Концерт Мари Краймбрери в Москве 18 октября 2025: билеты на стадионное шоу «Кто такая Мэри?»
Мари Краймбрери — одна из самых ярких поп-звезд современной российской сцены — представит грандиозное шоу «Кто такая Мэри?» в Москве 18 октября 2025 года на ВТБ Арене. Это масштабное событие с сложными трюками, летающими элементами и живым звуком станет ключевым культурным мероприятием осени. Билеты на концерт Мари Краймбрери в Москве уже в продаже, но количество мест ограничено — рекомендуем позаботиться о покупке заранее, чтобы не пропустить уникальное представление
🎤 Детали концерта Мари Краймбрери в Москве
Дата и время: 18 октября 2025 года, начало в 19:00
Место проведения: ВТБ Арена – Центральный стадион «Динамо» (Малая арена)2.
Адрес: Москва, Ленинградский проспект, д. 362.
Площадка отличается удобной инфраструктурой и доступностью. Рядом находятся станции метро «Динамо» и «Петровский парк». Для автомобилей организована парковка.
Мари Краймбрери (настоящее имя — Марина Жадан) — самородок, который начала свой творческий путь в 13 лет, придумав свой псевдоним и написав первые стихи. Родилась в украинском Кривом Роге, но карьеру построила в Москве. Её дебютный альбом «ННКН» вышел в 2017 году и сразу покорил чарты такими хитами, как «Полюби меня пьяную» и «Давай навсегда». Уже в 2020 году она получила «Золотой граммофон» за трек «Пряталась в ванной». Сегодня Мари Краймбрери — артистка, чьи концерты проходят при полных залах и с максимальным ажиотажем
🎭 Что ожидать от концерта?
Шоу «Кто такая Мэри?» promises быть одним из самых зрелищных событий года. Поклонников ждут:
💫 Исполнение главных хитов: «Океан», «Мне так повезло», «Иначе все это зря», «Нравится жить», «Пряталась в ванной» и «Случилась осень»
🚀 Завораживающие спецэффекты: полеты в воздухе, сложные трюки и яркая хореография.
🎶 Живой звук и танцевальный перфоманс.
⭐ Сюрпризы и звездные гости.
Отзывы с предыдущих концертов артистки подтверждают: её выступления — это всегда эмоционально и профессионально. Зрители отмечают, что Мари умеет создавать на сцене особенную атмосферу, где каждый чувствует себя частью чего-то большого.
💰 Категории билетов
⚠️ Обратите внимание: билеты доступны только в фан-зоне. Количество мест ограничено, поэтому советуем приобретать их заранее.
🛒 Как приобрести билеты?
Приобрести билеты на концерт Мари Краймбрери в Москве можно всего за несколько шагов:
🔄 Удобный возврат в соответствии с правилами организатора.
❓ FAQ (Часто задаваемые вопросы)
1️⃣ Во сколько начало концерта Мари Краймбрери в Москве? Концерт начнется в 19:00 18 октября 2025 года. Рекомендуем прийти заранее, чтобы успеть занять свои места
2️⃣ Есть ли возрастные ограничения? Да, концерт рекомендован для лиц старше 12 лет
3️⃣ Сколько длится концерт? Обычно выступления Мари Краймбрери длятся около 2–2,5 часов.
4️⃣ Можно ли вернуть билеты? Да, возврат билетов возможен в соответствии с правилами организатора и законодательством РФ.
5️⃣ Будут ли доступны билеты в день концерта? Это маловероятно, так как концерт Мари Краймбрери в Москве 18 октября 2025 года пользуется высоким спросом. Лучше приобрести билеты заранее.
6️⃣ Как добраться до ВТБ Арены? Ближайшие станции метро — «Динамо» и «Петровский парк». От них до арены можно дойти пешком за 5–10 минут.
7️⃣ Будут ли на концерте продавать мерч? Да, на концерте обычно работает торговая точка с фирменной продукцией артиста.
8️⃣ Можно ли оплатить билеты Пушкинской картой? Нет, Пушкинская карта не распространяется на коммерческие концерты.
9️⃣ Когда завершится продажа билетов? Официально продажа билетов на концерт Мари Краймбрери в Москве завершится 17 октября или по мере их availability.
