Когда понял, кто на самом деле твой друг
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. У меня был в школе один друг. Каждый год в нашем городе проходит ярмарка. Он весь день жаловался, что ему не с кем на нее сходить. И я по глупости предложил пойти со мной. Когда мы приехали, сразу встретили одного из его друзей. Потом еще одного, и так далее. В итоге их набралось шесть человек. Я никого из них не знал и просто шел сзади. Потом мой школьный друг отвел меня в сторону и сказал: «Мои друзья думают, что ты скучный, и мы бы хотели, чтобы ты ушел». Было приятно видеть, что год спустя он провалил выпускные экзамены.
2. За обедом она сидела со своим парнем, а я сидела в кругу своих друзей. Она подошла ко мне и выразила недовольство, что я сижу не с ней и ее парнем, а со своими друзьями. Затем она не подходила ко мне до конца обеда. Моей подруге было плевать на меня, она просто не хотела, чтобы я разговаривала с друзьями, от которых она ушла ради своего парня. Когда я указала ей на это, ей очень не понравилось.
3. Ее отец скончался, и я оказал финансовую и моральную поддержку во всем, что ей было нужно. А когда умер мой дедушка, с которым я был очень близок, я не слышал о ней три месяца.
4. Он обращался ко мне только тогда, когда ему что-то было нужно. Мы были соседями по комнате, и он никогда не платил по счетам, потому что был «безработным». Однажды я просмотрел его почту. Оказывается, ему заплатили круглую сумму за несколько месяцев вперед. Это подтвердили и наши общие друзья, и его девушка. Я переехал и отключил все коммунальные услуги, которые были оформлены на мое имя. Когда вернулся за кое-какими вещами, он смотрел на меня так, будто собирается убить. Извини, что прекратил твою бесплатную поездку. Мы дружили 25 лет. С тех пор я с ним не разговаривал. Это был 2020 год.
5. Каждый раз, когда у меня были хорошие новости, она мгновенно находила способ испортить мне настроение.
- Я получил работу!
- Ха! Почему ты думаешь, что это должно меня волновать?
- Мой приятель только что прислал сообщение и предлагает пойти с ним в бар!
- Это правда? Как будто у тебя есть деньги, чтобы ходить по барам.
- Спорт работает. Я сбросил 10 фунтов!
- Это ты просто сходил в туалет.
Буквально все, что делало меня счастливым, было отмечено ей таким же образом. Раньше я считал ее хорошей девушкой, но за время общения с ней стал чувствовать себя мусором. В конце концов, я ушел от нее, и это так ее разозлило, что она выбалтывала мои секреты людям, которые не имели права знать так много обо мне. Очень жаль.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Всем здоровья и добра!
Когда дошло, что тебя используют
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Девушка, которую я считала лучшей подругой, пожаловалась, что ей не с кем отметить День Благодарения, и я пригласила ее к себе. Мы все приготовили, в том числе и на нее, но она не пришла. Я позвонила и спросила, где она? Она ответила, что уехала на праздник к родителям. Я поинтересовалась, почему она не предупредила нас, что не приедет. Ее ответ меня шокировал: «А зачем?» Я повесила трубку и всю ночь анализировала нашу с ней дружбу. Я поняла, что очень много для нее делала – возила на машине, хранила ее вещи, ходила на все ее мероприятия, где она постоянно забывала обо мне, тратила невообразимое количество времени на телефонные разговоры с ней, выслушивала ее бесконечные жалобы на проблемы с парнями, родителями, деньгами, учебой, помогала готовить свадьбу с мужчиной, который, как выяснилось, уже был женат и не собирался разводиться. А когда я начинала говорить о своих проблемах, она слушала пару минут и переводила разговор в другое русло, начинала говорить о себе и не замолкала часами. Мы делали только то, что нравилось ей. Ходили в рестораны, которые она любила. Все встречи подгоняли под ее график, но всегда был шанс, что она передумает встречаться в последний момент, даже не предупредив. Я просто исчезла из ее жизни, и не жалею.
2. С моей девушкой произошел несчастный случай, и ее подруга стала оказывать мне поддержку. Через неделю моя девушка умерла, и подруга стала пытаться сблизиться со мной. Когда через месяц я предложил ей съехаться, она ответила, что не любит меня, а все это затеяла, чтобы заставить ревновать своего парня. Я долго не мог смириться с тем, что произошло.
