Получает ли батальон Азов доступ к американскому вооружению? — спросил сенатор-республиканец у представителя Пентагона.
- Вы это узнали из китайских источников? Мы Пекину не доверяем и не рассматриваем китайскую пропаганду , — ответил тот.
- Вы просто ответьте, это правда или нет?
- Не могу подтвердить ни то, ни другое, мы не рассматриваем китайскую пропаганду.
*Перевод упрощён, более подробный перевод здесь #comment_266316202
На самом деле в полном варианте интервью он много чего сказал.
Это вырезка из The Mother of All Talkshows - Episode 139
Если вкратце (насколько можно):
Виктория Ньюланд подтвердила перед сенатом, что в Украине есть биологические исследовательские лаборатории. Она не сказала прямо, что они используются в для биологического оружия или биологической войны. Но эта разница очень узкая, и Штаты давно ходят по тонкой грани между тем что разрешено и запрещено Конвенцией о биологическом и токсическом оружии.
Мы наверняка узнаем о чем-то запрещенном, когда будет проведена полная проверка. Мы уже знаем от Роберта Поупа, директора программы по управлению этими лабораториями. Он дал пресс-конференцию прямо перед началом войны и беспокоился, что русские могут повредить лаборатории или отключить электричество. Питание для лабораторий очень важно, поскольку в них в замороженном состоянии хранятся образцы патогенов. И некоторые из них, недавно изготовленные, относятся к патогенам, изготовленным в советском периоде для ведения биологической войны. Да, там буквально хранятся биологические военные агенты, и они бесполезны в биологических исследованиях, и могут существовать только если кто-то был намерен в создании биологического военного оружия.
Когда Россия начала эту акцию, Скотт был уверен, что русские военные опустошат всё впереди массивными артиллерийскими ударами и отправят бронетехнику. И был очень удивлен, когда русские этого не сделали. У него есть знакомые, которые настроены очень антироссийски и общаются с родственниками в Украине. Их родственники сказали, что когда русские приехали, они просто попросили не мешать им и были вежливы. Через пару дней украинские войска атаковали, воспользовавшись мягкостью русских. При этом русские отказались воевать в населенном пункте, потому что не хотели причинить вред жителям, поэтому позволили украинской армии оттолкнуть их немного назад.
Русский генерал сказал, что в Украине русские используют сирийскую тактику. Они объединялись с сирийскими войсками, загоняя в города джихадистов и окружали их. После чего выводили жителей в безопасные места вместе с военной полицией.
Любой, кто не обращает внимания на пропаганду, знает, что Украина уже проиграла эту войну. Теперь всё сведется к большой кровопролитной локальной битве. Когда русские подходили к Берлину, к тому моменту немцы уже проиграли, но продолжили вести кровавую битву, которая стоила огромных потерь обеим сторонам. У украинцев остаются только отдельные битвы. До этого русские поступали очень мягко, относясь к украинцам как к своим, но если украинские военные не примут предложение о капитуляции, их ожидает буквально ад на земле.
Скотт считает Зеленского биполярным человеком, который хочет в НАТО, а потом считает что его предали. Похоже он уже принял идею о том, что Луганск и Донецк это независимые образования. Относительно Крыма он сказал, что "открыт для обсуждения воли народа". Но это происходит, потому что время от времени он уходит от своих кураторов. Люди должны понять, что им управляют ЦРУ и МИ-6. Оттуда же взялись "13 отважных защитников Змеиного острова". Громкие речи Зеленского написаны его кураторами. Обидно, что британский парламент позволил унижать себя таким образом, распространяя ложную пропаганду.
Зеленский раздал оружие людям, которых убьют, когда придет их время воевать. Он выпустил заключенных из тюрьмы, и призвал наемников из других стран, которых скорее всего схватят и подвергнут беглому суду лицом к стене, поскольку у них нет прав и никакой защиты. Зеленский привел джихадистов, чтобы они уничтожили русских. Это пропагандистский ход. Джихадисты вооружены джавелинами и стингерами. Представьте что произойдет, когда куча кровожадных головорезов повезет это оружие в Европу. Это ужасный ход, отправлять бесконтрольно так много оружия в Украину и давать его не только джихадистам, но и неонацистам, которые не будут сдаваться. Отчаянные люди не сдаются, они сбегают и прячут оружие, затем набрасываются на запад и становятся мировыми террористами. Это решение будет иметь тяжелые последствия на долгие годы.
Ведущий: все крупные медиа-организации за последние восемь лет, такие как New York Times, CNN, BBC, все они докладывали о проблеме неонацизма в Украине. Но потом все вдруг забыли об этом и отводят глаза. Насколько велика неонацистская часть в украинской политической и военной силе?
Скотт: если быть честным, их на самом деле небольшое количество. Проблема в том, какую роль они играют в государстве, сформированном насильственной революцией. В России была большевистская революция. Более крупная группа насильственным методом получила власть. На Майдане в начале была мирная демонстрация. Проблема в том, что США и Европа мобилизовали эту злобную неонацистскую группу, из западной Украины среди которых были неонацисты, поклоняющиеся Степане Бандере. Это движение десятилетиями оказывало сопротивление. Эти ребята пришли и захватили Майдан, свергли законного президента, а затем навязали себя силой. В качестве примера того, насколько сильны эти ребята: когда Порошенко, который был президентом до Зеленского, вел переговоры по минским соглашениям в 2015, он согласился, что Донецку и Луганску можно было дать автономию и оставить в составе Украины. Он был согласен с Германией и Францией. Затем вернулся и неонацисты сказали ему - попробуй реализовать это и мы тебя убьем. Американцы расстраиваются из-за того, что кучка бунтовщиков захватила Белый дом и уехала в тот же день, но это не восстание. Восстание это то что происходит в Украине.
Зеленский ездил на линию фронта, общался с батальоном Азов и просил сложить оружие, а они посмеялись над ним и выгнали. Они сказали ему, что если он подпишет минские соглашения, они повесят его за шею. Это тот контроль, которым они обладают в армии. Они должны быть распущены, арестованы, застрелены. Вместо этого они стали военными, их повысили до офицеров по служебной лестнице. Самое большое смущение, это когда американские, британские, канадские военные ездили в Украину тренировать военной и натовской тактике, на фотографиях видно, что они тренируют Азов, поскольку это были первые подразделения, которых выдвинули на обучение. Мы тренировали нацистов буквально.
Воевать с Россией можно вечно, но одержать над ней победу невозможно, пишет арабоязычное издание Al-Quds Al-Arabi. Автор статьи отмечает, что санкции и энергетическое эмбарго не приносят Западу нужных результатов, при этом ресурсы у него не бесконечные.
Ибрагим Нувар (إبراهيم نوار)
На протяжении всей истории России, независимо от того, расширялась ее территория или сокращалась, она оставалась великой сухопутной державой и неприступной для захватчиков крепостью. Она контролирует Арктику и северные моря, но так и не стала великой морской державой, что было и остаётся одной из ее главных слабостей. Тем не менее враждебные России силы, даже в самые тяжёлые для неё исторические периоды, не смогли уничтожить ее и бросить на айсберги Северного Ледовитого океана. Соединённые Штаты, сильнейшая военно-морская держава мира, похоже, этого не понимает, а потому и не осознает, что война против России может продолжаться вечно, но одержать над ней победу невозможно.
Современный мировой порядок уже на протяжении нескольких лет переживает непростую фазу со множеством факторов напряжения, нося в своем чреве зародыш будущих исторических изменений, которые неизбежно завершатся сменой нынешней однополярной системы во главе с США. Новый миропорядок только формируется, но уже сейчас появляются ниши для России, Китая, Индии и Евросоюза. В этом контексте большое значение имеет украинский конфликт, который Соединённые Штаты будут затягивать на долгие годы — чтобы вымотать российскую военную машину аналогично тому, как это произошло с СССР в Афганистане. Ситуация на Украине приводит в чувство и Европу, заставляет ее осознать необходимость политической, экономической и военной идентичности, независимой от американцев.
Тем не менее Россия, чья операция на Украине идёт уже четвертый месяц, сейчас находится в лучшем военном, экономическом и политическом положении, чем было ранее. Говоря о военном аспекте вопроса, следует отметить изменение стратегии. Если на первом этапе военные действия велись на значительной части украинской территории на востоке, западе, севере и юге, то сегодня главное внимание уделено Донбассу на востоке и прибрежной полосе у Азовского моря на юге. Смена командования, руководившего операцией, способствовала успешной реализации новой стратегии, и последние недели ее главной целью был слом отряда "Азов" в портовом городе Мариуполь.
Эти усилия принесли России ряд существенных преимуществ. Во-первых, она уменьшила потери, во-вторых, контролирует главный опорный пункт сопротивления в Мариуполе, а в-третьих, контролирует Азовское море, обезопасила северо-восточный вход в Чёрное море, обеспечила сухопутную связь с Крымом, расширила присутствие военно-морского флота в Черном море и проложила путь к закреплению за собой южной прибрежной полосы. Наконец, нынешние действия по зачистке восточной пограничной полосы могут создать условия для создания единой независимой республики на Донбассе на границе между Россией и Украиной, которая будет играть роль буферной зоны даже в случае появления сил НАТО в стране.
На экономическом фронте теперь Москва выступает стороной, способной применить энергетическое оружие, наносящее Европе и остальному миру большие потери. Кроме того, она оказалась в состоянии навязать свои валютные условия, и сегодня газ должен оплачиваться в российской валюте, а не в долларах. В результате курс рубля, который в первые недели после введения американских санкций чуть не обрушился на мировом рынке, укрепился до самого высокого уровня за последние годы. Тем не менее в целом российская экономика от последствий украинского конфликта пострадала: это и закрытие каналов торговли с Западом, водных и воздушных путей сообщения, и сокращение импорта промышленной продукции. Но ее выносливость оказывается выше, чем в европейских странах, особенно с учётом наличия товаров. Сегодня продукты питания и энергия являются двумя крупнейшими движущими силами роста цен в мире.
Россия работает с профицитом.
Данные относительно российского бюджета за первый квартал текущего года подтверждают его способность противостоять экономическим санкциям. По данным Министерства финансов, профицит федерального бюджета составил 1,1 триллиона рублей (17 миллиардов долларов). Тем временем дефицит федерального бюджета США превышает 12% валового внутреннего продукта. Кроме того, Москва выполнила платежи в рассрочку и проценты по своим долгам, несмотря на заморозку средств в иностранной валюте за рубежом.
Гибкость и "перенос" торговли.
На политическом фронте министр иностранных дел Сергей Лавров за последнее время обеспечил широкое пространство для маневров. В первые недели конфликта он посетил несколько стран, в том числе Алжир и Султанат Оман, в попытке выработать стройную позицию внутри группы ОПЕК+ перед лицом американского давления. Данный дипломатический ход сопровождался явлением, на которое мы должны обратить внимание, поскольку оно имеет большое значение. Речь идёт о быстром и гибком переключении с Запада на Восток в сфере торговли, особенно на Индию, Китай и страны Средней Азии. Хотя Соединённые Штаты пытались оказать жесткое давление на этих игроков, Москве удалось компенсировать сокращение экспорта в западные страны за счёт увеличения поставок в Индию, Китай и Центральную Азию. Даже если такое увеличение вынужденно сопровождается большими скидками, высокий уровень цен на нефть и газ на мировых рынках делает продажи по-прежнему выгодными для России. Она обходит американские санкции, получает адекватные доходы от своего экспорта и повышает стоимость национальной валюты на рынке. Ей удалось в четыре раза увеличить экспорт нефти в Индию к концу прошлого месяца — с 66 тысяч до 277 тысяч баррелей. Это — 6% индийского импорта нефти.
Неограниченная выносливость.
Исходя из этих выводов, в долгосрочной перспективе у России достаточно возможностей, чтобы выдерживать суровые испытания на выносливость в течение неограниченного периода времени. Возникает вопрос — насколько же противоположная сторона будет в состоянии продолжать свою политику при перебоях или угрозах полного отключения энергоснабжения, нехватке продовольственных товаров и раскола мира на два экономических региона, ставшего причиной серьезного сдвига в мировой торговле. В долгосрочной перспективе это тоже будет иметь последствия. Ярким примером можно считать изменения в Европе, которая становится энергетическим пленником Соединённых Штатов вместо обретения независимости в течение ближайших десяти лет. Решение Москвы прекратить поставки газа в Финляндию подтвердило серьезность российских угроз по приостановке экспорта своим клиентам, отказывающимся платить в рублях.
Если говорить о внутренней ситуации в западных странах, включая Соединённые Штаты, то они до сих пор не смогли предложить формулу спасения своих граждан от тяжёлого бремени растущей стоимости жизни. Ситуация в Евросоюзе намного хуже, чем в Америке. По нашему мнению, Вашингтон оказывает столь значимую военную поддержку Украине не только для продолжения борьбы с Россией, но и потому, что затягивание конфликта ослабит страны Европейского Союза, особенно Германию, и усилит их зависимость от Соединённых Штатов в области экономики и безопасности.