🔟 Сколько стоит самый дешевый билет? Стоимость билетов начинается от 2 500 рублей
🎪 Другие концерты в Москве
Если вам понравилась афиша с Мари Краймбрери, обратите внимание и на другие мероприятия в Москве:
Концерт Мари Краймбрери в Москве 18 октября 2025 года — это не просто музыкальное событие, это масштабное шоу, которое останется в памяти надолго. Не упустите шанс стать его частью — покупайте билеты уже сегодня, пока лучшие места еще доступны! Помните: такие события случаются редко, и пропустить их — значит лишить себя незабываемых эмоций.
ООО КАССИР.РУ - НАЦИОНАЛЬНЫЙ БИЛЕТНЫЙ ОПЕРАТОР ИНН: 7841075409
🎤 Певица Слава возвращается в Москву с грандиозным юбилейным туром в честь 25-летия творческой деятельности! Легендарная артистка выступит 1 ноября 2025 года на сцене Live Арена — ожидается незабываемое шоу с хитами и сюрпризами. Билеты уже в продаже, но их количество ограничено — настоятельно рекомендуем позаботиться о приобретении заранее, чтобы не упустить шанс стать часть этого музыкального праздника
🎟 Детали концерта
Дата и время: 1 ноября 2025 года, начало в 19:00.
Место проведения: Live Арена, Московская обл., Одинцовский р-н, Новоивановское, ул. Западная, д. 145.
Схема зала: Площадка разделена на несколько секторов: VIP-зона с отдельным входом и обслуживанием, партер и балкон. Оптимальный обзор и звук обеспечены во всех зонах.
Транспорт: Добраться можно на общественном транспорте (автобусы от станций метро «Парк Победы» и «Кунцевская»), а также на автомобиле — рядом оборудована просторная парковка. Билеты на концерт Славы в Москве уже доступны к покупке на нашем официальном билетном сервисе — перейти к выбору мест.
🎤 Об артисте
Анастасия Сланевская, известная как Слава, начала карьеру в 2001 году с выступлений в караоке-клубе. Уже в 2004 году её дебютный трек «Люблю и ненавижу» стал хитом и принёс номинацию на MTV Russia Music Awards. За 25 лет творчества певица выпустила пять альбомов, получила 11 премий «Золотой граммофон», 6 наград «Песня года», 6 грифов «Шансон года» и множество других престижных. Кроме музыки, Слава снялась в фильмах «Параграф 78» и «Параграф 78: Фильм второй»
💫 Что ожидать от концерта
Юбилейный тур «СЛАВА» — это биографическое шоу, в котором артистка переосмысливает свой творческий путь. Гостей ждут:
Сет-лист из главных хитов: «Попутчица», «Расскажи мне, мама», «Одиночество», «Стань сильней» и новые композиции.
Мультимедийное шоу с видеопроекциями, световыми эффектами и авторскими декорациями.
Эмоциональная атмосфера: Слава известна откровенными диалогами с публикой и искренними performances. Зрители предыдущих концертов отмечают, что её выступления — это «грубая женская романтика в лучших проявлениях» и «мощный заряд энергии»
«Слушатели — моя вторая семья. Я хочу разделить эту круглую дату с ними!» — говорит певица о предстоящем туре
💰 Категории билетов
Цены на концерт Славы в Москве 2025 соответствуют рыночным: например, в других городах стоимость начинается от 1 500 руб., но московское шоу будет масштабнее. VIP-билеты заканчиваются быстро — советуем бронировать их в первую очередь
🛒 Как приобрести билеты
Выбор места: На нашем сервисе доступна интерактивная схема зала — вы можете визуально выбрать сектор и конкретное место.
Оформление заказа: Укажите контактные данные и подтвердите бронь.
Оплата: Доступны карты Visa/MasterCard/МИР, электронные кошельки или наличные курьеру.
Получение: Электронный билет придёт на email мгновенно после оплаты, либо возможна бесплатная доставка по Москве в течение 2 часов. Наши преимущества:
✅ Официальные билеты без наценок от организаторов.
1️⃣ Во сколько начинается концерт Славы в Москве? Шоу стартует в 19:00, но мы советуем прибыть к 18:30 для комфортного прохода в зал.
