка появилась вновь
А вот и виновница торжества
Показать полностью
2
Таиланд
787 постов
•
1 154 подписчика
Охота на кальмара
Рыбаки используют до 300 кВт света при ночной ловле. На зелёный свет плывёт планктон и мелкая рыбёшка, которыми питаются каракатицы и кальмары
Показать полностью
2
«Интересно, почему не пьют морскую воду?»
«Ага, теперь понятно»
"Будущее уже наступило" - милая тайская короткометражка с моим переводом
Привет, Народ!
Вижу вам заходят переводы моих тайских рекламных роликов, вот тут под руку попалась небольшая короткометражка из Таиланда и я ее тоже перевел :)
Спойлерить тут не буду, просто пожелаю вам приятного просмотра :)
Креативная тайская реклама - "Будь спокоен на дороге!". Такую надо крутить у нас в России и люди добрее станут
Очень креативная тайская реклама, которая призывает нас к культурному вождению на дорогах. Очень забавно тайцы показали типичные дорожные войны, со своим юмором и колоритом.
"Бешеный босс на рынке" - тайский социальный ролик, который заставляет нас оценивать проблему с двух сторон
Сделал еще перевод интересной тайской социальной рекламы.
Как обычно, тайский рекламный ролик (социальный, не коммерческий) призывает нас рассматривать проблему с двух сторон. Особенно, если нам подают какой-то материал через социальные сети и/или новости. Часто можно увидеть на пикабушечке, как после одного видео главного героя народ готов четвертовать, изнасиловать и отправить в дет.дом. А потом когда всплывает версия с другой стороны экрана, оказывается что ГГ защищал свою честь и достоинство, а те, кто снимали видос, - хулиганы и вообще редиски.
В тайских социальных сетях это еще сильнее развито. Кто-то выкладывает ролик с негативом и народ начинает строчить комменты яростные, как в этом видео. Радует иногда закон: если пойдут оскорбления в адрес ГГ, то он просто подает в суд на каждого. Такие уже были ситуации.
Приятного просмотра вам :)
Показать полностью
Отель в стиле храма Ангкор Ват
Интересный отель, имеющий определённые сходства со знаменитым камбоджийским Ангкор Ват, был обнаружен на острове Пханган
Автор фото и видео Katiazaa
Показать полностью
6
1
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Тайский социальный ролик - "Не пей за рулем!" Для продвижения безопасности на дорогах Таиланда
Таиланд занимает лидирующие места по количествам ДТП в мире и первое место по Юго-Восточной Азии. Неудивительно, что в сети появился Такой социальный ролик. Сделал для вас перевод на русский язык.