По следам Бременских мутантов
Раз уж недавно "Бременские музыканты" вышли на Okko, расскажу как я ходила на них в кино.
Каждый в своей жизни однажды приходит к рок музыке. Для кого-то это кассета в машине родителей, для кого-то пластинка с ливерпульской четвёркой, кто-то находит тетрадь с аккордами старшего брата, но для многих в нашей стране неоспоримо первой рок-группой были Бременские музыканты из мультфильма 1969 года.
Вообще удивительно как сказка братьев Гримм о четырёх больных брошенных животных, с переписанным каноном стала частью отечественной поп-культуры. Я будучи ребёнком музыкальным (и отчасти впечатлительным) обожала этот мультфильм и засматривала его до дыр. Во-первых, мне нравился свободолюбивый Трубадур, а во-вторых, невозможно не любить музыку Геннадия Гладкова и стихи Юрия Энтина. Кстати, как-то раз мне удалось попасть на встречу с Энтиным, но честно говоря, я уже мало помню что там было.
Первое разочарование в мультивселенной Бременских (хотя скорее потрясение) у меня случилось, когда мне подарили кассету “Новые Бременские”. Удивительно, но несмотря на откровенно пошлые наряды Атаманши, политическую сатиру (которую я в 4 года не особо понимала) и странные тексты песен я несколько раз смотрела кассету. И она мне даже нравилась!
Второе потрясение случилось в начале 2024 года, когда мой товарищ по кинопросмотру (а в данном случае по несчастью) позвал меня на ремейк оригинальной музыкальной сказки 1969 года. Я согласилась. Во-первых, я следила за историей проекта чуть ли не с питчингов, во-вторых, камон ребята, Жизневский, а в-третьих, как это я не буду шутить музыкантские шутки во время сеанса (отчасти это сгладило впечатление от просмотра).
И так. Вы, наверное, помните моё впечатление от мюзикла “Кошки” (такое ничем не перебить, если честно у меня до сих пор дёргается глаз от одного упоминания этого КОШмара). Тогда я сидела в полупустом зале. В этот раз зал был полный, а значит гораздо больше детей спустя время пойдут к психологам с ночными кошмарами и нервным тиком. Даже мы, взрослые люди, на день решившие вернуться в детство, узрели то, что ещё долго будет сниться нам в страшных снах.
животные из поликлиники для опытов
Думаю пересказывать сюжет фильма не стоит, ведь каждый знает, что “Бременские музыканты” — это музыкальная сказка о музыкантах-бунтарях и непослушной принцессе, которая “такая-сякая сбежала из дворца”, а отец-король отправляет на её поимку гениального сыщика. Ну и где-то между делом музыкантам на пути попадаются разбойники во главе с атаманшей. Хотя… Если добавить в этот микс политические аллюзии, отвратительные костюмы животных, которые чётко поют с закрытыми ртами, парочку новых песен, тексты которых вы не услышите из-за громкой музыки, несколько логических несостыковок и абсолютный мискаст сыщика, вы получите невкусный новогодний коктейль “Бременские музыканты”, заботливо посыпанный ностальгией, чтобы скрыть запах халтуры.
Главных героев играют Тихон Жизневский (Трубадур с трагической предысторией), Дмитрий Дюжев (и Оскар за роль Осла), Аскар Нигамедзянов (почему-то сменивший Юрия Борисова на роли Петуха), Ирина Горбачёва (Кошка, которой видимо, стал кот из оригинального мультфильма, посетивший определённую операцию), Роман Курцын (Пёс с вечно высунутым языком) и Валентина Ляпина (Принцесса-эксгибиционистка, не стесняющаяся щеголять на экране в панталонах). Именно эта весёлая команда сбегает из Бремена от Короля (Сергей Бурунов), атаманши Луизы, больше похожей на Беллатрису Лестрендж (Мария Аронова) и Сыщика (Константин Хабенский, который промахнулся с ролью). Легендарного трио Труса, Балбеса и Бывалого в фильме, естественно, нет, но зато есть целая банда разбойников (у которых, как оказалось, по титрам есть имена, но в фильме вы их не услышите). А ещё у Трубадура есть мама (Юлия Пересильд), которая после первых пяти минут в лучших традициях Диснея отправляется под лёд, оставляя юного музыканта (а также маленьких зрителей) с психологической травмой.
постер фильма
В фильме все (кажется, кроме Петуха) поют сами (единственное, что смутило — хрипы Луизы, которые должны были быть пением). А вот играют на инструментах… Как минимум Трубадур (и взрослый, и юный) сам играет на гитаре. Но у меня остаются вопросы к создателям фильма, у которых Петух перьями гладит струны, при этом звук такой, будто он играет медиатором, а Осёл копытами без пальцев умудряется играть на контрабасе.
Заметно расширилась роль принцессы, ставшей не просто юной бунтаркой, уставшей быть “в замке под замком”. Теперь она тоже хочет покорить сцену какого-то крупного музыкального фестиваля в другом городе (который очень уж попахивает Евровидением). Атаманша стала не только главой банды, но и матриархом Бремена. Видимо, в фильм хотели ещё и линию из “Новых Бременских” прописать, но передумали (хотя было обидно, когда Луиза вышла на балкон замка и не спела “Не буду лукавить, мне хочется править”). Зато вместо второй песни разбойников теперь какой-то гангста-рэп. Сыщика лишили его крутых фото-глаз и дали ему волшебные очки, которые вообще не добавляют ему крутости (да и вместо машины у него теперь портативный воздушный шар).
Ещё более удивительно то, как течёт время в фильме. Во-первых, почему-то в фильме XXI века по мультфильму XX века, снятого по сказке XIX века герои носят одежду по моде XVIII века (хотя в конце они в каноничных костюмах из оригинального мультфильма). Кстати о времени, в какой-то момент (внимание! дальше будет спойлер!) Сыщик похищает принцессу, чтобы вернуть её с фестиваля домой. Проходит сколько-то времени, в течение которого Трубадур проходит полпути до Бремена, успевает потусить с разбойниками, Принцесса успевает повозмущаться, что её мечта не сбудется, а Бременские музыканты (больше похожие на животных из поликлиники для опытов) только-только выходят на сцену (и при этом Трубадур успевает к ним вернуться, попутно успев отсидеть в темнице и случайно сменить в королевстве власть). К монтажу тоже много вопросов (честно, от резкой и частой смены крупных планов на песне разбойников нас укачало).
За что действительно хочется похвалить создателей, так это за красивые пейзажи Северного Кавказа.
К сожалению, мы рискнули смотреть это произведение трезвыми (что было ошибкой) и переживать новую русскую актёрскую школу, состоящую из криков и внезапных душеизлияний было тяжело. Самое обидное, что актёры в касте хорошие, песни узнаваемые (только я не понимаю почему им сделали максимально странные аранжировки), а у фильма (как я слышала) планируется продолжение. Только непонятно как создатели вырулят в сюжет “Новых Бременских”, учитывая, что в финале фильма все разбойники стали достопочтенными придворными дамами и господами (даже Луиза стала дамой Короля).
С одной стороны, меня печалит как сову Диснея пытаются натянуть на глобус нашего кино (особенно вспоминая милого Чебурашку, которого превратили в драму о распаде семьи). Но как говорится, на безрыбье зарубежных мультфильмов и сказочных фильмов сойдёт и это. Только непонятно для кого сделаны новые русские сказки. Для детей это сложно (Бременские музыканты были 6+), для взрослых неинтересно (хотя авторы явно пытаются играть на ностальгии). С другой стороны, всегда приятно вспомнить детство, на пару часов забыв о том, что где-то за дверями кинозала ждут взрослые проблемы, зима и плохие новости
Эпидемия перезапусков: от «Фабрики звезд» до советских фильмов
Российский кинематограф с новой силой взялся за старые истории: переснимается советская классика, возрождаются старые сериалы и появляются новые адаптации книг. Эдуард Фраер вник в тему спорных ремейков и рассказал о ней вам.
Откуда растут уши?
Россия переживает вторую волну интереса к старым историям, которые под новым соусом появляются на экранах. Мы пережили «Королеву бензоколонки 2» (2004), «Человека с бульвара КапуциноК» (2009), «Кавказскую пленницу!» (2014) и другие работы. Ужасные рейтинги и низкие сборы на время остудили пыл индустрии, но успех «Чебурашки» открыл настоящий ящик Пандоры. Он стал самым кассовым фильмом в современной истории страны – его сборы составили 6,8 миллиарда рублей.
Советское, но российское
Денежный успех любимого многими ушастого героя дал зеленый свет для появления других историй из прошлого. В тот момент казалось, что это неплохой выход для индустрии, которая из-за санкций с опозданием получает многие иностранные новинки. Так резко появились новые «Бременские музыканты», которые получили смешанные оценки. «Коммерсант» рассказывал о съемочном процессе.
«Съемки фильма, получившего куда более внушительный по сравнению с мультипликационными оригиналами хронометраж (час 56 минут), прошли летом этого года в ударные сроки — всего месяц — в Дагестане, Чечне, Ингушетии и Кабардино-Балкарской республике. Из-за этого условный Бремен, о средневеково-немецком происхождении которого авторы, видимо, забыли, помещен в окружение действительно прекрасных, но каких-то неорганичных для этой истории гор, долин и лесов. Совсем странно становится, когда герои примерно в середине прибывают на музыкальный фестиваль где-то на пляже (то ли Казантип, то ли Коачелла), а в финале с песнями уезжают по направлению к извергающемуся вулкану (хочется верить, что все-таки нарисованному на компьютере). Впрочем, оригинал тоже весьма вольно обращался с буквой и духом сказки братьев Гримм, так что главные проблемы новой версии не в этом», - писал журналист «Коммерсанта».
Смешанная реакция критиков не помешала ей собрать в прокате почти три миллиарда рублей, оказавшись на шестом месте за нашу историю. В плане финансов – это настоящий успех, поэтому каждый месяц мы слышим о новых анонсах из киноиндустрии. Вернутся на экраны школьники Петров и Васечкин, домовенок Кузя и Буратино. Появится ремейк картины «Приключения Электроника».
Ремейки в телевизоре
Отдельный жанр пересъемок «подарил» телеканал ТНТ, который в новогоднюю ночь решил показывать свои версии советских фильмов. Последняя их работа – это «Иван Васильевич меняет всё!» (2023). До этого телеканал презентовал «СамоИронию судьбы!» (2022). Представитель холдинга Тина Канделаки заявила, что их вариант «Васильевича» показал лучшие «телевизионные цифры».
- В 2023 году наш «Иван Васильевич» стал самым популярным фильмом на ТВ у молодой аудитории. Чтобы удержать внимание зрителя в следующий Новый год, мы решили сделать комбо из «Бриллиантовой руки» и уже полюбившегося всем жанра праздничного музыкального телефильма с фирменным юмором ТНТ и множеством звезд. «СамоИрония судьбы!» и «Иван Васильевич меняет все!» получились классными и успешными, но поверьте: это мы только разогревались, - заявил РБК генеральный продюсер ТНТ Аркадий Водахов.
Телеканал ТНТ плотно занялся возрождением старых историй. Уже на свет появилось продолжение сериала «Счастливы вместе» под названием «Букины». Снова вернется на экраны «Универ» - на этот раз это будет «Универ. 13 лет спустя». В марте в эфир выйдет «Новая фабрика звезд». Перезапуск ждет программу «Наша Russia», которая была закрыта в 2011 году.
- Человек любит ровно то, что он знает. Всего, что ему неведомо, он немножко так сторонится. Мы все немножко ксенофобы, - ответил на вопрос о возвращении старых шоу Аркадий Водахов.
Не отстает от ТНТ и другой развлекательный телеканал. СТС вернет из 2005 года сериал «Не родись красивой». Появится новая версия хоккейной спортивной драмы «Молодежка». «Воронины» вернутся на экраны, но под названием «Костя-Вера». Наверняка, продюсеры раскрыли ещё не все планы. Иногда новости приходят даже от главных телеканалов, например, Первый хочет снять «Семь самураев» с аватарами советских актеров.
***
В самом факте ремейков нет ничего плохого, потому что любая картина может оказаться удачной. Необходимо, чтобы над ними работали адекватное время, а не спешили. Желание заработать денег и заодно заткнуть дыры в кинопрокате может дать неприятный эффект. Пара провалов и на российские фильмы станут ходить меньше. Репутацию зарабатывать сложно, а поддерживать – ещё сложнее. В плане телевизионного контента потенциальные потери здесь меньше, потому что он появляется или бесплатно, или в уже оплаченных подписках онлайн-кинотеатров. И требования к контенту меньше.
Отдельно стоит отметить и другую тенденцию – сейчас появляется много работ, которые обращаются к литературной классике. Успешно показала себя картина «Мастер и Маргарита». Выйдет скоро новая версия «Преступления и наказания» в современных декорациях, об успешности которой пока судить невозможно. «Фонд Кино» согласовал поддержку нескольких игровых и анимационных фильмов об исторических личностях. В российской действительности много сюжетов, которые хорошо бы смотрелись на большом экране, но качество их переноса пугает даже на моменте анонса.
«Вник и рассказал» - проект, где вы найдете аналитические материалы о разных сферах экономики и жизни общества. Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу и Boosty
Сходили сегодня с сыном на "Бременских музыкантов"
Боже, зачем мы это сделали?
В последний раз я испытывала такое изумление в 9 лет, когда мама отвела меня на спектакль "Алиса в стране чудес" в авторской постановке. По версии автора в заключительной сцене Алиса и все остальные действующие лица были обряжены в сырое мясо, искусно сделанное из поролона. Я так впечатлилась, что запомнила этот спектакль на всю жизнь. Ес
ли цель режиссёра была в этом, то он ее определенно достиг.
Через 15 минут после просмотра шедевра 10 летний сын, увлечённо читающий Булгакова, встал и сказал что мы уходим 😂
Но я всерьез переживаю за психику детей младшего возраста, которые посмотрели этот хоррор. Без иронии.
Что за начало года. Сначала абсолютно бредовый и разочаровавший мультик про богатырей, теперь вот это.
Так испоганить старый добрый советский мультфильм, это надо суметь. Кстати, в фильме есть все же плюсы. С первых минут просмотра мне понравились цветовые решения, яркая картинка, костюмы. Однако, это вообще не перекрывает общего треша. Вопрос что курили авторы банален и избит, однако, он поневоле возникает в голове.
Денег не жалко. Жалко что пропустила тренировку. Зато на обратном пути сын валялся в снегу, который редкий гость в краснодарском крае. Порадовал нас нынче)))))
Пересказ Бременских Музыкантов 2024 "на коленке"
Посмотрел новейших ("Новые" уже были) Бременских Музыкантов. Честно сказать, не говно, но и не конфетка. Обычный среднячок на один раз, с оригиналом не сравнится. Были неплохие каверы, но были и ужасные перепевки, вроде "Бяки-буки" или "Песни Гениального Сыщика". Визуал, кроме масок животных, вполне приятный.
Сделал кринжовенький пересказ "на коленке", формата, который был популярен года 2-4 назад. Какой фильм, такой и ролик, так сказать.
Бременские музыканты, если не советские то хотя бы так
Посмотрел сегодня творение. Ну на троечку. Как то животные напомнили концерт Rock am ring 2006. Замечательный концерт koяN!
вот бы было звезда то нуарный такой вариант собрать, с психоделом Алисы и гротеском и карточкой стилистикой мультфильма. Может Бёртон бы затащил такой вариант.
ПС издевательства над классикой заколебали
Бременские музыканты
Я знаю, что сейчас прольётся поток говна.
НО
неделю назад посмотрел Бременских музыкантов.
Я остался доволен? Однозначно Нет!!
Я был в восторге!!!
И ээто не сарказм. Он шикарен!
95 процентов фильма мурашки не переставал бегать. Я 3 раза всплакнул (взрослый брутальный мужик).
А в воскресенье мы с женой ещё раз пойдём и возьмём ребёнка с собой
Ничего на свете лучше нету?
Новогодние каникулы - это время для семейного отдыха. В этом году киноиндустрия подготовила несколько фильмов для внимания зрителей. Безусловно самым ожидаемым был "Бременские музыканты". С детства любимые песни должны были остаться и украсить новую постановку, но фильм оказался неоднозначным.