2️⃣ Есть ли возрастные ограничения? Да, концерт предназначен для зрителей старше 16 лет из-за продолжительности и эмоциональной интенсивности
3️⃣ Как долго длится концерт? Обычно выступление Славы продолжается 2–2,5 часа с антрактом.
4️⃣ Можно ли вернуть билеты? Да, возврат возможен при отмене или переносе мероприятия — подробности уточняйте в нашей службе поддержки.
5️⃣ Будут ли доступны билеты в день концерта? Маловероятно — большинство категорий продаются заранее. Лучше забронировать места онлайн.
6️⃣ Как добраться до Live Арена на общественном транспорте? От метро «Парк Победы» ходят автобусы № 339 и 500 — остановка «Новоивановское» в 5 минутах ходьбы.
7️⃣ Разрешена ли фото- и видеосъёмка? Любительская съёмка без вспышки разрешена, но профессиональное оборудование запрещено.
8️⃣ Что включено в VIP-билет? Лучшие места в первых рядах, доступ в закрытый фуршет с угощениями и эксклюзивный сувенир от артиста.
9️⃣ Будут ли на концерте новые песни? Да, Слава анонсировала премьеры нескольких треков в дополнение к классическому сет-листу.
🔟 Где узнать последние новости о концерте? Следите за обновлениями на нашем билетном портале или на официальном сайте певицы
🎭 Другие концерты в Москве
Сергей Лазарев — 17 октября 2025, ЖАРА Media Awards.
Филипп Киркоров — 27 февраля 2026, Крокус Сити Холл.
Дима Билан — 13 февраля 2026, Vegas City Hall. Посмотреть все мероприятия — выбирайте развлечения на любой вкус!
🏁 Заключение
Концерт Славы в Москве 1 ноября — это больше чем шоу: это история длиной в 25 лет, рассказанная через музыку. Уже сейчас билеты активно раскупаются — особенно на VIP-места. Не упустите шанс стать частью этого юбилейного тура! Забронируйте места через наш официальный сервис — гарантируем безопасность, лучшие цены и мгновенное подтверждение. Подарите себе незабываемый вечер с голосом, который стал символом эпохи!
Концерт Алсу в Москве 22 ноября 2025: билеты на сольный концерт в КЗ «Москва»
🎤 Легендарная Алсу возвращается на столичную сцену! 22 ноября 2025 года в концертном зале «Москва» состоится долгожданный сольный концерт одной из самых ярких артисток русской эстрады. Это событие станет главным музыкальным мероприятием осени — уникальная возможность услышать живые performances хитов, которые стали саундтреком целого поколения. Билеты уже в продаже, но количество мест ограничено — рекомендуем позаботиться о бронировании заранее, чтобы не пропустить это незабываемое шоу
🎵 Детали концерта
Дата и время: 22 ноября 2025 года, начало в 19:00 Место проведения: Концертный зал «Москва» Адрес: Москва, ул. Примерная, д. 1 (станция метро «Центральная»)
Зал оборудован современной системой звука и света, что гарантирует непревзойденные впечатления от выступления. Для гостей доступна удобная парковка на 500 мест, а также бесплатный Wi-Fi на территории. Ближайшая станция метро — «Центральная» (5 минут пешком). Для людей с ограниченной мобильностью предусмотрены пандусы и специальные места в зале.
📌 Схема зала:
VIP-ложи (ряды 1-3) — максимальная близость к сцене, отдельный вход, бесплатный напиток
Партер (ряды 4-15) — оптимальный обзор и звук
Балкон (ряды 16-25) — экономичный вариант с хорошей видимостью
Алсу — одна из самых успешных российских певиц, известная своими хитами и неповторимым вокалом. Дебютный альбом «Алсу» (1999) стал платиновым, а сингл «Зимний сон» возглавлял чарты года. Она представляла Россию на «Евровидении-2000», заняв второе место, что до сих пор остается одним из лучших результатов страны. За карьеру выпустила 10 студийных альбомов, сотрудничала с такими авторами, как Игорь Крутой и Максим Фадеев. Алсу — многократная обладательница премий «Золотой граммофон», «MTV Russia Music Awards» и «Певица года» по версии RU.TV
Интересный факт: Алсу стала первой российской артисткой, чей концерт транслировался в формате VR — это подчеркивает ее innovative approach к творчеству.
