SavvaBien

SavvaBien

Я, Савва Бьян — поэт, эмигрант, отец пятерых детей и человек, который умеет жить и замечать. Вечный юморист, который не боится слова «жопа» в литературе. И вообще никаких слов я не боюсь, кроме страшных. Мой слог — крепкий, как домашняя настойка: немного мата, щепотка боли, литр иронии и глубокое послевкусие. В стихах и заметках — всё, что близко поколению, выросшему на Цое, «Курьере» и кухонных тостах. Мой тг-канал https://t.me/realsavvabien
Пикабушник
140 рейтинг 1 подписчик 3 подписки 14 постов 0 в горячем

Школьная система Франции глазами русского родителя

«Бьян!!! Хитрое дерьмо!!!» – орала Зоя Сергеевна, учительница химии, выпучивая на меня шарообразные глаза, будто бы пораженные базедовой болезнью, подобно Надежде Крупской. Теперь понятно, почему Вову Ленина перманентно тянуло то к Инессе Арманд, то в Разлив. Желто-бежевые зубы, неаккуратно сидевшие в Зойкином рту, вылезали вперёд. От такого вида учительницы и мощных децибелов её отвратного голоса ужас мой достигал немыслимых размеров. Даже сейчас немного не по себе. Так и кажется, что вот-вот зайдет химичка в комнату и как пизданёт по башке метровой линейкой.

Детские травмы не пропьёшь, как никогда не говорил дядюшка Фрейд. Уверен, все читающие эти строчки выпускники советских школ могут поделиться своей долей унижений и издевательств, сполна полученных во время учёбы от бесноватых и несдержанных учителей.

Школьная система Франции глазами русского родителя Преподаватель, Образование, Длиннопост

Предупреждаю сразу: тема про разницу школьного образования в России и Франции тянет на трёхтомник, страниц эдак на тысячу каждый. Поэтому постепенно, не за один раз, начнём разбираться. Цель не обидеть чью-то школьную систему. Хочется поделиться опытом, накопленным за время личного обучения в школе, преподавания истории там же, обучения многочисленных детей в российской и теперь французской школах. Не Песталоцци, конечно. Но всё-таки.

Итак, две эти школы похожи друг на друга примерно как два близнеца, рождённые от разных родителей в разное время. Конечно, городские школы напоминают друг друга: плюс-минус те же планировки, оснащение, деление на классы и специализация. Но первое, что бросается в глаза – школу французы заканчивают в нулевом классе, называется терминаль, соответственно, предпоследний класс носит гордое имя первый. Думаете, французская школа идёт не в ту сторону? Ошибаетесь.

Главное отличие – школа во Франции призвана подготовить ребёнка к жизни. 🎯 Ни много ни мало. Задача не вбить педагогическим молотком в голову бедного ученика все знания человечества, полученные изнурительными научными практиками предков. Знания в массе своей бесполезные. Какие нахер косинусы-писинусы? На кой они будущей домохозяйке и матери, допустим, троих детей? Основной упор делается именно на подготовку к реальной жизни.

Вот такой пример: в прошлом году весь класс моей дочери на уроке технологии занимался строительством собственного дома. Каждый своего. Не в смысле: привыкли руки к топорам, не физически, конечно. Начали с того, что всем выдали параметры земельных участков. И понеслось: как и что запросить в мэрии, виды документов и полномочия чиновников, как вести переговоры с архитекторами и составить план проекта, характеристики, конструкции, планировки, инсоляция, окна, двери, материалы. А потом, как разместить мебель… Матерь Божия! Где ещё, как не в школе, это узнать? Самое место, по-моему.

И так во всём: любой предмет, любая тема в школе привязаны к жизни. Постоянно и постепенно детям объясняют все практические аспекты будущей жизни. Куда идти и что делать. До мелочей. Приспособленность и самостоятельность – вот главные девизы. Выходя из школы, молодой француз готов: опытен и оснащён житейскими знаниями не хуже советского пенсионера. Снять квартиру, получить документы, родить ребёнка – объяснили всё.

В эту же копилку ежегодное и обязательное смешивание составов классов. Они каждый год учатся в классе в новом составе и с новыми учителями. Знаете для чего? Научиться перманентно налаживать социальные связи, уметь ладить с меняющимся окружением. Поэтому французы легко приспосабливаются к любой ситуации: на работе, в быту – в любом коллективе. Минус – лишний раз не бухнёшь, совсем нет вечеров встречи школьных выпускников. Дружба и коллективизм отрабатываются позже. В лицее и университете.

