Мультсериал по мотивам большого кино со Слаем в главной роли: «Рэмбо: Первая кровь 1-2».

Кто-нибудь ещё помнит первую часть квадрологии «Рэмбо» пропитанную мрачной безысходностью?

«Рэмбо: первая кровь» – триллер о ветеране вьетнамской войны с посттравматическим синдромом, которого жизнь за пределами зоны боевых действий не принимает. Он винит систему в том, что она покалечила его и сделала непригодным для существования в социуме. Он ненавидит государство в любых проявлениях. Он жаждет мести и своей личной справедливости.

В произведении Моррелла Рэмбо отправляет на тот Свет свыше двадцати человек, первого он убивает ещё в самом начале романа в полицейском участке. В фильме он уничтожил всего лишь четверых.

История, рассказанная Дэвидом Морреллом в книге «Первая кровь» не предполагала продолжения: главный герой и главный злодей в конце книги погибают. В фильме же – Рэмбо и преследовавший его коп Тисл остаются живы, правда последний тяжело ранен.

Второй фильм превратил Рэмбо в непобедимого супергероя и от солдата с покалеченной психикой, идущего против системы, не осталось и следа.

В романе и намёка не было на супергеройское продолжение. Более того, в оригинале Рэмбо не был положительным персонажем. Мюррелл писал о нём и о Тисле с одинаковой симпатией, а ближе к финалу книги вообще вывел Рэмбо в ранг злодея.

И как так вышло, что страдающий ПТСР антигерой Моррелла в конечном итоге стал мультгероем для детей?!

«Рэмбо: силы свободы» переделали Джона Рэмбо в заурядного персонажа. К нему присоединилась группа таких же мультяшных клише 80-х годов: эксперт по оружию, мастер маскировки, ниндзя и полковник Сэм Траутман (единственный персонаж из оригинального произведения).

Продвигая шоу в 1985 году, представитель продюсеров сказал New York Times: «Это будет иной пересказ всем известной истории. Никакого насилия в мультфильме не будет. <…> У героя будут гигантские мускулы и всё такое, но он будет парнем, который любит природу и людей. Он не ищет неприятностей. Рэмбо из мультфильма – это хороший парень с квадратной челюстью, который тусуется со своими приятелями и надирает задницу злодеям».

«Полицейская академия», 1988 год.

Адаптированные под неокрепшие детские умы боевики с рейтингом R – это одно дело, но комедии с рейтингом R!..

R (Restricted, ограниченный) – есть сцены, предназначенные только для взрослых, дети до 17 лет допускаются в зал только в присутствии взрослых, соответствует российскому 18+, содержит явно сексуальные сцены, насилие, сексуальную лексику.

Мультфильм «Полицейская академия» основан на третьей, четвёртой и пятой части кинокомедии. Мультперсонажи уже не проходят обучение в полицейской академии, а являются действующими копами, поэтому есть вопросы к названию.

Если традицию адаптировать кинокомедии категории R под детские мультсериалы возобновят, то я бы очень хотел увидеть анимационные сериалы по мотивам таких хитов, как «Все без ума от Мэри», «Американский пирог» и «Не грози южному централу».

Кадр из нетленки «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале», 1996 год.

Создатели анимационного шоу «Полицейская академия» используют преимущества анимационной среды по максимуму и превращают всё в сюрреалистичный фарс. Вместо того, чтобы просто «брать» обычных преступников, мультяшные копы гоняются за грабителем банков у которого большая дрель вместо головы!

Если вам и этого недостаточно – у них также была команда, состоящая исключительно из полицейских собак-помощников.

Логично, что создатели анимационного сериала убрали все пошлые шуточки из мультфильма, зато прибавили уродских кривляний и тупости персонажам.

«Робокоп», 1988 и «Робокоп: Команда Альфа», 1998 года.

Мультсериал 1988 года «Робокоп» – относительно точная адаптация первого фильма Верховена, только без насилия и веселья. Здесь присутствуют Энн Льюис, Omni Consumer Products (OCP) и боевой робот ED-209, и есть репортажи по телевидению, только в мультипликационном «Робокопе» они используются по большей части для продвижения сюжета, а не для сатирических колкостей.

По своей атмосфере этот мультсериал практически ничем не отличается от любого другого мультсериала о роботах того времени, а в 80-е было много мультфильмов о роботах.

В 1998 году Алекс Мерфи получил еще один шанс на анимационную адаптацию в «Робокопе: Команда Альфа».

В новом сериале – Мерфи работает совместно с нахальной молодой полицейской и крутым ученым.

Этот проект мало что связывает с оригинальным фильмом.

1сезон 39серия (Das Re Boot)

В «Робокопе: Команда Альфа» множество глупых моментов. Например, когда Робокоп отправляется в круиз на океанском лайнере он носит шляпу и шорты поверх металлической брони.

Фактически это всё тот же мультфильм конца 80-х, но с персонажами, которые выглядят более громоздкими и тупыми.

В сериале множество аниме-вставок с ярко-синими, зелёными и пурпурными цветами – дань времени. Сам Робокоп претерпел довольно ужасный редизайн, «обновленный вид» с массивной грудью и плечами делают робота полицейского уж совсем комичным.

На мой взгляд, «Робокоп: Команда Альфа» – это насмешка над оригинальной работой Пола Верховена, Эдварда Ноймайера и Майкла Майнера.

На этом всё!

Если вспомните какие ещё анимационные сериалы для детей созданы по мотивам фильмов для взрослых, то дайте мне знать в комментариях.

Рад, что читаете меня!

Источник: Гарруда знает!