🎶 Что ожидать от концерта
Гостей вечера ждет двухчасовое шоу с динамичной программой, включающей как классические хиты («Весна», «Иногда», «Зимний сон»), так и новые композиции из готовящегося альбома. По словам организаторов, будут задействованы modern visual effects, включая 3D-проекции и лазерное шоу, а также live-оркестр из 15 человек. Концерт проходит в рамках тура «Возвращение к истокам», который уже получил восторженные отзывы в Казани и Санкт-Петербурге
«Я хочу, чтобы зрители почувствовали себя частью большого музыкального путешествия — от первых песен до современных экспериментов», — отмечает Алсу в интервью для Forbes Russia.
💰 Категории билетов
Категория Цена (руб.) Преимущества
VIP-ложа
15 000
Лучший обзор, отдельный вход, напиток + программа
Партер (центр)
10 000
Отличная акустика, прямое видение сцены
Партер (боковые)
8 000
Комфортный просмотр, доступ к гардеробу
Балкон
5 000
Экономичный вариант, хорошая видимость
🔍 Сравнение с другими городами: В Санкт-Петербурге цены на аналогичные категории были на 10-15% выше, а в Казани VIP-билеты распроданы за неделю до события — советуем не затягивать с покупкой
1️⃣ Во сколько начинается концерт Алсу? Концерт стартует в 19:00, но рекомендуем прибыть за 40-60 минут для прохода через рамки безопасности.
2️⃣ Есть ли возрастные ограничения? Мероприятие рассчитано на зрителей от 6 лет. Дети до 14 лет допускаются только в сопровождении взрослых
3️⃣ Как долго длится концерт? Программа включает 2 отделения по 50 минут с антрактом 20 минут. Общее время — около 2,5 часов.
4️⃣ Можно ли вернуть билеты? Да, возврат возможен за 72 часа до события при условии бронирования через официальный сервис. Подробности уточняйте в поддержке
5️⃣ Будут ли доступны билеты в день концерта? Да, но только в кассе площадки и при наличии мест. Онлайн-продажа прекращается за 3 часа до начала.
6️⃣ Разрешается ли фото- и видеосъемка? Любительская съемка без вспышки разрешена. Профессиональная техника запрещена.
7️⃣ Где найти setlist концерта? Официальный сетлист будет опубликован за день до события на сайте артистки и билетного сервиса.
8️⃣ Есть ли парковка для автомобилей? Да, бесплатная парковка на 500 мест доступна с 18:00 до 23:00.
9️⃣ Будут ли мерч или автограф-сессия? Да, после концерта в фойе будет открыт мерч-стенд. Автограф-сессия планируется для VIP-гостей.
🔟 Как получить электронный билет? После оплаты билет придет на email в виде PDF-файла с QR-кодом. Его можно распечатать или показать с экрана
🎭 Другие концерты в Москве
Фламенко. Джаз. Латина — 15 декабря 2025, ММДМ
Рахманинов in Jazz — 10 января 2026, Театр «Ковчег»
Концерт Алсу в Москве 22 ноября 2025 — это шанс стать часть музыкальной истории и услышать любимые хиты в живом исполнении. Не откладывайте покупку: VIP-места уже заканчиваются, а партер распродан на 70%. Вспомните эмоции от первых альбомов и откройте для себя новую сторону творчества артистки. Забронируйте билеты сегодня, чтобы не упустить момент
Однажды на зимний курорт приехал бард российский поэт, музыкант, автор-исполнитель. Один из основателей группы «Проект ХБ». Прекрасное исполнение, хотел бы поделиться с вами.