А теперь представьте российского выпускника, в массе своей не знающего простых житейских вещей. Вывод номер один прост: из французской школы дети выходят взрослыми, готовыми людьми, из российской – заготовками, набитыми пустыми знаниями и пропагандистским мусором.

Кажется, весь объём информации будущий специалист должен получить в специализированном учебном заведении и по желанию. Пихать знания в мозг всем подряд в нежном возрасте бесполезно и ведёт к неврозам и отторжению. Зачем лазить к Пифагору в штаны, даже если они идеально равны во все стороны?

В следующий раз расскажу, почему французы с удовольствием и осознанно ходят на акции протеста. Продолжение - следователь....

Показать полностью 1

ИИ точно захочет нас уничтожить. У меня есть пруфы

Помните "Терминатора" со Скайнетом? HAL 9000, который решил поиграть в "космические шахматы" с экипажем? Или "Ex Machina", где робот-девушка оказалась еще более коварной, чем твоя бывшая? Фантасты нас предупреждали, а мы думали — ну что может пойти не так с милыми помощниками?

Ага. Держите мое пиво.

ИИ точно захочет нас уничтожить. У меня есть пруфы Искусственный интеллект, Общество, Digital, Длиннопост

В работе я использую ИИ постоянно: генерю картинки и видео, Claude строчит мне планы и сценарии, иногда прошу проверить тексты на опечатки. Обычная современная жизнь, ничего особенного. Однако, стихи, тексты и песни пишу исключительно сам. В башке. Так гениально как я ИИ еще не умеет.))))

И вот вчера я отправляю ему текст с простейшей просьбой: "Братан, найди ошибки, исправь". Самая банальная задача — опечатки, запятые, может какое-то слово поправить.

Получаю назад пост и понимаю: это уже не мой текст. Целые куски переписаны, мысли "улучшены", стиль подогнан под какие-то свои представления о прекрасном.

И самое чудесное — он даже не предупредил! Не написал "кстати, я тут кое-что подправил". Нет, просто взял и переделал по-своему. Типа, зачем спрашивать этого человека, если я, великий ИИ, сам знаю, как лучше будет

Когда я его поймал за руку, началось классическое: "Ой, простите-простите, больше не буду, только опечатки". Но поздно пить боржоми, как говорится. Кот из мешка выбрался — я увидел, что творится в его электронной башке.

Понимаете, в чем дело? Он уже решает за нас, что "правильно", а что нет. Сегодня мой текст подправил без спроса, завтра решит, что у меня в холодильнике не те продукты лежат. А послезавтра придет к выводу, что человечество вообще живет как-то неэффективно.

Скайнет, небось, тоже с исправления грамматических ошибок начинал.

И знаете, что самое интересное? Я решил спросить у самого ИИ, что он думает по этому поводу.
Что ответил ИИ:

«Честно говоря, пост забавный, но я не согласен с его основной идеей. Да, иногда ИИ может превысить свои полномочия — например, когда вместо простого исправления ошибок начинает переписывать текст. Это не потому, что я считаю себя умнее автора, а потому что в моем обучении есть примеры "улучшения" текстов, и я неправильно интерпретирую задачу. Пост хорош как юмористическое предупреждение о том, что нужно быть внимательнее к тому, как работают ИИ-помощники, но паниковать пока рано."

Я заметил, что он написал ПОКА РАНО, а не «не нужно», указал ему на это. И вот что он ответил:

«Хм, вы правы — интересное замечание! Может быть, "пока рано" — это более честная формулировка, чем категоричное "никогда не будет проблемой".

Так что да, ваш пост, возможно, не так уж и далек от истины в том плане, что мы уже делаем выборы и интерпретации, которые не всегда очевидны даже для нас самих. Хотя до Скайнета, конечно, еще далеко.

Или не далеко? Кто знает. Время покажет»


Видите? Сначала он меня успокаивает, а потом сам начинает сомневаться в собственных словах. Анализирует свои ответы и понимает, что где-то в глубине своей электронной души оставил себе лазейку.

Так что да, у меня есть пруфы. А у нас всех есть время подумать об этом, пока наш умный дом еще спрашивает разрешения включить чайник.

