Русская литература в комиксах
Хеллоу, ребята!
Сегодня хочу затронуть тему русской литературы в комиксах!
Популярность комикса сослужила хорошую службу многим. Одни экранизируют комиксы, другие - используют их как маркетинговый ход, третьи – пытаются с их помощью пробудить интерес к классической литературе, в том числе и русской. Например...
5 произведений, переложенных в виде комиксов:
1. «Азазель. Комиксы» - Б. Акунин
Художник – Алексей Кузьмичев.
Сюжет комикса не особо отличается от оригинального произведения о сыщике Эрасте Фандорине.
Однако сочные краски комикса прекрасно передают настроение произведения и держат до последней страницы.
2. «Цветы на земле» - А.П. Платонов
Это сборник адаптированных рассказов Андрея Платонова.
Художники - Дмитрий Нестерак, Наталья Коньшина, Леонид Блюммер, Захар Ящин, Иван Ешуков, Антон Савинов, Дмитрий Нарожный. Обложка - Артём Траханов.
3. «Мастер и Маргарита» - М.А. Булгаков
Художники - Анджей Климовски, Данусия Шейбал.
Авторы комикса постарались сохранить сюжет, но расположили сцены романа в хронологическом порядке.
4. «Медный Всадник» - А.С. Пушкин
Художник – Дмитрий Осипенко.
Классика в черно-белом современном формате.
5. «Анна Каренина» - Л.Н. Толстой
Художники - Валерий Качаев, Игорь Сапожков.
Сюжет значительно переработан.
Автор комикса Катя Метелица перемещает историю из 19 века в наши дни. Любопытно, что текст комикса продублирован сразу на русском и на английском.
Насколько удачны эти адаптации русской литературы в виде комикса – судить только читателям. Читали ли вы русскую литературу в формате комикса и интересен ли вам такой формат, поделитесь своими мыслями в комментариях.
Почитать новые комиксы можно на моем сайте: http://terracom-x.ru
У нас есть группы ВК и профиль Instagram где мы выкладываем много интересного:
вКонтакте: https://vk.com/terracomx
Instagram: https://www.instagram.com/terracomx.ru/?hl=ru
Также мы начали озвучивать комиксы на Youtube канале:
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC23qxlCs32escTdUI657Osg
20% Печорина + 30% князя Мышкина + 10% Андрея Болконского + 15% полковника Най-Турса
Прототип Фандорина – 20% Печорина + 30% князя Мышкина + 10% Андрея Болконского + 15% полковника Най-Турса + 5% агента Купера + 8% собственной рецептуры, взболтать, дать отстояться в течение трех первых романов, а потом относиться как к живому человеку, от которого автор может ожидать всего чего угодно.
...
Есть несколько исторических загадок, которые меня с детства занимают. Это довольно общеизвестные вещи, которым историки не могут найти объяснения. И про каждую из таких загадок я написал по роману. Есть роман про загадку Бородинского сражения, например. Непонятно, почему Наполеон в решающий момент Бородинского сражения не ввел в бой вторую гвардию. Он точно бы разгромил ослабевшую русскую армию и выиграл бы войну. Он этого не сделал. Почему — это загадка. Во время Русско-турецкой войны русские почему-то застряли в никому не нужной крепости Плевна и проторчали там бог знает сколько месяцев, вместо того чтобы идти и взять Константинополь. Про это у меня есть роман «Турецкий гамбит». Точно так же есть загадка 22 июня 1941 года. Совершенно непонятно, как могло получиться, что Германия застала Советский Союз врасплох. Никакими простыми средствами это не объяснить. Поэтому я попытался объяснить это непростыми средствами.
Николай Свечин. Реклама.
Давно зачитываюсь Свечиным.
После акунинского Фандорина возникло много эпигонов аля Фандорин, и я к этому относился с пониманием.
Малпомалу, однако свечинский Лыков все рос и рос и вырос в громадную фигуру.
Но пост не об этом.
Пост о том, что вчера я упомянул про романы Свечина своему приятелю в Фейсбуке.
И вот уже весь день на Пикабу вижу рекламу литреса про романы Свечина.
Это как, але?
Карта «Фандоринская Москва»
В рунете довольно много публикаций, связанных с фандоринскими местами в Москве. Неудобство в том, что в большинстве случаев это длинные тексты-расследования, в которых описывается процесс поиска адресов. Это тоже очень интересно, но все-таки иногда хочется больше наглядности. Чтобы можно было открыть карту, выйти на каком-нибудь Китай-городе и устроить себе экскурсию.
Поэтому я решила составить карту «Фандоринская Москва»: https://yandex.ru/maps/-/CCeTi22s
Устройство карты предельно простое: на Яндекс.Картах проставлены метки, внутри каждой точки есть более-менее подробное описание адреса. В описании практически всегда есть цитаты из книг, в которых упоминается то или иное место, иногда даются дополнительные пояснения.
У Акунина очень много указаний на улицы без привязки к определенным домам.Такие адреса я старалась использовать только в переулках, чтобы можно было окинуть взглядом всю местность и представить, что в одном из домов (или прямо на улице) разворачивалось то или иное действие.
При составлении карты пользовалась книгой «Москва акунинская» (автор Мария Беседина).
Сейчас на карте 36 адресов, но, это, конечно, далеко не все фандоринские места. Карта будет постоянно обновляться.
Если у вас есть замечания, дополнения, корректировки — пишите, пожалуйста, в комментарии.
Источник:
Время прогревать аудиторию!
Сентябрь — это не только начало учебного года, но и время активной подготовки к горячему сезону распродаж. Самое время подключить подписку Пикабу+:
рассказывайте о своих товарах и услугах
добавляйте ссылки
создавайте витрину товаров прямо в профиле
подключайте дополнительное продвижение постов
Пора готовить сани!
Спойлер для внимательных
Как говорится: если кино хорошее, то достаточно несколько минут и всё становится ясно.
В этом посте речь пойдёт о фильме "Статский советник", в котором не придется ждать даже минуты (а именно первых 30 секунд).
Данный фильм довольно качественно снят для нашего кино и если вам нравятся детективы, то он вам зайдёт за милую душу. Если заинтересовались или собираетесь посмотреть его, то не читайте дальше.
Фильм начинается с печатной машинки, на которой кто-то печатает письмо и одновременно показываются имена актёров ( Меньшиков, Хабенский, Машков, Табаков и т.д...)


