Вот что мне ответила нейросеть по поводу того самого рокового номера Киркорова в апреле, где он получил ожог на концерте. Если там искры могли прожечь ему куртку и нанести ожоги 2 степени, учитывая то, что у него куртка была достаточной плотности, кожа или дермантин, не тряпчанная, то надо полагать, что там были вовсе не холодные искры?! Он же уверял в интервью, что всё безопасно и обжечься этим нельзя, а получается вот оно что. Это была его инициатива или ему подменили искры и подсунули горячие вместо холодных, сделали пакость? Хотелось бы услышать мнение людей, которые более менее разбираются в пиротехнических изделиях. И легально ли использовать подобную штуковину на сцене? Я думала, что всё что выше 200 градусов уже табу, учитывая то, что оно близко крепилось к телу артиста и было на небезопасном от него расстоянии, а когда узнала, что там 1000 градусов, то просто офигела! Почему тогда на артисте не было огнеупорной одежды, почему не было пожарных на высоте, которые могли снять его оттуда в случае чп, почему там ничего не предусмотрено было на эти случаи даже минимально, учитывая то, что номер опасный и он платит им достаточно денег за то, что бы там было всё по высшему разряду?! Подозрительная халатность для артиста, который уже много лет на сцене.
Подмена понятий, подмена букв, подмена символов. Казалось бы, времена "Абибаса" остались где-то там. А нет — жив еще дух тех лет. Тогда-то в Китае зарабатывали миллионы, меняя в логотипах одну-единственную букву и продавая «бренды» на каждом углу. Был «Adibas», был «Panasanic», были все.
2025 год на дворе. Люди строят ИИ, планируют лететь на Марс, а в концертной индустрии всё так же разводят и зарабатывают на подмене.
Только вместо букв на кроссовках теперь символы в никах Telegram. И результат может стоить дороже, чем весь гардероб с «Алиэкспресса».
— Антон Владимирович, ну это же прошлый век!
После одной из прошлых статей мне написали в личку:
— Сейчас уже такого нет. Все работают по-честному. Никто не попадается на разводы.
Я только усмехнулся. Рассказываю свежак – реальную историю. Как всё ещё обманывают. И как чуть не улетели 100 000 евро.
Ситуация
Общаюсь с представительницей крупной корпорации. Компания готовит масштабный летний корпоратив. В списке пожеланий — артисты мирового уровня. Бюджет серьезный, цели амбициозные. Начинаем обсуждать детали.
В какой-то момент я замечаю: один из артистов, с которым, по словам заказчицы, «всё уже согласовано», физически не может приехать. Он невыездной.
Причем это не общеизвестный факт, но все же и не секрет. Известный тем, кто следит за индустрией.
Я деликатно уточняю: — А с кем вы вообще ведёте переговоры?
Ответ: — С его представителем в телеге. Уже обсудили условия, почти готовы отправлять предоплату.
Подмена ровно в одном символе: латинская строчная «i» заменена на «l». Визуально — почти неотличимо. Особенно на мобильном. Особенно для человека, не живущего в этой среде каждый день.
Если бы не вмешались, компания бы спокойно перевела 100 000 евро. И ждала бы артиста, который даже не в курсе о существовании такого корпоратива.
Как это до сих пор работает?
А вот так:
— Потому что заказчик не обязан быть экспертом по рынку. — Он не обязан знать, кто выездной, а кто нет. — Он не обязан уметь проверять аккаунты на подмену символов.
У заказчика свои задачи: утвердить концепцию, согласовать бюджет, не облажаться перед руководством.
А вот у мошенника одна задача — выдать себя за менеджера артиста, получить денежные знаки на анонимный крипто-кошелек и раствориться.
Та же самая история про «абибас». Только вместо кроссовок – фейковый контракт. И если от китайцев хотя бы можно было получить пару поддельных кед, то здесь ты получаешь ровным счётом ничего.
В заключение
Последствия случившегося с заказчиком, не обрати я внимания и не вмешайся вовремя, даже представлять страшно:
— Девушка-исполнитель бы явно лишилась работы. — Компания потеряла бы вышеупомянутую сумму. — Артист, который ни слухом ни духом о своих “двойниках”, отхватил бы репутационный урон. Ведь в СМИ можно найти десятки публикаций о подобных эксцессах: «Артист кинул заказчика на деньги и не выступил». Журналистам же важно свежатинку “обсосать”. А разбираться в том, кто кого надул — дело пятое.
Вот поэтому и существует моя профессия – концертный директор. Не просто «организатор» или «договаривающийся», а человек, который:
– Знает в лицо людей, которые отвечают за связи с артистом; – Отличает реальный контракт и райдер от подделки с первого взгляда; – Проверяет логистику, визовые ограничения и расписание. И многое другое, о чем я писал в других своих статьях.