Тем не менее предоставление Киеву десятков миллиардов долларов военной помощи в то время, как американцы переживают снижение уровня жизни, ставит под сомнение политику администрации Байдена, которая столкнется с жёсткой конкуренцией со стороны республиканцев на промежуточных выборах в Конгресс. Хотя суть американской политики на украинском направлении состоит в том, чтобы оставить в прошлом популистский национализм сторонников бывшего президента Дональда Трампа, рост числа экономических проблем, слабая отдача от военных действий на Украине и число жертв коронавируса (более миллиона человек) становятся благотворной для сторонников Трампа платформой. Они с удовольствием взберутся на неё, чтобы победить во многих округах, которые в настоящее время контролируются демократами в Сенате и Палате представителей. Поскольку собственные шансы Байдена на победу на предстоящих президентских выборах низки, американская политическая арена сейчас кажется более подготовленной, чем когда-либо, к возвращению Дональда Трампа в Белый дом, что ускорит конец однополярной системы и провал нынешней внешней и оборонной политики Америки, начавшей мобилизацию для военного противостояния с Китаем в Юго-Восточной Азии.
Оригинал.
Перевод.
ВАШИНГТОН, 11 июн – РИА Новости. Администрация США сняла запрет на поставки вооружений украинскому батальону "Азов", сообщила газета Washington Post со ссылкой на госдепартамент.
"Украинская 12-я бригада специального назначения "Азов" прошла проверку на соответствие критериям закона Лихи, проведенную госдепартаментом", — процитировало издание американское внешнеполитическое ведомство.
Закон запрещает оказание американской военной помощи зарубежным подразделениям, уличенным в тяжких нарушениях прав человека.
Госдепартамент заявил, что не нашел никаких свидетельств таких нарушений. Его представитель отказался сказать, когда был снят запрет и получили ли воины "Азова" американское оружие.
В США действовал запрет на предоставление помощи "Азову" в силу нацистского характера его идеологии и деятельности, однако уже в прошлом году Washington Post цитировал источник в госдепартаменте, который признавал, что эта норма не имеет практического эффекта. Конгрессмен Пол Госар тогда же говорил, что запрет оказался размыт после того, как воиеы "Азова" инкорпорировали в вооруженные силы и национальную гвардию Украины, а также создали с их участием такие обособленные вооруженные формирования, как спецподразделение "Кракен" или 3-я отдельная штурмовая бригада.
Что-то мне его физиономия напомнила его американского коллегу, занимавшегося пытками в тюрьме Абу-Грейб, Ирак. Резонансная была история - слитые фотографии и описание пыток легко гуглятся. Лишнее напоминание, почему запад так легко закрывает глаза на любые зверства своих прокси. Да и вообще: один - просто лектор, второй - просто сторож.
Ирина Алкснис (с)
Сегодня в британской The Telegraph вышел материал с комментариями представителя Главного управления разведки Минобороны Украины Вадима Скибицкого.
По словам чиновника, перед нанесением ударов с использованием американских РСЗО HIMARS Киев согласовывает возможные цели с Вашингтоном, причем при использовании этих систем украинцы руководствуются "информацией, полученной в режиме реального времени".
Ключевым же моментом публикации стал следующий пассаж:
"Он (Скибицкий. — Прим. ред.) указал на то, что существует уровень консультаций между сотрудниками разведок обеих стран в преддверии запуска ракет, который позволил бы Вашингтону остановить любые потенциальные атаки, если они (американцы. — Прим. ред.) недовольны намеченной целью".
Все вышеизложенное выглядит не слишком завуалированной угрозой и шантажом Вашингтона. Слишком уж очевидно прослеживается связь между этой публикацией и событиями вокруг СИЗО в Еленовке.
Стоит напомнить факты.
На прошлой неделе в ночь с четверга на пятницу был нанесен ракетный удар по следственному изолятору в Еленовке, где содержались 193 украинских военнопленных, причем большинство из них были представителями "Азова"*. В результате удара 50 человек погибли и более 70 ранены.
Киев разразился воем, привычно обвинив Россию в чудовищном военном преступлении. Вот только дальше последовала неувязка, поскольку на этот раз международная группа политико-медийной поддержки у Украины выступила на удивление слабовато. Ключевые западные политики и СМИ предпочли обойти эту тему стороной, а американские спикеры старательно отмахивались от задаваемых вопросов. Правда, представитель Пентагона выдал впечатляющую формулировку, заявив, что "если это был удар с украинской стороны, я вас уверяю: они не хотели этого делать".
Разгадка данной странности проста: Еленовку обстреляли РСЗО HIMARS.
Причем Россия официально пригласила ООН и Международный комитет Красного креста (МККК) для расследования нанесенного удара. ООН уже выразила готовность прислать своих экспертов, а Красный Крест заявил, что у него нет необходимого мандата.
В общем, HIMARS — это тот самый дымящийся пистолет, который безальтернативно указывает на Украину как исполнителя преступления.
Тут возникает пара вопросов. Во-первых, почему был использован именно HIMARS, а не какое-то другое вооружение, с помощью которого можно было бы перевести стрелки на Россию. А во-вторых, зачем вообще Киеву нужно было бить по своим же военнопленным?
Представляется, что ответы на эти вопросы взаимосвязаны.
Азовцы — совсем уж откровенные нацисты, и для Киева они удобнее в мертвом виде, когда их убеждения и преступления куда легче заретушировать. Неслучайно украинские власти делали все возможное, чтобы боевики не сдались, а сгинули в подвалах "Азовстали". К тому же, оказавшись в плену, они начали давать показания, в том числе против государственного и военного руководства Украины.
В общем, заставить азовцев замолчать (а заодно запугать все остальные ВСУ, чтобы не смели сдаваться в плен) — преступный и бесчеловечный, но вполне себе рабочий план.
Однако нанести высокоточный удар по местонахождению военнопленных не так-то просто. Из имеющихся в распоряжении Киева вооружений решить эту задачу можно было только с помощью этих самых HIMARS. Что и было сделано.
Вот только эти РСЗО поставлены Украине Штатами. Плохо уже то, что западное оружие было использовано Киевом для совершения военного преступления с массовым убийством своих же военнослужащих. Именно поэтому Европа и США предпочли не заметить и замять скандал с ударом по СИЗО.
Но все может стать еще неприятнее, поскольку Россия подтягивает ООН и МККК, чтобы придать максимальный вес и международный резонанс расследованию.
И в этот момент Киев в лице представителя своей разведки публично напомнил Соединенным Штатам, которые старательно игнорируют данную ситуацию, что эти РСЗО они не просто поставляют. HIMARS используется украинцами в постоянном тесном контакте с американцами. А чтобы двусмысленности вообще не оставалось, Скибицкий заявил, что с Вашингтоном согласуются все возможные цели и он может остановить любые потенциальные атаки. Из чего прозрачно следует, что удар по Еленовке был санкционирован американскими ответственными лицами.
И все это всплывет в случае беспристрастного международного расследования.
Любопытно, что для донесения до Штатов этой позиции была использована британская пресса. Но и здесь по здравому рассуждению нет ничего удивительного. Именно Британия в сейчас занимается оперативным управлением "украинского проекта", а значит, британские службы и специалисты также по уши замазаны в истории с ударом по СИЗО.
Таким образом, публикация в The Telegraph прозрачно намекает, что если события пойдут по неблагоприятному пути, Лондон и Киев не намерены покрывать Вашингтон и потянут его за собой. Так что американцам стоит задействовать имеющиеся у них рычаги и закрыть тему международного расследования с участием ООН и МККК.
Правда, возникает еще один вопрос. Ведь кто-то же из американских ответственных лиц действительно дал санкцию на удар по Еленовке. Почему же Вашингтон теперь так странно "отмораживается"?
Можно провести следующую параллель: прямо сейчас, в эти самые часы, мир напряженно следит за самолетом, на котором летит Нэнси Пелоси. Ее визит на Тайвань не был согласованным решением администрации США. Наоборот, на протяжении нескольких месяцев в Вашингтоне самыми высокими должностными лицами прилагались серьезные усилия, чтобы не допустить этой поездки, грозящей обернуться прямым военным столкновением США и Китая. Ничего не получилось. Группировка, к которой принадлежит Пелоси, просто наплевала на все и на всех — разгребать же последствия придется американскому государству.
То же самое, скорее всего, произошло и с ударом по Еленовке. Деградация управленческой машины США зашла так далеко, что ответственные лица все чаще принимают решения, сообразуясь с интересами элитарных групп, к которым принадлежат, а не национальными интересами Америки.
В итоге мы можем наблюдать удивительную картину, как Украина угрожает и шантажирует Соединенные Штаты, принуждая их к нужным ей действиям.
*Запрещенная в России террористическая организация.
