Облей ближнего своего
О чём это я? О воде.
В Армении воду можно пить из-под крана и не бояться, что у тебя вырастет вторая голова, хвост или страсть читать Гегеля в оригинале.
Я долго не верила. Особенно, когда появились дети. Кипятила всё, кроме мужа. Хотя… и на него, бывало, поглядывала с чайником. Мало ли.
Муж смеялся: «Ну ты даёшь!» А я кивала, но продолжала кипятить чайник за чайником. Я родом из такого места, где из крана иногда течёт вода цвета крепкого ржавого чая.
Только без чая. Иногда и без воды. Так что привычка покупать пятилитровки и кипятить — это не паника, это травма.
А тут, божественный дар! Армения, оказывается, богата на подземные пресные и минеральные воды. Джермук, Дилижан, Бжни… Это не города, а напитки с географией.
Летом жара такая, что мозг можно жарить без масла. И вот тут вступают в дело они — пулпулаки. Эти скромные герои армянских улиц. Фонтанчики, которые спасают жаждущих. Цайтахбюр, если по-правильному.
Но чаще, пулпулак. «Пул-пул» — это тот самый звук, когда вода нежно, с весёлым хлюпаньем, выбегает наружу. «Ак» — источник.
Ну, вы поняли. Пулпулак — это звук, смысл и спасение.
Они стоят везде. Во дворах, на перекрёстках, на стоянках, у трасс. Всё для людей.
Самый известный из них «7 родников» на площади Республики в Ереване. Построен ещё в 1965 году архитектором Кнтехцяном.
Через 50 лет его обновил ювелир Арман Давтян (он же Нур). Добавил туда солнечные часы.
Внутри каждого фонтанчика из семи — буквы армянского алфавита. Тень показывает время. Всего 12 букв — 12 часов. Над первой буквой «Ա» написано «ануш лини», что-то вроде «на здоровье».
А по центру крест, и по сторонам надписи на четырёх языках. «Еревану от Еревана». И это так по-армянски, от души, с гордостью и с обязательным географическим ориентиром.
И вообще, вся эта история напоминает древнюю легенду про семерых богатырей, которые пили воду с Арагаца и становились сильнее.
В нашем мире, конечно, не факт, что от воды станешь могучим. Но то, что не сгоришь в июльском аду, точно.
Есть такая армянская традиция, о которой мне рассказали, сама воочию не видела. Когда кто-то из близких, родных людей должен уехать далеко и надолго, то принято вслед за ним лить воду. Вроде как на удачу. Это даже удобнее, чем махать платочком.
В Армении даже есть такой праздник, связанный с водой – ВАРДАВАР. Ах, Вардавар! Это день, когда вся страна забывает возраст, должность, макияж и уголовный кодекс.
Почему? Потому что можно и НУЖНО выскочить на улицу с вёдрами, бутылками, тазиками, и облить кого-нибудь.
И не важно, кто перед тобой: ребёнок, дедушка, депутат, бабушка с пирожками. Получит каждый. Это очень весело. Поверьте.
До принятия христианства (в 301 году), в Армении этот праздник был связан с богиней Астхик, покровительницей любви, красоты, воды и роз. Считается, что именно ей посвящался ритуал обливания водой и подношения цветов, в первую очередь роз.
Астхик, по легенде, каждое лето выпускала в небо голубей и разливала живую воду, чтобы обновить землю, принести любовь и благословение. В честь неё устраивались купания, водные игры и цветочные шествия.
Поначалу думала, вдруг не обливают чужих, незнакомых людей? Обливают. Обливают особенно. Потому что кто ты такой, если сухой?
Вдобавок, видимо, как истинные христиане, мы должны вспомнить о Ное, о всемирном Потопе. (Не забываем про глубокий смысл везде и вся).
Есть ещё одна традиция, когда умирает уважаемый человек, во дворе его дома устанавливают маленький фонтанчик. Как бы в память о нём. И пока вода будет литься, память об этом человеке будет жить в сердцах людей.
Правда красиво? Армяне.
Как бы они сказали: ПУСТЬ ВАША ЖИЗНЬ БУДЕТ ДОЛГОЙ, КАК ВОДА.
А если короткой, то весёлой, как Вардавар.
© Ольга Sеребр_ова
Материал был ранее опубликован на https://dzen.ru/a/aIaETPLnj1R_D_NX