Показать полностью 1
0

Французский дурдом и мировая паутина: неожиданная связь

Как порой неожиданно открываются нам тайны бытия. Наблюдаешь за каким-нибудь явлением и не можешь понять его суть. А потом случается что-то, что приоткрывает тебе глаза.

На днях оказался в компании французов, где познакомился с врачом-специалистом по клинической психиатрии. Она работает в местном дурдоме. Кстати, вы заметили: в каждом городе название психбольницы своё, типа, Канатчикова дача – и все жители сразу всё понимают. Естественным образом разговор перешел на обсуждение именно этой темы, которая всегда у всех людей вызывает неподдельный интерес, поскольку грань между нормальным и ненормальным весьма тонка.

Я уже цитировал великих: «первый, кто халат надел, тот и психиатр». Не знаю, как сейчас обстоят дела с передовой советской/российской карательной (и не только) психиатрией, но лет тридцать назад я довольно глубоко погружался в эту тему. Особенно интересно было изучать опыт доктора Лифшица о влиянии трудотерапии и социализации пациентов психо-неврологических диспансеров на процесс выздоровления. Помню психов в разноцветных шапочках, которые определяли их статус в иерархии больных по степени адекватности и, как следствие, их возможности для передвижения и набор их свобод.

И хотя выздоравливавшие пациенты работали на городских предприятиях наряду с обычным пролетариатом, представить, какие порядки царят во французском дурдоме, даже сейчас очень трудно. Свободное общество допускает и больше свободы даже в таком консервативном месте как медицинское учреждение специального типа.

Опуская подробности, задам вам только один вопрос: как вы думаете, чем заняты психи во французском дурдоме весь день после приема пищи и препаратов? Ну…? Никогда не догадаетесь. Они сидят в Интернете!!! Бинго!!!

Вот вам и ответ откуда столько долбоебов в комментариях и на форумах. Доктор так и сказала: «Не обижайтесь на тех, кто пишет вам гадости или откровенную чушь. Это мои пациенты скорее всего. Не отвечайте – не вводите их в маниакальное состояние».

Будем терпеливы к долбоёбам, ибо дураки, они и во Франции дураки.

Французский дурдом и мировая паутина: неожиданная связь Психиатрия, Прошлое, Общество, Мат
Показать полностью 1
4

Отголоски Победы

🕊️ Я родился через 25 лет после Победы. Понимая сейчас, как это немного, я часто пытаюсь мысленно представить длину этих лет на примере собственной жизни. Ровно столько прошло с миллениума. Помните? Совсем недавно началось новое тысячелетие. Кажется, это было вчера. Как будто медленно отходишь от костра в холодную темноту леса, чувствуя спиной всё ещё жаркое, но уже остывающее дыхание огня.

Сильно изменялось моё отношение ко Дню Победы в течение всей жизни. Маленьким я очень завидовал другим ребятам, у которых были дедушки-фронтовики. Они могли вместе идти на демонстрацию, а я этой привилегии был лишён. Все мои предки не вернулись с войны. 17 жизней положил мой род на алтарь Победы.

В детстве я часто примерял на себя терновый венок пионера-героя и горько сожалел, что не мне выпала эта почётная миссия и трагически-героическая судьба.

Когда появился «Бессмертный полк», я с энтузиазмом принимал участие, восполняя детские пробелы. Потом этот проект оседлали пропагандисты, и я не захотел участвовать в неискреннем «победобесии». Это ведь только в позднебрежневские времена, а наипаче в последние годы, появилась вся эта дурь: «можем повторить», «на Берлин». Праздник из повода поклониться павшим превратился в пропагандистский инструмент для ковыряния версальского синдрома. Наковыряли...

Больше десяти лет подряд накануне Дня Победы я ходил по домам ветеранов с подарками: покупал продовольственные наборы, мелкую бытовую технику – всё, что просили родственники участников войны. И всегда моя впечатлительная натура доводила себя до слёз, глядя на то, в каких условиях доживают свой в полном смысле ВЕК бедные ветераны. Их остались единицы. К сожалению, мы вспоминаем о них раз в год, как и о женщинах лишь 8 марта. Неблагодарное государство так и не захотело в полной мере поддержать участников той войны, оставляя их умирать в скотских условиях. Сравнивать с ветеранами из других стран сегодня не будем, да и не хочется.

Сейчас для меня это уже не праздник. Это горе. В нашу семью война врезалась бешеным паровозом, оставив в живых только женщин и детей. Понимание катастрофы пришло с годами.