3. Я заметила, что Дэйзи, коза, которая пасется около дороги, рада меня видеть, если я приношу что-нибудь поесть. Если я просто иду по своим делам, она даже не смотрит на меня.
4. Подруга позвонила среди ночи и спросила, что мне нравится в ней? Я поинтересовалась, почему ей приспичило узнать об этом в такое время? Подруга ответила, что просто хотела поднять самооценку.
5. Я услышал, как моя девушка сказала своей подруге, что хочет пожить одна после окончания колледжа. Я тогда решил, что это просто небрежный комментарий. А в тот день, когда она устроилась на работу и съехала от родителей, сказала мне, что мы расстаемся. Оказывается, она не любила меня, я был нужен ей, как символ статуса. Не скажу, что у нее вообще не было чувств ко мне, но в основном это те чувства, которые девушки испытывают к богатым парням. В колледже я занимался спортом и был звездой. Как только отучился, перестал быть тем, кем можно похвастаться перед подругами.
6. Я шел с другом и еще одним парнем. Мне было пора на тренировку, и я пошел в другую сторону. Потом вспомнил, что тренировку сегодня отменили, и стал догонять друзей. Приближаясь к ним сзади, я услышал, как парень задает вопрос моему другу: «Ты почему с ним общаешься? Он тебе нравится?» И друг ответил, что общается со мной, потому что я богатый. Но я не богатый. Это мои родители миллионеры.
7. Соседи по комнате попросили меня полностью оплачивать аренду и коммуналку, потому что у них не было работы. В итоге у меня уже не оставалось денег на еду, а они ходили по барам.
8. Я тратил на дорогу по 40 минут в одну сторону, чтобы пообщаться с друзьями, возил их на своей машине, покупал бухло и траву. Когда я пригласил их к себе, никто не приехал, потому что «это далеко». Потом я узнал, что они собрались на тусовку, но не позвали меня. К черту таких друзей.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Всем здоровья и добра!
Когда друг больше не друг
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Мне было 16. Наступили летние каникулы, и мы с подругой пошли в торговый центр. Пробежались по магазинам, посидели в кафе, потом зашли в еще один магазин. Я ничего не купила, а подруга набрала чего-то по мелочи. Она рассчиталась на кассе, и мы пошли к выходу. Она попросила меня взять несколько купленных ей вещей, потому что они не помещались в ее сумочку. Я положила их в свою. А потом нас задержала охрана торгового центра. Оказалось, подруга украла эти вещи. Но нашли их у меня. Арестовали тоже меня. Родители меня наказали. А подруга вела себя так, будто не при делах. Гребаная стерва.
2. Дружила с парнем. Он как-то сказал, что легко может изнасиловать меня. Больше я с ним не дружу.
3. Я с ним дружил еще со школы. Мы работали в одном месте и вместе снимали квартиру. Потом он взял отпуск и уехал к родителям, а я в квартире случайно нашел скрытую камеру. Решил, что ее установил хозяин квартиры, поэтому вызвал копов. Они нашли еще несколько камер, даже в ванной и туалете. Выяснилось, что их установил мой друг, и часть отснятого продавал на каких-то сайтах. Я съехал оттуда еще до его возвращения, а им сейчас занимается полиция.
4. Парень, с которым я дружила в школе, вернулся из армии. Он служил в Афганистане. Он снял двухместный номер и пригласил меня в гости. Мне было неудобно ему отказать, и я согласилась, но с условием, что он не будет ко мне приставать. В итоге он напился и набросился на меня. Мне чудом удалось убежать. На следующий день он нашел меня и извинялся. Мне стало жаль его, и я не заявила в полицию, но больше с ним не общаюсь.
5. Мой приятель всегда был довольно странным. Одно время он употреблял вещества. Потом сказал, что хочет вступить в наркокартель, чтобы убивать людей. Потом хвастался, что ударил какого-то парня ножом по ноге просто потому, что он ему не понравился. Я постепенно свел дружбу с ним на нет, иначе бы точно попал бы с ним в нехорошую историю.
