РАЗБОР ТЕКСТА "МИЛОРД" (по заявкам).
По словам автора текст к песни «Милорд» написан под впечатлением от романа "Сто лет одиночества". На первый взгляд коннотация едва уловима. Давайте разбираться.
В песне мы видим беспомощного старика, прикованного к постели и человека, который осуществляет уход (сиделку). Повествование ведется от имени сиделки. Он (она) разговаривает со своим подопечным, рассказывает о своих снах, при этом обращается к нему с почтением - милорд . Еще недавно милорд был очень влиятельным, властным человеком, а теперь только сны, чай и туалет под себя. Подобную сценку также можно увидеть в романе Б. Акунина «Счастливая Россия» и вполне возможно где-то еще.
Кульминацией служит строчка «Мой генерал вы опять обосрались» Фразу можно понимать как в прямом, так и переносном смысле. Но все же в конкретном случае имеется в виду не проигранное сражение, а специфика ухода за лежачим больным.
Что –же касается романа Габриэля Маркеса, то к большому стыду я не дочитал его до конца.
Меня сильно напрягает большое количество действующих лиц, но это еще полбеды. Имена у всех почти одинаковые. Я капитулировал недочитав до первой трети, однако могу немного вспомнить об одном из главных персонажей.
Хосе Аркадио Буэндиа- основатель деревни, по сути основатель страны и первый ее монарх волевой, упрямый и непоколебимый. К старости сошедший с ума. Следить за сумасшедшим было некому, поэтому его привязали к дереву. И вот перед нами обездвиженный всеми забытый старикашка, со всеми вытекающими под себя последствиями.
P.S Рукопись и автограф подлинные.