Ведьмак от Netflix 3-8 серии (о сезоне)
Неплохим получился сезон. Правда, ничего сверхъестественного. Зрителя, не особо знакомого с миром Сапковского, могли запутать термины и географические названия. Не способствовало цельности и нелинейное повествование со флешбеками. Да и главную тайну 1 серии раскрыли только в 7, возможно, не самая лучшая идея.
Настоящим украшением, лично для меня, стали 3 персонажа: Лютик, Тиссая и Кагыр. Да, последнему даже идут нильфгаардские доспехи из бычьей мошонки. Средний злодей, но чувствуется его напор и какая-никакая мотивация.
А вот худший персонаж - это Трисс. Вечно натяжно-тупое выражение лица в сценах с разной эмоциональной окраской. Черт с ним, что в книге Трисс - молодая девушка, а тут ей на вид под 40. Но где нормальная игра?
Ну и Вильгефорц из Роггевеена. Нету в нем чародейского шарма, и ощущается он персонажем из современных боевиков. Когда он подсел к Йеннифер, я думал он предложит ей пересечь американо-мексиканскую границу, ей богу...
Расхождения с книгой
Очень многие эпизоды и даже реплики прямо взяты из рассказов и книг, что может порадовать фанатов. Но как я уже отмечал в предыдущих постах, Нетфликс иногда перемудривает и перекручивает. Да, эпические саги страдают большим количеством второстепенных персонажей, которые в сериалах "вырезаются" и "объединяются", и тут умело поступили со Стригобором.
Финт с доплером, мимикрирующим под человека, местами удачный. Однако, напрашивается вопрос: а почему такие умелые существа до сих пор не стали наёмными убийцами и не порешали всех королей. Сериальная гиперагрессивность допплера несколько противоречит их характеру: они в основном миролюбивы и их можно психологически "расколоть". А найти и вычислить допплера очень трудно.
В рассказе "Вопрос цены" Геральт попадает в Цинтру, на церемонию смотрин Паветты, по личному приглашению Калантэ: она заранее знает, что во дворце можно ожидать Йожа-Дани и планирует использовать ведьмака для его устранения. И сидит он рядом с ней под именем Равикс из Четыругла (это далеко, и гости не спросят ничего лишнего). Да, в сериале его берет с собой на крупное торжество Лютик, а знатные гости непременно слышали про него баллады. Пусть так.
Саму 4 серию уместнее было бы назвать "Феминизм и Предназначение". Да, в сериале чуть ли не все персонажи помешаны на этом предназначении и просто вставляют рассуждения о нем как можно чаще, наверное, чаще, чем Папа Римский говорит слово "Бог"
Калантэ (особенно в 4 серии) - это какая-то феминистическая карикатура. Да, её характер и борьбу с патриархальными устоями и мировоззрение прописал еще пан Сапковский. Но Нетфликс всё это усугубил настолько, что Калантэ превращается в Анну-Лизу Киттинг из сериала "Как избежать наказание за убийство" (там в подавляющем количестве преступлений виноваты).
Ну вот я не хотел сравнивать с "Игрой Престолов", но надо. Там есть эта же мысль о положении женщин, есть такие персонажи, как Оленна Тирелл и Серсея. И HBO раскрывает эту тему шикарно.
В той же 4-й серии есть и линия Йеннифер. Да, короли и королевы(!) иногда устраняли своих благоверных, но убивать свою дочь и придворную чародейку?! Дочь можно выдать за кого-нибудь и укрепить власть. А нападать на чародея-советника - ну это безрассудно и бессмысленно. Очень странно звучит и немного феминистический монолог над мертвым ребенком ("мы лишь сосуды"). "Ах, как хорошо, что ты умерла" почти что прямой речью говорит нелюбимая дочь свинаря, а ныне могущественная чародейка, принцессе. Как-то даже жутко. О да, в мире Ведьмака есть Калантэ, королева Ривии и Лирии Мэва и княгиня Туссента. Положение женщины, да и любого человека скорее зависит от его происхождения. А тут Йен поднялась на мощном социальном лифте, но уверена, что принцессу бы ждал ад. Обычные мужчины так-то тоже страдают. Вон сколько солдат перебили Аэдирна, которые вас защищали. Вы лишь сосуд, а они лишь - щит.
Некоторые костюмы, кадры и сцены
Печально, но порой искусственность так и режет глаза. Отдельное "спасибо" авторам кадров всяких "трипов" и быстрых "флэшбеков": в погоне за необычностью они создают вставки, которые выбиваются.из общей стилистики и визуального ряда. Сцена с пердежом у многих вызвала жжение в разных местах.
Есть и победитель в номинации "самый неестественный кадр."
Вот мужчина будто вышел на фестиваль Октоберфест в Германии в современной одежде "под старину".
Еще дико посмешила постановка сцены в лесу (ниже) и сцены, где человек пробует часть кожи Калантэ и его штырит. Вроде драматичные моменты сюжета...
Посольство нильфов на свадьбе возглавляет отпрыск бандита из Якудзы, а его внешний вид и одежда максимально современные
Ну и еще раз о больном: У Нильфгаарда доспехи из бычьей мошонки. Возможно, к новому сезону будут изменения в группе, занимающейся костюмами.
Ждем 2-й сезон