6. В старших классах у меня был парень, явно влюбленный в меня. Он всем говорил, что у нас отношения, хотя это не так. Я сказала, что не заинтересована в нем, и мы можем быть только друзьями. Он согласился и ответил, что попытается выкинуть меня из головы. После окончания школы мы почти не встречались. Я устроилась на работу, у меня появился парень. Со школьным другом иногда переписывалась в соцсетях. Как-то вечером возвращалась с работы домой и увидела на крыльце небольшую коробку. На ней не было марок, потому что она пришла не через почту. Это меня немного насторожило. Внутри лежал серебряный браслет с сердечком. Никакой записки, от кого подарок. Я решила, что это от кого-то из родственников, потому что мои многочисленные тети иногда так поступают. А через несколько дней мне написал школьный друг и спросил, понравился ли мне подарок. Я сразу решила расставить все по местам. Написала ему, что у меня есть парень, и такие подарки нежелательны. Он ответил, что знает про парня и часто видит нас вместе. Потом стал присылать страницу за страницей какого-то бреда. Естественно, мы больше не друзья, а этот браслет я отнесла в ломбард.
7. Всю жизнь я увлекался паранормальными явлениями. Просто мне нравится эта тема. Как-то поздно вечером пошли с друзьями на кладбище «охотиться за привидениями». Просто ходили по тропинкам мимо могил и фотографировали. Разумеется, мы были на кладбище незаконно, поэтому надели темную одежду, чтобы люди из проезжающих мимо машин не видели нас. По пути домой нас остановила полиция. Я стал нервничать, коп обратил на это внимание и стал задавать вопросы. Я отвечал, а друг, который сидел рядом на пассажирском сиденье, говорил, что я все вру. Коп спросил, почему мой друг постоянно опровергает мои слова? Я честно сказал, что не знаю, и я не вру. Нас отпустили. Я готов был убить своего друга. С тех пор я с ним не общаюсь.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Всем здоровья и добра!
Когда вы поняли, что с этим человеком больше нельзя дружить?
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Я не виделся с другом около года, потому что он уехал работать в другой город. Когда он вернулся, я пригласил его к себе попить пива и поговорить. Он украл несколько чеков из моей книжки и переписал номер моего водительского удостоверения. За месяц он взял несколько кредитов на мое имя и выписал несколько чеков. Это опустошило мой банковский счет и привело к неразберихе. Его поймали, а мне вернули большую часть денег, но я потратил год на судебные разбирательства. После ареста он набрался наглости позвонить мне и попросил снять обвинения, чтобы его не посадили в тюрьму. Он сказал, что друзья должны прощать друг друга. Я ответил, что прощаю его, но обвинения не отзову. Сейчас он мотает срок и во всем винит меня.
2. В подростковые годы у меня была маленькая собачка, и друг как-то пнул ее. Я спросил, зачем он это сделал? Он ответил, что было смешно смотреть, как она летит и визжит. Я сказал, что больше не буду с ним дружить. После этого он в школе стал распускать слухи, что я расист и не люблю черных. И у меня из-за этого были проблемы.
3. Моя лучшая подруга с мужем и маленьким ребенком остались без дома. Мы позволили им пожить с нашей маленькой квартире с одной спальней. Мы потратили много денег на продукты для них и бензин, когда возили их в разные агентства и на собеседования. Помогли их родителям переехать из гетто. Покупали для их малыша подгузники и детское питание. Однажды подруга сказала, что мой муж уставился на ее ребенка, и ей стало не по себе. Я ответила, что ее малыш такой милый, и муж просто любовался им. А она сказала, что мой муж плохой человек, и если я не уйду от него, она съедет с моей квартиры. Я тогда работала на дерьмовой работе, а почти все деньги мужа уходили на них. Я ответила, что в таком случае ей лучше уехать. Они уехали, когда мы с мужем были на работе. Она украла много чего из моей одежды и даже опустошила банку, куда мы кидали мелочь. Больше мы не подруги, а муж после этого случая с подозрением смотрит на всех моих друзей.
4. Мой друг оскорблял свою мать прямо при мне и при ней. Он говорил о ней всякие гадости на английском языке. Она испанка, и не понимает английский. Я сказала, чтобы он прекратил, а он ответил, чтобы я не переживала, она все равно ничего не понимает. После этого случая я перестала с ним встречаться.
5. Я позволила своей подруге пожить у меня. Она выкурила все мои сигареты, съела все продукты, нашла заначку и потратила ее на себя. Потом поехала к моему парню Дэвиду и соблазнила его. Потом уехала к родителям. Через месяц позвонила мне и сказала, что беременна. Я поздравила ее, потому что думала, что ребенок от ее жениха, но она сказала, что от моего Дэвида. Я ответила, что она поступила очень низко, а она назвала меня завистливой сучкой.