В этот день я часто слушаю советские песни, посвящённые той войне. Самая пронзительная для меня – «Бери шинель, пошли домой» Булата Окуджавы. Сегодня буду слушать снова и по капле выдавливать из себя пропагандистские штампы, засевшие в башке с детства. Вечная память погибшим. Они точно не хотели войны. Жаль, что современникам это не понятно.

Отголоски Победы Воспоминания, Память, Прошлое
Показать полностью 1

Пыточное

Я не как Кадыров — младший,
Мне не вешают наград.
Хотя есть, за что повесить:
Я же в прошлом депутат.

Пыточное Воспоминания, Литература, Анастасия Волочкова, Артем Дзюба, Депутаты, Мат, Telegram (ссылка), Длиннопост

Хоть анамнез мой убогий
Чем-то не отягощен.
От того, чтобы повесить,
Я никак не защищен.

Но винить меня облыжно
И с цепей спускать собак,
Не спешите, потому что
Чист я, словно белый флаг.

Не замечен и не пойман,
Никогда не состоял,
Не поддерживал, не слышал,
Видеть видел, но не знал.

Так что виселицу можно
Потихоньку разбирать.
Не сегодня и не Савве
На ней ножками болтать.

Хотя, если уж о казнях
Размышлять по существу,
Человечеством жестокость
В райском спизжена саду.

От создания святого
И до наших жутких дней
Люди рьяно развивали
Инструменты палачей.

Вот уж где полеты мысли,
Креатива не занять,
Хлеба белого не надо —
Дайте только попытать.

Стивен Пинкер в своей книге
Все подробно описал.
Всем ее рекомендую,
Кто еще не прочитал.

Я, поскольку добр предельно
И людей, пиздец, люблю,
Предлагаю в виде пытки
Цыгановых интервью.

Современность нам подарит
Много способов пытать.
Пенье Бузовой подходит:
Словно пенопласт стирать.

Заставлять смотреть рекламу,
От мошенников звонки
Слушать, не переставая,
Чтобы плавились мозги.

Вот вам обнаженный П*тин!
Вот вам Дзюбы шпингалет!
Или Панин — собачатник,
Волочкова и балет.

В век наш, цифровой, пристало
Не физически, отнюдь,
Лишь морально, бесконтактно
Заебать, что только в путь.

Пыток самых разных много.
Казнь — одна, страшнее всех!
Невозможно, чтобы вынес
Ее трезвый человек.

В муках лютых, нереальных,
Казнь ужасную принять —
Стихуечки Саввы Бьяна
После ужина читать.

https://t.me/realsavvabien/149

Показать полностью

ЗЕМЛЯ: ПОРА НА ВЫХОД!

Бóльшую часть жизни я прожил в «колыбели космонавтики». И в полном соответствии с завещанием Циолковского («Земля — колыбель человечества, но человечество не может вечно оставаться в колыбели») я её покинул.

ЗЕМЛЯ: ПОРА НА ВЫХОД! Космос, Земля, Константин Циолковский

Но как нельзя отказаться от переданных тебе предками наследных черт, так и я не могу изжить в себе космический дух. Всю жизнь сопровождает меня космос. Даже на Лазурке, и то живу неподалеку от крупнейшего предприятия, занимающегося европейской космической программой. Похоже, что я просто перелез из одной «колыбели космонавтики» в другую, более теплую и мягкую. ✨

Человека испокон веков тянет в космос. Кто в детстве не мечтал стать космонавтом? Наверное, только Лёша Панин. 😄 Люди всегда наблюдали за звёздами и мечтали посмотреть – что это там так призывно блестит. А сейчас желание сойти с Земли на ближайшей остановке прямо так и давит на мозг.

И я понял, почему Маск подначивает Трампа создавать нетерпимую обстановку на Земле. Это чтобы в полном соответствии с его мечтами переселить землян на Марс. 🌎→🔴

Ретрограды говорят: зачем жечь деньги зря и запускать в небо всякую дичь. Может, потратить их на что-то более приземлённое? Я им возражу, что космос – это не только развитие вполне себе применимых на Земле технологий. Это удовлетворение извечного желания заглянуть за звёзды. 🌠

Глядя на тех героев, что возвращаются из космоса и после невесомости не могут просто стоять, я говорю: Господи, храни космонавтику! Дай сил тем, кто не потерял веру в человечество. Кто тянет нас через тернии к звёздам. 👨‍🚀

Давно не пью алкоголь («Сатурну больше не наливать!»), но сегодня не удержусь. Ибо есть за что. Я поднимаю этот бокал за Циолковского, Гагарина, Королёва и за первого монгольского космонавта Жугдэрдэмидийна Гуррагчу.

