"Да опять какой-то Иванов!" — пробурчала Леночка, кладя трубку телефона и продолжив яростно ковырять вилкой в котлете. Мы к ее разговору особо не прислушивались — во время обеда всем есть, чем заняться. Но ярость к простой русской фамилии удивила.
— Ивановы-то чем не угодили? — спрашиваем мы.
— Да как раз тем, что Ивановы! Тем и не угодили!
Оказалось, что у Леночки есть верная примета. Если парень, с которым она познакомилась, носит обычную фамилию типа Иванов или там Сидоров, Коваленко, Ильичёв, то всё — романа не будет. Будут унылые отношения, которые ничем не закончатся.
А складываются отношения у Леночки только с носителями редких и, прямо скажем, корявеньких фамилий. Самые бурные романы оказались с Кривощекиным, Пятижопкиным, Грушей и Гладким. Они, правда, тоже свадьбой не закончились. "Но хоть есть, что вспомнить...", вздыхает она.
(То-то я вспоминаю, что, узнав, что один из наших заказчиков носит фамилию Непейпиво, она порывалась готовую продукцию отвезти ему лично, а не через курьера, как обычно у нас делается).
В общем, теперь Леночка, зная особенности своей кармы, всегда при знакомстве первым делом спрашивает не имя, не родословную, не интересуется недвижимостью и даже зарплатой. Ее интересует только фамилия.
В этот раз подружка познакомила ее со своим троюродным братом. Однако фамилия у него оказалась хоть не Иванов, но Шмидт. Кузнецов, если по-русски. Тоже надежд на бурный роман немного. "Хотя парень ничего" — вздыхает Леночка.
Однако сегодня она пришла на работу уже повеселевшая. Глаза горят, румянец во всю щеку:
"А он оказался не Шмидт, а Смит! Прикиньте! Англичанин!"
Оказалось, что предки ее нынешнего знакомца когда-то спасались от преследования католиков в Британии и подались в Российскую империю. Тут обрусели, но фамилию сохранили. Правда, во время войны были сосланы в Сибирь как английские шпионы и долго жили без паспортов как враги народа. Когда же наконец были реабилитированы и пошли получать документы, то паспортистка сказала:
"Чего? Какие такие СмитЫ? Отродясь таких фамилий у нас не водилось. Вот немцев Шмидтов нассылали к нам на лесоповал уйму. Каждая вторая немчура — Шмидт. Вот и вы не придумывайте!"
И выдала им паспорта на фамилию Шмидт.
Даже и не знаю, что думать. С одной стороны, Кузнецов — это почти Иванов. А с другой — таки всё же Смит:)))