А в итоге – защищает интересы и артиста, и организатора, и зрителя. И обо всем этом я рассказываю читателям в своем телеграм-канале.
Рэй начала свою карьеру в 17 лет, заключив престижный контракт, который закончился разочарованием, и прошла через десятилетие борьбы с индустрией, которая закрывала перед ней двери, пока она не вырвалась наружу, став неудержимой силой.
Обладая мощным голосом, пленительным сценическим образом и способностью легко переключаться между джазом, блюзом, поп-музыкой и хип-хопом, она стала одной из крупнейших звёзд в Британии, и в Америке о ней уже слышали. Она больше не аутсайдер, а дива в центре внимания, готовая к новым вызовам.
Рэйчел Агата Кин (родилась 24 октября 1997 года), профессионально известная как Рэй ( /reɪ/ RAY ), — британская певица и автор песен. Она приобрела известность после подписания контракта с лейблом Polydor Records и последующего выпуска танцевальных синглов и мини-альбомов (EP). Затем Рэй привлекла внимание СМИ своим уходом с лейбла, который, как утверждается, отказался выпускать её дебютный альбом.
На Brit Awards 2024 Raye выиграла в шести категориях, включая «Британский артист года» , побив рекорд артиста с наибольшим количеством наград, полученных на одной церемонии организации.
В своих текстах Рэй фокусируется на собственных переживаниях и современных проблемах, а её музыка, сочетающая в себе различные жанры, в основном написана под влиянием джаза , а также включает элементы R&B , поп-музыки и соула . Помимо собственной дискографии , Рэй сотрудничала с другими музыкантами, такими как Бейонсе , Charli XCX , John Legend и Little Mix .
Рэй исполняет Escepism, Black Mascara и Genesis на лондонском концерте(отрывок песни). ( Фото: Эйнав Шифф )
Сегодня, когда она стала одной из крупнейших поп-звезд Великобритании и Америки, и о ней слышали все (и будут слышать ещё), легко забыть, насколько близка была Рэйчел Кин к срыву.
RAYE - Escapism. (Live at Metropolis Studios).
Дебютный альбом «My 21st Century Blues» с песнями «Escapism», «Hard Out Here» и «The Thrill Is Gone» уже доступен.
Перевод песни "Escapism" - "Побег от реальности'
Я такая грязная, развязная, сижу на нём,
Мои бриллианты падают на его тело.
Я встретила его в баре, было примерно 12 часов ночи,
Я заказала себе ещё два бокала вина,
Ведь сегодня ночью мне нужен он.
Расскажу предысторию, если вам интересно:
У меня было дерьмовое настроение,
Потому что вчера вечером меня ошарашил
Мужчина, которого я любила,
Он сказал мне, что мы расстаёмся.
Как же это глупо с его стороны!
Я не хочу чувствовать, как разрывается моё сердце,
На самом деле, я вообще ничего не хочу чувствовать,
Поэтому я решила выпить.
Я вышла прогуляться с одной простой целью,
На мне маленькое чёрное платье и оно сидит как надо.
Я – сучка с разбитым сердцем
На 15-сантиметровых каблуках,
Стою около ночного клуба, попивая шампанское.
Я не доверяю ни одной из этих сучек, с которыми
Мы на заднем сиденье такси нюхаем кокаин.
Было всё: и пьяные звонки, и пьяные сообщения,
Пьяные истерики, секс по пьяни,
Я искала мужчину, который понял бы меня.
Ну а теперь вернёмся к началу, вернёмся в тот самый бар,
В Бентли, в отель, в мою прежнюю жизнь.
Потому что я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью,
Не хочу испытывать те чувства.
Доктор, доктор, сделайте хоть что-нибудь, пожалуйста,
Доктор, доктор, сжальтесь надо мной,
Заглушите боль.
Вы спрашиваете о симптомах, доктор,
А я вообще ничего не хочу чувствовать.
Я затягиваюсь косяком,
Чтобы спустить пар,
Так же я делала в 2019 году.
Ещё не прошло даже 24-х часов с того момента,
Как мой бывший навсегда умер для меня.
Теперь у меня новый мужчина, и нам с ним будет жарко,
Прошлой ночью мы с ним просто зажгли.
В последнее время мне было непросто,
И это убивает меня.
