В 1965 году, во время обеденного перерыва, 17 - летний Норвелл Робертс листал газету Daily Mirror, когда его взгляд остановился на объявлении столичной полиции: «Лондону нужно больше полицейских». Его дед служил в правоохранительных органах на территории Ангильи — британской заморской колонии в Карибском море, где сам Норвелл родился.

Он решился и подал заявление, но получил отказ. Однако уже через два года, в 1967 - м, Министерство внутренних дел пригласило его снова пройти отбор.

На собеседовании ему задали жёсткий вопрос:

— «Что ты будешь делать, если идёшь по Кэмден - Тауну, а какой - нибудь ирландец назовёт тебя черным ублюдком?»

Робертс спокойно ответил:

— «Я ожидал этого. Полицейский должен быть готов к оскорблениям».

Норвелл Робертс проработал в полиции 30 лет, дослужившись до звания детектива - сержанта.