Новое Время сообщает о приключении, происшедшем во время стоянки нашей русской эскадры в турецких водах, с русскими моряками, вышедшими на берег Иниады, чтобы осмотреть её окрестности. Увлёкшись природою края, пять молодых офицеров с броненосца "Три Святителя" не заметили, как очутились в лесу далеко от берега и взоров отряда. Утомлённые ходьбой и измученные жарою, офицеры присели под тенистым деревом отдохнуть, но не успели ещё прийти в себя, как были сильно встревожены выстрелами и свистом почти над головою пролетавших пуль. Стало ясно, что по ним кто-то открыл огонь. Ничего не оставалось как спасаться бегством. Трое ушли в отряд, а двое, обессилев, присели и были задержаны, связаны и взяты в плен.

К счастью, в отряде скоро узнали о пленении русских офицеров флота и быстро высадили десант. Моряки скоро отыскали неприятеля и пленных. Оказалось, что отряд турецкой кавалерии под начальством Юсуфа-паши, преследуя четников, испортивших турецкий телеграф, напал на случайно гулявших русских моряков и, приняв их за болгар, открыл по ним огонь, а затем несмотря на протесты взял в плен, предварительно, но не с бескорыстною целью обшарив карманы и затем взяв золото и письма. Только увидя русских матросов, оцепивших кавалерию, паша понял, в каком фальшивом положении он находится.

Конечно, пленные немедленно были освобождены, и паша принёс начальнику отряда адмиралу Кригеру извинение. Тем не менее о поступке его сообщено российскому послу в Константинополе.

19 августа 1903 года