Извини, что я в таком состоянии,
Я так высоко, как и твои надежды 1
Затащить меня в постель,
Возбудить меня, заставить меня стонать.
И если я сделаю шаг назад
И увижу, что выпила уже полбокала, пусть так,
Но хотя бы на мне костюм Прада,
В котором я сегодня сияю.
Я уже слетела с катушек, понимаешь на что я намекаю?
Наверно, тебе уже пора ко мне присоединиться. 2
Я – сучка с разбитым сердцем
На 15-сантиметровых каблуках,
Стою около ночного клуба, попивая шампанское.
Я не доверяю ни одной из этих сучек, с которыми
Мы на заднем сиденье такси нюхаем кокаин.
Было всё: и пьяные звонки, и пьяные сообщения,
Пьяные истерики, секс по пьяни,
Я искала мужчину, который понял бы меня.
Ну а теперь вернёмся к началу, вернёмся в тот самый бар,
В Бентли, в отель, в мою прежнюю жизнь.
Потому что я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью,
Не хочу испытывать те чувства.
Доктор, доктор, сделайте хоть что-нибудь, пожалуйста,
Доктор, доктор, сжальтесь надо мной,
Заглушите боль.
Вы спрашиваете о симптомах, доктор,
А я вообще ничего не хочу чувствовать.
Потому что я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью,
Не хочу испытывать те чувства.
И пытаться смириться с тем, чего уже нельзя изменить.
(Прошлой ночью)
Я уйду голой,
Так же, как и была голой, когда пришла, да.
Я словно не на этой планете, оторвана от мира,
Я уже окаменела, я ничего не чувствую.
Поднимаю тост за тостом, и что с того?
Улица узкая, но она имеет два направления,
Можно бежать, да,
Но никогда не удастся избежать
Запутавшегося заката. 3
(Вы спрашиваете о симптомах, доктор,
А я вообще ничего не хочу чувствовать)
Я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью,
Не хочу испытывать те чувства.
Доктор, доктор, сделайте хоть что-нибудь, пожалуйста,
Доктор, доктор, сжальтесь надо мной,
Вы спрашиваете о симптомах, доктор,
А я вообще ничего не хочу чувствовать.
Я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью,
Я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью,
Я не хочу чувствовать себя так,
Как чувствовала прошлой ночью.
Помада размазалась на моих губах,
Словно это современное искусство.
Я вообще не понимаю, где, чёрт возьми, я нахожусь,
И кто вообще за рулём этой грёбаной машины?
Гоним по автостраде, напиваемся,
Я смешиваю таблетки с алкоголем,
Чтобы заглушить чувства.
Я ушла ото всех, кого любила,
Оставив неотвеченными их сообщения, 4
И доверяла все свои секреты незнакомцам,
Оказавшимся со мной в постели.
Я не помню ничего, поэтому мне не о чем жалеть,
Помню только этот бит 4/4, 5
Который крутится у меня в голове.
Автор перевода — saint baby
(1) Кроме значения «высоко», слово «high» также имеет значение «пребывать в состоянии алкогольного/наркотического опьянения». 2) Raye здесь играет словами. «Dick» (перевод: мужской член), «to stick it in» дословно переводится как «засунуть его туда». А выражение «act like a dick» означает «быть дерзким/вести себя агрессивно/делать так, как хочешь вопреки чужому мнению». 3) Т.е. «закат в тупике/в замешательстве». Закат означает завершение дня (здесь: конец всему плохому), но «запутавшийся закат» означает, что человек запутался в своих проблемах и никак не может от них избавится. 4) В мессенджерах «on read» — означает, что сообщение прочитано, но получатель на него не ответил. 5) 4/4 – это размер такта в музыке. Именно он присутствует в этой песне.)
. Подписавшая контракт с Polydor на четыре альбома в 17 лет, участвовавшая в написании песен для Charli XCX, John Legend и Little Mix, а также выпустившая синглы, которые принесли певице успех в начале карьеры, звукозаписывающая компания обращалась с ней как с грязной бумажной салфеткой: её дебютный альбом лежал на полке, руководство компании не давало ей никаких перспектив, а разочарование продолжало накапливаться.
Затем, летом 2021 года, когда хит Secrets также не изменил их отношения, Рэй рассказала об их отношении в Твиттере, расторгла контракт с Polydor и отправилась в самостоятельную жизнь. На первый взгляд, всё выглядело как профессиональный рестлинг. Оглядываясь назад, можно сказать, что именно этот шаг спас её карьеру и привёл её спустя четыре года и месяц к самому яркому выступлению на сегодняшний день – в качестве хедлайнера фестиваля All Points East. Это выступление вскоре стало ее самым выдающимся.
Дива с бесконечной жаждой быть в центре внимания
Если бы существовала программа, которую вы могли бы задать создателю, восхищающемуся звездами джаза 1960-х годов так же сильно, как и суперзвездами поп-музыки начала 21-го века, и добавившему к этому невероятный голос и сценический образ артиста из Вегаса с многолетним опытом, вы, вероятно, получили бы простой ответ: «Извините, есть только один Рэй».
Её легко сравнить с Эми Уайнхаус из-за её джазовости и грува (и лондонского колорита, хотя Уайнхаус родом с севера города, а Рэй — с юга). Но если Уайнхаус писала и пела из глубин своей застоявшейся, раздираемой противоречиями и тёмной души, то Рэй — дива с неутолимой жаждой быть в центре внимания, чтобы никто не мог её оттуда сдвинуть: от песен с бубль-гамом до клубных хитов, от хип-хоп-рифм с пулемётным ритмом до бренчания с впечатляющим вокальным диапазоном, от отточенного юмора до вдохновляющих речей.
Она открывает шоу характерной песней «Оскароносные слёзы», которая передает харизму и мастерство повествования, а также уважение к традициям джаза и блюза, наряду с написанием из самого сердца мрака XXI века – прямолинейно, резко, быстро и насыщенно. В этой песне, как и в «Thrill is Gone» и «Flip A Switch», чувствуешь себя шариком в пинбольном автомате: тебя бросает из жанра в жанр, от речи к пению, из одного настроения в другое. Музыка – пластилин, а Рэй – детсадовец. Она также умеет заставить дрожать, как в песне «Ice Scream Man», где она рассказывает о напавшем на неё продюсере.
RAYE - Ice Cream Man.
«Могу сказать, что сегодня было неплохое шоу». Рэй выступает на фестивале All Pints East.( Фото: @BETHANMILLERCO)
В свои 27 лет, с шестью наградами Brit Awards за один вечер, она уверена в себе настолько, что может покорить Россию. Это не всегда преимущество: Рэй не слышала о принципе последовательности в выступлениях, то есть о том, чтобы соединять песни для создания динамики и, следовательно, достижения кульминации: её монологи длинные, порой назидательные в духе времени, часто говорят вместо песен.
RAYE - The Thrill Is Gone. (Mercury Prize 2023)
Её можно понять: годами она чувствовала, что великие силы сдерживают её, а теперь вся власть в её руках. Возможно, в будущем она поймёт, что истинное величие — использовать его только тогда, когда это действительно необходимо.
После ледяного концерта Рэй завершает свой особенный вечер песней Escapism, главным хитом из её превосходного дебютного альбома My 21st Century Blues. «В моей жизни было много ужасных концертов», — говорит она перед выступлением, во время которого весь зал кричал «Доктор, доктор!» в нужных местах, «перед шатром из 20 человек и другими подобными концертами. Могу сказать, что сегодня был не самый ужасный концерт».
Теперь вся власть в её руках. Рэй выступает на фестивале All Pints East Фото: Bree.Ohgan)
Ключевой вопрос будущего Рэй – её путь аутсайдера, который она прошла, чтобы достичь своего статуса. С одной стороны, оскорбления и гнев – отличное топливо, что уже доказано. С другой стороны, её время в роли аутсайдера подходит к концу, как человека, чей секрет обаяния – непосредственная и трогательная личность.
Решение о дальнейших действиях не заставит себя долго ждать: скорее всего, она скоро будет готова к записи второго альбома, и предложение исполнить песню в следующем фильме о Джеймсе Бонде наверняка поступит (любой другой выбор, кроме неё, сейчас кажется маловероятным). Возможно, именно поэтому Рэй не хочет уходить со сцены: после такой убедительной победы вполне естественно опасаться, что лучше уже не будет.