6. Когда я бросил учебу, у меня был свободный год, и я поехал пожить в Лондон. Там познакомился с парнем из Австралии, и мы подружились. Он казался абсолютно нормальным. Дней через 10 после знакомства мы пошли в клуб поиграть в бильярд. Играли с девушками. Он подошел ко мне и шепнул на ухо, что подмешал в напитки девушек наркотик, и будет интересно наблюдать, что с ними станет происходить. Это потрясло меня. Он казался нормальным, а оказался таким мудаком. Я как бы случайно уронил напитки девушек и купил им новые, а парня вывел на улицу и сказал, что больше не хочу его видеть. Он пожал плечами и ушел, а я вернулся играть в бильярд. Думаю, что надо было вызвать полицию, но мне не хотелось портить девушкам вечер.
7. Я уснула на его кровати, а когда проснулась, на мне не было одежды, а он стоял и улыбался. Я закричала, и он убежал. Потом рассказала об этом своему парню, и он набил ему морду. А до этого мы дружили.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Всем здоровья и добра!
Во что может превратиться старый добрый друг
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. В старших классах я знал одну девушку, которая была крутой. Мы были с классом в поездке, и я провел много времени, болтаясь с ней. Потом мы посетили около 10 концертов. Мы не были парой, просто дружили. Потом я уехал в колледж в другой город, там же и остался работать. Через 8 лет вернулся в родной город навестить родственников. Я подъехал к заправке залить в бак бензина, и истощенное грязное существо вышло из тени и спросило, нет ли у меня немного мелочи? Это была она. У нее был вид, словно она не ела неделю. Она не узнала меня. Я отдал ей около 30 долларов, все, что нашел в карманах, и уехал. Воспоминания об этой встрече до сих пор преследуют меня.
2. Когда я учился в младших классах, у меня была соседка, которая плохо училась. Она просила, чтобы я помогал ей делать домашние задания. Прямо после школы мы шли в лес за ее домом и там делали домашку. Так продолжалось несколько лет. Когда мне было 10, родители развелись, и нам с матерью пришлось уехать. Соседка говорила, что теперь она не сможет хорошо учиться без моей помощи. Я успокаивал и отвечал, что все у нее получится, обещал писать. Но мы уехали, и связь прервалась. А два года назад я нашел ее в соцсетях, когда просматривал аккаунты одноклассников. Сейчас она стриптизерша, и невероятно красивая. Но я счастлив в браке, поэтому не решился ей написать.
3. Девушка, с которой я встречался еще со школы, через пять лет отношений бросила меня, ушла к какому-то наркодилеру. А полгода назад она написала мне в соцсетях. Спросила, как у меня дела. Я ответил, что женат, скоро получу степень магистра, преподаю в университете. На мой такой же вопрос она ничего не ответила. Тогда я написал ее двоюродной сестре, с которой был знаком еще в школе. Та ответила, что у моей бывшей четверо детей от четырех мужей, ее лишили родительских прав, она подсела на вещества и работает на трассе. Во время нашего разрыва я желал ей много всякого дерьма, но только не это.
4. С этим парнем я ходил в школу искусств. Его звали Фил. Мы не особо дружили, но время от времени общались. У него был вид типичного ботаника. Любил японские мультики и косплеил разных героев. Я случайно встретил его в кафе год назад, а мы не виделись 8 лет после окончания школы искусств. Мы сидели за одним столом, обедали и рассказывали про свою жизнь. В конце разговора мне показалось, что он хочет что-то еще сказать мне, но не решается. Мы обменялись телефонами и разошлись. А через два дня я увидел его в новостях. У него поехала кукуха, и он устроил дома стрельбу, убил кого-то из родственников.