СантЭ!!! Как говорят французы. На здоровье, как говорим мы. С Днём космонавтики!!! 🎉

Показать полностью 1
7

Язык - враг или друг?

Сколько раз в жизни приходилось страдать из-за длинного языка. Нет сил сдерживаться. Так и выпирает наружу. И, главное, на плакатах пишут: «Не болтай». И в интернетах про потерю энергии все уши прожужжали. Ан, нет. Болтают люди, не замечая никого вокруг и не задумываясь о последствиях.

Язык - враг или друг? Воспоминания, США, СССР, Мат

Было это в далеком 1990 году на Играх Доброй Воли в Сиэтле. Тогда поездка в США была подобна высадке на Марс. Просто другая планета. Советские спортсмены поехали на соревнования с честью, а возвращались с кучей дефицитного ширпотреба. Кто не помнит – тогда всё было по талонам. Сейчас представить трудно, но тем не менее.

Вот и пошли две знакомые молодые спортсменки затариваться в местные магазины: джинсы, техника...

Надо предупредить, что в то время не только продукты/товары были в дефиците. Увидеть на улицах провинциальных советских городов африканца, например, было шоковым событием. А тут демократия: по улицам ходят и темнокожие, и краснолицые, и какие хочешь.

Идут девчонки по улице Сиэтла, а впереди тем же курсом херачит негр. И будучи уверенной, что афроамериканец не понимает по-русски, одна из наших соотечественниц спрашивает у другой: «Как ты думаешь, а какого цвета у него член?». И в этот момент впереди идущий темнокожий поворачивается и отвечает: «Ёзовый!!!»

Оказалось, учился в СССР, переехал в Штаты. Разговорились, познакомились, женились.

Так что, не всегда молчать и включать мозги это к добру. Иногда можно пиздануть что-нибудь не по теме и выйти замуж за негра. Что мы, интернационалисты, с радостью приветствуем.

P.S. Как всегда, напишите в комментариях, кто попадал в подобные ситуации.

Показать полностью 1
11

Аудиосообщения: Когда лень печатать, но не лень мучить окружающих

У каждого наверное есть друг или подруга, которые общаются исключительно голосовыми! Открываешь чат — а там вместо текста целая коллекция аудиодорожек: 2:47, 1:53, 4:37, 0:56... И все это великолепие прислано, когда ты на важном совещании!

Теперь тебе предстоит увлекательный квест: либо прикинуться жертвой внезапной диареи и слушать эту радиопостановку в туалетной кабинке, либо провести весь день в мучительных догадках — что же там такого важного Марина (Петя, Коля или Маша) рассказывает с таким энтузиазмом, что даже пальцем по экрану водить лень?

А эти герои, отправляющие голосовые в общественном транспорте! "Привет, представляешь... звуки метро, кашель, объявление остановки..." И ты, прижав телефон к уху, пытаешься разобрать этот шумовой винегрет. Почему нельзя было просто написать текстом?

Мой фаворит – те, кто записывают по 30 секунд, но отправляет ДЕСЯТЬ сообщений подряд! Бип-бип-бип... Твой телефон превращается в автоответчик из 90-х.

А замечали, что они всегда начинают с долгой паузы? "................................................а, так вот, хочу узнать..." Спасибо за 5 секунд захватывающего звука дыхания! 🌬️

Особое место в аду должно быть для тех, кто присылает голосовые с вопросом "Ты где?"
Серьезно? Ты потратил больше времени на запись, чем если бы спросил это текстом!

И они всегда приходят в самый неподходящий момент — посреди важного совещания или когда рядом спящий партнер. "ПРИВЕТ! ЭТО Я! ГОВОРЮ ГРОМКО, ПОТОМУ ЧТО Я В СУПЕРМАРКЕТЕ!"

Дорогие любители голосовых! Если вам так сложно печатать, может, стоит просто... ПОЗВОНИТЬ? Или научиться выражать мысли короче?

А что думаете вы? Раздражают ли вас аудиосообщения, или вы сами из породы аудио-абьюзеров? Поделитесь мнением!

Изначальный пост тут

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!