Сериал «Ликвидация» в дни премьерного показа собирал у телеэкранов чуть ли не половину страны. История создания фильма интересна сама по себе — в ней есть и комичные ситуации, и подлинная трагедия.
• Машков год готовился к роли
Режиссер фильма долго искал актера на роль Давида Гоцмана. По сценарию это был крупный лысый мужчина с манерами биндюжника. Продюсеры предложили изменить типаж и позвать на роль Машкова. Но Урсуляк сомневался, уедет ли Машков из Лос-Анжелеса ради съемок в телесериале.
Машков не только согласился, но он просто загорелся желанием сыграть Гоцмана. Чтобы войти в образ героя — коренного одессита — актер поселился в Одессе.
Около года Владимир жил в приморском городе, похудел на 20 кг, изменил походку, научился лихо грызть семечки, носил стрижку «полубокс», а также осваивал местный говор и манеры. Актер много разговаривал с сотрудниками МВД, вникая в тонкости сыскного дела, и изучал уголовную среду. Машков составил свой словарный запас жаргонных словечек, общаясь с местными «авторитетами» на пенсии.
Светлана Крючкова восхищалась тем, что Машков перевоплотился в Гоцмана почти «на клеточном уровне». И это действительно так, потому что артист долго после роли не мог вернуться к прежним интонациям в голосе — разговаривал «по-одесски».
• Светлану Крючкову принимали за местную
Интересен тот факт, что Сергей Урсуляк долго не мог выбрать актрису на роль тети Песи и готов был вовсе убрать персонаж из сценария. Но тут его ассистент (Светлана Жигалкина) предложила позвать Крючкову, с которой работала в одном из спектаклей много лет назад.
Крючкова в гриме и костюме так понравилась Урсуляку, что он решил взять ее без проб. Тетя Песя у Крючковой получилась очень колоритной — режиссер даже добавил несколько эпизодов с ее участием, отчего фильм только выиграл.
Когда Светлана в кинематографическом образе выходила в город, то окружающие люди принимали ее за пожилую одесситку. Однажды на привозе у актрисы украли телефон. Тогда она, войдя в роль тети Песи, стала причитать и жаловаться. Это выглядело так трогательно и реалистично, что телефон через несколько минут нашелся — его подкинули. Этот случай лег в основу одного из одесских анекдотов: все знают, что на привозе воруют, но никто не слышал, чтобы возвращали.
Светлана признавалась, что съемки в сериале доставили ей большое удовольствие — она как будто побывала в детстве, которое она провела в уютном кишиневском дворике с патриархальным укладом.
• В основу фильма легли реальные события
Сценарий «Ликвидации» создавался на основе дневника легендарного сотрудника уголовного розыска Одессы — Давида Курлянда. Он начал свою работу в милиции в 1934 году в должности помощника оперуполномоченного, а на пенсию вышел заместителем начальника учреждения.
Среди коллег и преступников ходили легенды о том, что Давид заговорен от пуль — из самых жестоких перестрелок с бандитами милиционер выходил без единой царапины. Даже преступники уважали его — в борьбе с ними он не обманывал, не применял подлость и насилие.
В дневнике Курлянда описана послевоенная операция «Маскарад», инициированная маршалом Жуковым в 1946 году. Курлянд передал атмосферу событий того времени с присущим ему литературным талантом — именно его мемуары и легли в основу сценария. Сейчас этот исторический документ находятся в музее ОВД Одессы.
Авторы фильма создавали собирательный образ работника уголовного розыска конца 40-х годов, но старожилы узнали в Гоцмане именно Давида Курлянда. Первые серии «Ликвидации» оживили в памяти многих людей страницы истории и воспоминания о легендарном «опере».
• Фиму должен был играть Андрей Краско
На роль Фимы был приглашён Андрей Краско. Актёр прилетел на съёмки, хотя неважно себя чувствовал. К жаре он адаптировался тяжело и его эпизоды решили снимать вечером, когда станет прохладнее. Днём они с женой поехали за город, там актёру стало плохо с средцем, и он потерял сознание. «Скорая» доставила Андрея Краско в районную больницу, где он вскоре умер. Актёр успел сняться всего в нескольких эпизодах…
Сергей Урсуляк назвал смерть Андрея Краско трагедией и для кинокартины. Он считал Андрея выдающимся артистом и сам его выбрал на роль Фимы.
Трагическое событие, произошедшее в период съемок фильма, заставило режиссера растеряться: он не представлял, как сообщить всем о непоправимом. Появились «стаи» репортеров, режиссера терзали звонками и вопросами.
Но надо было продолжать работу, поэтому Урсуляк, немного успокоившись, позвонил Маковецкому и предложил ему участие в фильме. Выбор был очень верным, потому что талантливый актер родился в Киеве, а его жена — одесситка по происхождению. Сергей брал уроки говора у своей жены и очень тонко уловил городскую атмосферу и характер персонажа.
Теперь мы не представляем в роли Фимы другого артиста. Урсуляк говорит, что в исполнении Андрея Фима получился бы более жестким — с замашками настоящего уголовника.
• Для съемок приглашали историка
Кино задумывалось, как детектив по мотивам исторических событий. Для этого на съемки был приглашен эксперт-историк. Он консультировал создателей фильма в выборе мест для съемок, которые не изменились с 1946 года. Обстановка интерьеров и костюмы персонажей, соответствующие эпохе, также тщательно подбирались.
Снимали фильм в сердце Молдаванки, на улице Колонтаевской, 21. Натуру переделывать почти не пришлось: разруха и серость двора очень даже устроили режиссера. Одесский железнодорожный вокзал, куда приезжает Жуков и откуда уезжает Утесов, снимали в Николаеве. В Одессе вокзал настолько благоустроен, что для съемок картины он категорически не подходил.
Фильм был снят на основе реальных событий: в 1946 г. опального маршала Жукова действительно отправили в Одессу наводить порядок и бороться с преступными группировками. Однако это, пожалуй, единственный достоверный факт, все остальные перипетии – вымысел, как, например, облава во время концерта Леонида Утесова или мятеж «лесных братьев».
Песня «У Черного моря», которая звучит в фильме, была написана спустя 5 лет после описываемых событий.
• Владимира Машкова наградили
На Одесском кинофестивале в 2010 г. за роль в «Ликвидации» Владимира Машкова наградили грамотой от МВД и знаком «Почетный работник МВД Украины». Кроме того, за эту роль он получил ТЭФИ-2008 и «Золотого орла».
Через год после выхода фильма в Одессе у здания управления МВД установили бронзовую скульптуру в честь милиционеров послевоенного времени. Местные жители ее тут же прозвали памятником Давиду Гоцману, а для туристов она стала настоящим местом паломничества. Правда, в первые же месяцы кто-то стащил одного из бронзовых голубей.