5. У меня был друг в начальной школе, который переехал, когда мы пошли в пятый класс. Тогда не было интернета, поэтому связь прервалась. Через 20 лет я устроился преподавателем в школу при местной колонии. На одном из занятия я увидел его. Он сидел на первой парте и внимательно смотрел на меня. В нашем городке многие попадают в тюрьму за хулиганство, неуплату алиментов, наркотики. Но он сидел за убийство. Он грохнул парня прямо на улице на глазах многих свидетелей. Сделал это из-за какой-то ерунды. То ли этот парень что-то сказал ему, то ли не так посмотрел. Мы потом разговаривали с ним после занятий. Он сказал, чо не жалеет о случившемся. И это его второй срок. Первый он получил за избиение кого-то. Я понял, что сейчас у меня нет с ним ничего общего. Я окончил колледж, а он скатился на дно. И он уже не тот ребенок, с которым мы играли в песочнице. Удивительно, но за убийство он получил мизерный срок. Потом я дважды встречал его на воле. Потом он дважды снова заезжал в тюрьму, ну, хоть не за убийство. Мне кажется, что вся его жизнь так и пройдет.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys
Всем здоровья и добра!
Когда встретил старого друга и ужаснулся
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. В подростковом возрасте дружил с парнем по имени Боб, мы с ним занимались конькобежным спортом, это было еще в 90-х. После школы мы разъехались и потеряли контакт. Сейчас нам 31 год. Недавно мы с женой решили расслабиться. Сын сказал, что заночует у друга, и мы решили заказать пиццу и предаться безделью. Звонок в дверь, это курьер. Я взял наличку и пошел расплачиваться. Каково же было мое удивление, когда я увидел Боба. Я не сразу его узнал. Он с детства был худым, но никогда не выглядел болезненным. Сейчас у него были сальные волосы, и весь внешний вид кричал, что он нездоров. Я сразу понял, что он наркоманит. Потом и он узнал меня. Мы поговорили минут пять. Потом он сказал, что нужно идти работать. Я пригласил его зайти в выходной, но он так и не зашел. И это был лучший друг моего детства. Ходячий пример того, кем бы стал я, не брось вовремя употреблять вещества.
2. Несколько лет назад мне позвонил друг детства и предложил встретиться. Сказал, что случайно нашел мой номер в старой записной книжке. Я обрадовался, и в выходной поехал к нему. Оказывается, все, что ему было от меня нужно, это завлечь в какую-то пирамиду. Я послал его нахрен.
3. Позавчера позвонил друг, которого я знаю больше 20 лет, но последние 10 лет мы не общались. Он был моей первой любовью, разбил мне сердце, и я чуть не вышла за него замуж. Он сказал, что у него рак, и ему осталось чуток. Он спросил мой домашний адрес, чтобы отправить мне какие-то важные личные вещи с инструкцией, что с ними делать после его смерти. Он сказал, что отказался от лечения ввиду бесперспективности, и никто из его семьи не знает, чем он болен. Я проплакала весь вечер. Не представляю, что он пришлет мне.
4. У меня была лучшая подруга с седьмого класса. Мы были просто неразлучны, и она даже жила в нашей семье после того, как мама выгнала ее из дома. Перед моим поступлением в колледж я узнала, что она стала употреблять вещества. Естественно, меня волновало это. Недавно я пошла в бар отмечать 21-летие. Все мои друзья и подруги были моложе, и им еще нельзя алкоголь, поэтому я сидела с мамой, и мы пили коктейли. Я решила позвонить своей старой подруге и пригласить ее в бар. Она пришла совершенно вымученная. Она с трудом формулировала предложения и была похожа на сумасшедшую. А на меня словно вылили ушат холодной воды. Я до сих пор скучаю по ней, только той.
5. Я узнал, что человек, с которым я много лет занимался спортом, стал мошенником в интернете. Он изображает из себя отца, чей ребенок болен раком, размещает фотографии, украденные где-то в интернете. Дело даже дошло до продажи браслетов с именем больного ребенка, которого не существует. Я знаю, что он разбогател на этом, но сейчас находится под следствием. Ему вменяют мошенничество, неуплату налогов, что-то еще.
6. Мой муж случайно столкнулся со старым другом и пригласил его к нам домой выпить. Он пришел в самом потасканном виде, который можно представить. Нет половины зубов, на руках какие-то язвочки, жуткий запах Я не выдержала и выгнала его. Когда потом зашла в туалет, увидела на полу колпачок от шприца.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys
Всем здоровья и добра!
Какие неписаные правила у того, кто называет себя мужчиной?
Перевод поста с Реддита
- Никогда, ни в коем случае нельзя стебать друга, чтобы попытаться произвести впечатление на девушку.
To try and impress (somebody) - пытаться произвести впечатление (на кого-то).
Больше переводов свежих постов с реддита и мемы с отечественным культурным кодом можно найти в тг канале Реддит и лангуаге.