Гэндальф
Показать полностью
1
0 просмотренных постов скрыто
Ответ на пост «2 августа - день рождения Дмитрия Пучкова (Гоблина)»1
В Ильин день, 2 августа, существует ряд запретов, связанных с народными поверьями и церковными традициями. Главный запрет - нельзя купаться в водоемах, так как считается, что вода становится небезопасной из-за нечистой силы, которая выходит на поверхность.
2 августа - день рождения Дмитрия Пучкова (Гоблина)1
Особенно полюбились зрителям пародийные переводы трёх частей киноэпопеи «Властелин колец» («Братва и кольцо», «Две сорванные башни» и «Возвращение бомжа») и нескольких других фильмов.
2 августа - день рождения Дмитрия Юрьевича Пучкова (род. в 1961 г.), российского блогера, писателя, публициста и переводчика.
Дмитрий Пучков, известный под псевдонимом "Старший оперуполномоченный Goblin", приобрёл популярность переводами и закадровым озвучиванием фильмов.
Некоторые его шутливые переводы иностранных фильмов особенно понравились зрителям. Это пародийные переводы трёх частей киноэпопеи «Властелин колец» («Братва и кольцо», «Две сорванные башни» и «Возвращение бомжа») и нескольких других фильмов («Шматрица» и «Звёздные войны: Буря в стакане»).
По мотивам «смешных переводов Гоблина» трилогии «Властелин колец» вышли в печати три одноимённые книги.
В последние годы Дмитрий Пучков опубликовал много книг на исторические и политические темы, его комментарии актуальных событий в стране и мире можно услышать на радио "Спутник".
Источник: Телеграмм-канал Чей день рождения https://t.me/vse_DR
Показать полностью
Властелин колец. Мнение о ремастере трилогии
Видео переведено в Яндекс Браузере.
Видео с оригинальной аудиодорожкой.
Показать полностью
2
