Данный подход позволил мне наконец-то встроить английский в рутину и заниматься практически ежедневно. Несмотря на то, что у меня уже имелся приличный уровень на момент тестирования этого метода, считаю, что в той или иной степени он может подойти всем.
Изучение нового в принципе очень неприятный процесс для нашего мозга, мы этого подсознательно избегаем, и это нормально. Возможно, мы заставим себя сесть за учебник пару раз, но это не может продолжаться долго, потому что истощает нас эмоционально и физически. А с учетом того, у нас всегда есть другие неприятные дела, такие как учеба, работа, быт, и нам просто необходимо отдыхать, изучение иностранного языка кажется совершенно невыполнимой задачей. Поэтому у нас есть лишь одно возможное решение - сделать этот процесс как можно более приятным и незаметно интегрировать его в наш привычный отдых. Занятия же по учебнику и на курсах требуют полной вовлеченности и лишают нас возможности параллельно отдыхать.
В моем изучении английского основные инструменты:
1) Любимые игры и хобби, не требующие сильного погружения в моменте (в моем случае это игры вида «три в ряд» и вышивание).
2) Любимые русскоязычные каналы/сериалы/программы
3) Списки слов, требующих изучения по моему мнению
4) Любимые сериалы англо-американского происхождения. Англоязычные сериалы в оригинальной озвучке – в целом отдельный вид удовольствия.
5) Приятные англоязычные каналы
6) Инструменты для изучения слов с автоматически озвучиваемыми словами (лично для меня наиболее удобным оказался режим правописания в Quizlet), но вы, возможно, найдете для себя более удобный вариант.
Таблица сочетаемости инструментов
Некоторые секреты использования:
1) Игры и хобби позволяют параллельно заниматься пассивным аудированием (просто слушаем – не вникаем и не пытаемся что-либо понять). Мозгу важно просто привыкнуть к звучанию другого языка.
2) Под русскоязычные сериалы отлично учатся английские слова.
1) Зазубриваю написание слов партиями по 100 слов в переводе с русского на английский. Лучше использовать для этого сервисы для изучения слов, где удобно импортировать слова списками, и где незнакомые слова можно сразу же прослушать, а не искать произношение в словарях (я использую Quizlet).
2) Смотрю сериалы на английском и потом разбираю субтитры к ним.
Мне нравится использовать именно специализированные сервисы по изучению слов, потому что элемент геймификации, который в них присутствует, очень упрощает процесс. Я никак не могла себя заставить вручную учить слова по списку, как мы все делали это в школе, а вот слова, отображаемые в случайном порядке с отображением прогресса, вносят некоторый азарт и делают зубрежку не настолько нудной. Более того, автоматизация процесса позволяет параллельно еще смотреть что-нибудь развлекательное.
Конечно, нельзя усвоить сразу все 100 слов, но по мере того, как вы будете встречать эти слова в различных источниках, вы их окончательно запомните и интуитивно поймете, как они употребляются. Главная задача состоит в том, чтобы познакомиться как можно с большим количеством слов в наиболее короткое время, уменьшив долю тех, которые ваш мозг будет автоматически игнорировать при встрече.
На моем личном опыте было установлено, что оптимальный объем для прохождения за один раз составляет 100 слов. Даже на высоких уровнях такой объем слов гарантирует, что при просмотре очередной серии сериала, вы встретите как минимум несколько только что изученных слов, а на начальных уровнях такой объем позволяет полностью погрузиться в язык и ощутить реальный прогресс за короткое время.
