Небольшая подборка переводов - 589
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня ходил на семейные посиделки. У дяди выражение лица было как у Сильвестра Сталлоне, и я засмеялся. Оказалось, у него недавно был инсульт.
____________________
2. Сегодня на работе коллега начал разглагольствовать о теории, что правительство собирается создать болезнь, которая всех стерилизует, а вакцину будет использовать для контроля популяции. Я же просто пытался посрать в соседней кабинке.
____________________
3. Сегодня я проснулась от голоса своей второй половинки, он так вдохновенно признавался Стефани в любви. Меня зовут не Стефани. Единственная Стефани, которую он знает, работала с ним в отеле больше 10 лет назад. Это происходит как минимум дважды в неделю.
____________________
4. Сегодня родственники опять приставали ко мне с вопросом, связался ли я с отцом. Отец, который всё детство относился ко мне и ко всей моей семье как к дерьму, а несколько лет назад изменил матери. С чего это они решили, что я вообще хочу с ним увидеться.
____________________
5. Сегодня я кушала банан и решила попрактиковаться в минете, т.к мой парень постоянно жалуется, что я плохо сосу. Скажем так, в результате мои лёгкие получили свою ежедневную норму калия.
____________________
6. Сегодня в Лас-Вегасе, отведя бухих отца и его друга в их гостиничные номера, я понял, что не смотря на свои 16 лет, самый ответственный тут я.
____________________
7. Сегодня я узнала, что муж "случайно" выпустил собаку на улицу и позволил аллигатору её съесть, потому что я сделала подарок на день рождения своему коллеге и другу. Мы с мужем поругались из-за этой дружбы, видимо, это сильно его задело. Эта собака была у меня со старшей школы.
____________________
8. Сегодня мне всего лишь хочется провести немного времени со своим мужем, т.к. мы оба постоянно заняты. Но он не соизволит оторваться от своих видеоигр. Наверное я так и буду всегда одинока, находясь в отношениях.
____________________
9. Уже больше недели у меня до такой степени заложена одна ноздря, что дышать невозможно. Я пробовал назальный спрей и сморкание, но не помогает. Прежде чем идти к врачу, я решил воспользоваться фонариком и пинцетом. Тот гигантский, затвердевший снаряд, что я вытащил, был размером с мою ладонь.
____________________
10. Сегодня я поняла, что сосала член на каждом фильме Саймона Пегги.
____________________
11. Сегодня мы ходили открывать дочери банковский счёт, естественно со свидетельством о рождении. Когда сотрудник написал имя дочери на бланке, она спросила: "А откуда вызнаете как меня зовут?". Тот в ответ лишь взглянул на неё и поднял свидетельство о рождении. Я вырастила дуру.
____________________
12. Сегодня я взяла в поход 5-летнего племянника. Уже на месте я собиралась отвести его в туалет, а он распахнул дверь трейлера и заорал со всей силы: "Мы собираемся какать!".
____________________
13. Сегодня отец устроил пьяный базар, что я должен пойти добровольцем в армию из-за кризиса на ближнем востоке. Я отказался, т.к. учусь в колледже, получаю две стипендии и постоянно слушаю истории почему у него до сих пор кошмары после службы. Пришлось даже спрятать все телефоны, чтобы он не позвонил рекрутёрам.
____________________
14. Сегодня я попытался вести себя экологично и впервые поехал на работу на велике. Буквально через три минуты шнурки зацепились за механизм передачи и я крайне неуклюже шлёпнулся на землю. Теперь у меня вывих лодыжки и я вновь полюбил автомобили.
____________________
15. Сегодня мама нашла мой дилдо и со злости отхлестала меня им.
____________________
Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом: