Картинки с французского sympa-sympa.com
____________________
1. Вам должен понравится пирог, что я приготовил.
____________________
2. Последний раз им пользовался какой-то псих.
____________________
3. Это Энзо. Он живое доказательство того, что витилиго затрагивает животных, так же как и людей.
____________________
4. Не буду врать, я думал, что выгляжу супер круто на этом фото. Оно мне даже помогло вернуть уверенность в себе.
____________________
5. А вот еще один пирог.
____________________
6. Куда я должен идти?
____________________
7. Я влюбилась в свадебное платье моей бабушки. Это парчовое платье с кринолином из 1963 года и я намереваюсь надеть его в день моей свадьбы.
"Я сказала ДА платью".
____________________
8. Я не знаю, каким модным тенденциям я следовала в то время, но я вас уверяю, что выходила на улицу в таком виде.
____________________
9. Моя первая попытка заварить лимонный чай.
____________________
10. Я только заплела волосы и заметила, что забыла одну прядь.
____________________
11. Эта зимняя одежда сделана в Австралии лет 20-30 назад, и я все еще ношу ее.
____________________
12. Это я в третьем классе. Можете себе представить, что моя мама кому-то еще и платила, чтобы меня так подстригли?
____________________
13. Хочешь рецепт?
____________________
14. Тут уже было специальное место для огнетушителя.
____________________
15. Это платье принадлежало пра-пра-бабушке моего отца 120 лет назад. Золотой медальон - это тоже семейная реликвия, которую мы бережно храним.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories