Классика
КАК СНИМАЛИ ФИЛЬМ "УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОГО"
Самые интересные факты о комедии "Укрощение строптивого".
Как авторы фильма смешали Шекспира и Библию!
Какие сцены были вырезаны советской цензурой!
Был ли роман между Челентано и Орнеллой Мути?
И как по костюмам главной героини можно составить настоящий гид по моде 80-х.
Ответ на пост «Они не люди - с ними можно договориться»
валяюсь я прошлым летом дома: то ли пыталась уснуть, то ли просто бошка болела, крч, хотелось тишины и покоя.. окна, ессно, нараспашку..
слышу с улицы звуки какие-то странные и дико надоедливые . жду, жду, а оно не перстает ну никак, и уже, мягко говоря, надоело.. выглядываю в балконное окно и вижу ворону, теребящую то ли бутылку, то ли мусор ещё какой с остервенением или ещё каким азартом, но с чем-то между грохотом-гулом-треском.. я на это дело смотрю и говорю ей: слушай, ну вот так хочется тишины, как ж ты заебала уже, ну брось эту херню, дай полежать, что неймётся так , е-мое!? и другая ворона рядом смотрит на неё, каркает, ей -богу "ну уже человек вышел, правда, заебала !"
и знаете что?! а тишина воцарилась тотчас же! так что прав был Элиа!
Они не люди - с ними можно договориться
Можно цитировать бесконечно.
Идея для свадьбы
У меня ещё в юности появилась идея как красиво провести свадебное путешествие, поделюсь и с вами.
После того как вы расписались и отметили это торжество со всеми родственниками, то берите свои свадебное платье и костюм и отправляйтесь в Италию, Испанию или Францию в свадебное путешествие. Идея была давно, поэтому в данный момент можно ее скорректировать и отправиться на Кубань, в Крым, Молдову или Грузию. Для чего?
Отправляетесь на небольшую винодельню, надеваете свои свадебные наряды и начинаете толочь виноград как Челентано в Укрощении.
Только вместе с супругой. Кто-то должен все это фотографировать или снимать на камеру.
Вы дурачитесь, мнете виноград, падаете, пачкаетесь и т.д.
Далее вы из всего этого винограда делаете вино на этой винодельне. Как раз за пару недель, пока вы в отпуске, чисто теоретически, оно забродит и его можно перелить в бочку перед отъездом. Дальше уезжаем обратно к себе домой заниматься своими делами. Затем снова приезжаем обратно на винодельню, разливаем его по бутылкам и забираем с собой.
Одну бутылку можно выпить как раз через год - отметить свою первую годовщину. Вторую, по моей теории, когда вы разведетесь, третью - когда снова поженитесь. А четвертую...
Четвертую вы дарите своим детям на свадьбу, рассказываете эту душещепательную историю его изготовления, показываете фотографии, все плачут, обнимаются и вы вместе с молодыми выпиваете то самое вино.
Возможно кто-то возьмёт эту идею на вооружение кто имеет отношение к вину. Можно будет устраивать такие туры для молодожёнов, хранить это вино у себя в погребах, предоставить услуги фотографа и т.п.
P.S. Тапками просьба не кидаться, уверен, что есть много нюансов, почему это сделать невозможно и в комментариях вы обязательно об этом напишите. Но это была такая юношеская мечта и я, если честно, не читал даже о возможности её реализации.
P.P.S. Сам был женат. Свадьба была скромная. Мечту не реализовал) Может чуть позже.
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Укрощение строптивого
Название фильма – это отсылка к комедии Шекспира «Укрощение строптивой», где главный герой Петруччо пытается добиться расположения своенравной Катарины. В фильме гендерные роли меняются – героиня завоевывает нелюдимого и угрюмого фермера со скверным характером. Однако это – не единственная аллюзия на известный сюжет.
Имя главного героя Элиа – отсылка к библейскому пророку Илье, который отличался непримиримым нравом и восстал против женщины, пытаясь образумить нечестивого и слабохарактерного царя, попавшего под власть своей хитрой жены Иезавель (имя главной героини – Лизы – также аллюзия на этот сюжет). В фильме есть и прямая отсылка во фразе: «Элиа? Так звали одного из пророков, кажется… Может, вы тоже можете предсказывать будущее?» Библейский мотив присутствует и в той сцене, где Элиа разговаривает с воронами, призывая их улететь на заброшенный участок земли (в Библии вороны подносили пищу пророку Илье). Герой Челентано говорит: «С воронами надо уметь разговаривать. Это тебе не люди. С ними можно договориться». А его диалог со священником о прогнозах на урожай – намек на библейскую историю о том, как Илья предсказывал голод.
Самая известная сцена фильма – зажигательный танец Челентано, когда он давит ногами виноград. И этот эпизод не был случайным. Действие в фильме происходит в маленьком итальянском городке Вогера, который действительно с древних времен славился традициями виноделия, при этом технологии сбора винограда и производства вина здесь мало менялись на протяжении 1000 лет. Поэтому сцена с давкой винограда ногами фактически не была преувеличением. Местные жители до сих пор главной достопримечательностью называют виноградники, так как в сборе урожая каждый год было задействовано практически все население. Вина из этого региона известны во всем мире. Вогера находится на пути из Портофино в Милан, по этой дороге как раз и направлялась главная героиня. И та самая бензоколонка, на которой Орнелла Мути то раздевалась, то уезжала, не заплатив, существовала на самом деле и сохранилась до сих пор. Она находится в часе езды от Вогеры.
Стоит упомянуть и прекрасный советский дубляж фильма. Главные роли озвучили: Адриано Челентано - Рудольф Панков, Орнелла Мути - Ольга Гаспарова. Священника Чирилло великолепно озвучил Георгий Вицин.
В советском кинопрокате фильм появился в 1983 г. и пользовался невероятной популярностью – он занял 11 место по посещаемости среди всех зарубежных картин. Однако цензура вырезала из фильма несколько эпизодов, и некоторые из них были вполне безобидными: например, сцена охоты, где Элиа отказывается стрелять в уток, а вместо этого целится в самих охотников и выбивает своими выстрелами у них из рук ружья. Также советским зрителям не показали сцену, где телилась корова Элии, и эпизод драки в ресторане между Лизой и ее подругой. Особенно обидно, что цензуру не прошла сцена соблазнения Элии, где Орнелла Мути снялась обнаженной в постели с Челентано. Но сегодня, благодаря интернетизации, мы можем увидеть полную версию фильма. Спешите видеть, товарищи!