По срочной покупке фотопленки надо было ехать в один из открытых магазинов, машину еще не купил - только эмигрировал. Спускаюсь в метро, подхожу к турникетам, почти прошел, как сзади слышу голосок со знакомым акцентиком:
- Шалом, любезный, ви нам поможете?
Сказал, как обрезал. Вроде бы вежливо, но настойчиво, якобы, мы торопимся, а ты помогать не торопишься, сует что-то в руки. Семейная пара, абсолютно обычная, черт разберешь статус и в целом. Стоят у турникета, в руках жетоны.
- Понимаете, ми тут недавно. Нам би очень сгочно понять, как в метго пгойти.
Думаю, ну люди могут быть и туристами из дальних израильских аулов, впервые в месте, где стальной самобеглый червь перевозит в своем чреве людей и как за это с ним расплатиться они просто не ведают. Беру из их руки жетончик, кидаю в аппарат, створки раздвигаются.
- Проходите быстрее, пока не закрылись, у вас 10 секунд.
Мужчина прошел на ту сторону, стоит с видом, как будто только что с темной стороны силы перешел на светлую, улыбается. Жена его стоит со мной рядом. Пара секунд молчания.
- А мне ви так газве совсем-совсем не поможете? Я не поняла как...
Яхве с вами, приезжие, думаю... Беру монетку, заношу ее в приемник, опускаю:
- Вот так, тут все просто, больше ее никуда тут не вставишь. Проходите, доброго вам дня.
- Таки вы даже не пгедставляете, какое оггомное вам спасибо!
Она прошмыгнула в створки и они пошли к поездам. Я следом. Думать про это забыл через 2 минуты, пока на работе не зашел разговор про приезжих, арабов и прочих с местными евреями. В шутку рассказываю, представляете, какими бывают люди - метро ни разу не видели, вроде бы "по-гусски газговагивают" как профессиональные евреи, монетку не знают куда сунуть, темнота...
Коллега в лице как-то переменился и с прищуром говорит:
- Дружище, это не туристы, это самые настоящие коренные, это ведь в субботу было? Ну вот ты за них грех работы в шаббат на свою душу и взял, молодец ты эдакий. Так много кто делает, проще ведь казаться дураком, чем быть идиотом? Почитай Талмуд, удивишься, там много такого. Шабат в Израиле это довольно удобное время для неканоничных евреев, туристов и прочих. Мало машин и людей, просто добираться по городу. Каноничные не должны делать ничего от слова совсем. Только для поддержания жизненных сил пить водичку, максимум, есть приготовленную заранее еду.
Я почувствовал себя как-то использованно...
На я досуге сел почитать. По образованию я больше библейских текстов и мусульманских сравнивал, "Талмуда" и рядом не стояла. Так вот. К числу наиболее распространенных занятий, запрещенных мудрецами Талмуда и более поздних времен, относятся:
• купля и продажа;
• езда на животных;
• плаванье на лодке;
• игра на музыкальных инструментах;
• включение, выключение и регулирование электроаппаратуры, радио, телефона, телевизора и пр. Реле времени, установленные до наступления субботы, разрешается оставлять включенными для автоматического включения и выключения света.
• манипуляции любыми предметами, использование которых запрещено в субботу (инструментами, деньгами, карандашами, электроприборами, спичками, свечами, бумажником).
• свадебные церемонии;
• перемещение тяжестей в доме (мебели и пр.);
• приготовление к деловой неделе (чтение и разбор бумаг и т.д.)
• варка и выпечка, замешивание теста;
• молотьба, помол, просеивание;
• стирка (вручную или машиной);
• вязание, вышивание;
• шитье, склеивание;
• строительство, починка;
• рисование, черчение, писание, стирание написанного;
• стрижка, бритье, маникюр;
• зажигание и тушение огня любыми способами;
• раскрой ткани;
• ловля рыбы, установка ловушек и капканов;
• уход за садом или газоном, сбор плодов, полив растений (даже комнатных);
• перенос предметов из частных владений в общественные и наоборот.
(Последний пункт меня лично выбесил. Стоило только захотеть перенести в субботу что-то из частных владений в общественные и наоборот, как сразу - нельзя!)
Запрет варить не означает, что в субботу нужно есть только холодное. Напротив, праздник(а это праздник!) будет омрачен отсутствием горячей пищи. Наиболее распространенный способ сохранить еду горячей состоит в следующем. До наступления субботы приготовленные заранее кастрюли с субботним обедом и вскипевший чайник ставят на зажженные и установленные на малую температуру горелки вечером в пятницу. В 19.00 в субботу в квартирах автоматически (!!!) включается освещение. То есть, есть ужин - это для поддержания жизни катит, про включение света для этого в Торе ничего не сказано, поэтому - нельзя. Включил свет сам - будь добр сам записать себя в грешники и получать свои страдания по квоте священного писания.
Так же, некоторые синагоги рекомендуют не гулять в шаббат больше километра. Ехать, таки да, можно.
Таким образом, подытоживая. Семейная пара поняла, что пробег за сегодня может превысить километр, спустилась в метро, достала заранее купленные жетоны(покупать нельзя) и ждала не шибко осведомленного о традициях "помощника"! Потому, что достать жетон можно, а вставить - это уже "манипуляция".
@Guerero