Отзывы разделились примерно поровну. Были те кто хвалил новую картину за современность трактовки, сочную картинку, новое звучание старых любимых песен и восхищался работой режиссера Алексея Нужного. Они оценивали картину, как шедевр и вершину режиссерского искусства, "Отрыв бошки, шедеврально!", "Изумительно!!! Это нужно смотреть!!!", "Драйв, движуха и эмоциональные качели.", "Это было круто, хотя временами дергался глаз.".
И теми кто оценивал фильм как бездарный, с недоработанным сырым сценарием.
" Испохабили любимый мультфильм детства".
"От полного провала фильм спасают только песни из оригинального мультфильма."
"Это просто чудовищно, Бременские мутанты. Разбил себе лицо фейспалмами".
"Потопы слез, да накроют города."
Зрители часто вспоминали жуткие костюмы животных музыкантов, мрачную атмосферу, с кучей нестыковок, несуразным туалетным юмором, чрезмерной жестокостью и не соблюдением возрастного ценза 6+.
Теперь о сюжете. Фильм не повторяет оригинальную историю придуманную в стенах Союзмультфильма. Авторы идут своим извилистым и тернистым путем. Как сказал о нем сам режиссер в интервью первому каналу -" фильм получился глубоким!". Но между словами и делом большая разница, фильм получился очень поверхностным и даже во многом недосказанным, недоделаным, недоснятым.
В фильме совершенно не раскрыта тема любви. Да, о любви говорят, но на экране ее нет. Как гласит народная мудрость: "Обещать жениться и жениться это две разные вещи". Остаётся вопрос, когда в фильме принцесса и Трубодур успели полюбить друг друга? Однако это одному режиссеру известно.
Дружбы между Трубадуром и животными тоже нет. Называю животными, потому что они сами себя таковыми считают говоря что они не ровня людям. Животные периодически мечтают, чтобы у них был хозяин. Трубодур в финале истории говорит: «Мы стали одной семьей», но ему совсем не веришь. Кроме слов это ничем не подкреплено. В сказке Гримм в исполнении Энтина Ю.С. и Ливанова В.Б. - это веселая компания, которая путешествовала по городам, они были бродячими артистами. "Пёс крутил тройное сальто, Осёл жонглировал огромными гирями, Петух танцевал на проволоке, а Кот показывал удивительнейшие фокусы с белыми мышами…". В фильме они даже не были нормальными музыкантами и пели песни на уровне "Мяу-мяу, гав-гав".
Музыку Геннадия Гладкова в фильме дополнили композициями Макса Фадеева. Но вот честно, положив руку на сердце, вы уже через 15 минут после просмотра навряд ли что-то вспомните из новенького.
При полном зрительном зале фильм прошел в угнетающей тишине. С редкими смешками. Над чем смеяться? Над ужимками животных или пусканием газов Ослом, или фразой пса - «А я тут уже все пометил»?!! Происходящему на экране не веришь, героям не сочувствуешь, они не вызывают у тебя чувств, до конца фильма не покидает ощущение нереальности происходящего и дело не в фантазийном сюжете. Фильм не заставляет задуматься о разумном, добром, вечном, потому что это глубокие чувства, а фильм поверхностный, с нераскрытыми характерами и историями. Кроме того в нем есть излишне жестокие сцены, которые по задумке авторов должны были выдавить из зрителя жалость к героям, но вызвали лишь непонимание, недоумение, а порой возмущение от происходящего.
Впрочем в фильме были и положительные моменты - это живописные виды природы, юный Трубадур, игра известных актеров Константина Хабенского, Сергея Бурунова, Марии Ароновой. Поход короля на берег реки, под песню "Ох, рано, встаёт охрана!", наверное, самый положительный момент в этой истории, который вызывает улыбку. Но это никак не влияет на общее впечатление от фильма. Наша киноиндустрия существенно продвинулась в плане качества съёмок, спец эффектов и компьютерной графики, но не все можно заменить красивой картинкой, сюжет для нас всегда был важной составляющей, без него все остальное теряет смысл.
А вы смотрели новый фильм, расскажите о ваших впечатлениях?