В школе я изучал немецкий. Ну как изучал, просто у нас были уроки немецкого языка. Почему-то они проходили в большинстве своем в игровой форме (репортер Шрайбикус и т.п.) в отличие от уроков у английской группы, где все было серьезно и основательно. Я им всегда завидовал, но, записавшись на немецкий по собственной глупости в 5 классе и слишком поздно осознав ошибку, ничего изменить уже не мог.
Закончил школу я с пятеркой по немецкому и с пониманием, что в жизни он мне не пригодится.
После школы я пару месяцев позанимался с маминым комплектом учебников «Госкурсы ИнЯз» (не знаю, реально ли это какие-то госкурсы, но там были учебники, тетради и пластинки с аудио). В общем, через два месяца я знал английский на уровне своих одноклассников, закончивших школьный курс. Правда, разговорных навыков не было никаких.
В училище я вдруг решил попробовать изучать английский. Написал заявление на имя начальника кафедры иностранных языков. Сначала она сомневалась, что я осилю, но потом провела со мной личное собеседование и согласилась меня перевести. С тех пор я никогда не получал по английскому ничего кроме пятерок. Единственным минусом было то, что нам совершенно не преподавали разговорный язык, исключительно технические тексты про устройство ядерного реактора.
В изучении английского в училище оказалось много плюсов, и один из них – всегда молодые и симпатичные педагоги. На первых двух курсах у нас вела блондинка с короткой стрижкой с фамилией, созвучной с Чикатило, молодая и обаятельная.
На последнем курсе английский был вообще отдельной темой. Вела его невероятной красоты высокая брюнетка с длинными волосами по имени Вика. Звали ее, конечно, Виктория Какойтовна, но за глаза все называли ее Викой.
Наверное, триллионы несбывшихся мечтаний курсантов всего училища ежегодно уносились в Неву, помахивая хвостиками. Но увы, Вика была недосягаема. Мало того, что несмотря на улыбчивость и доброжелательность, она всем своим естеством давала понять, что любые поползновения на ухаживание бесполезны, она еще и была замужем за одним из наших однокурсников с соседнего факультета. Неписаный кодекс чести не дал бы никому нарушить статус-кво, даже если бы ее муж был последним ботаном.
Но это все лирика, вступление, так сказать. Теперь к самому повествованию.
После 5 лет службы на флоте я ушел на предприятие, на котором занимались хранением отработанного ядерного топлива и радиоактивных отходов.
Предприятие было режимное и оборудованное соответствующей охраной. И был там начальник службы безопасности. Из бывших замполитов. Кто знает, что из себя представляют замполиты, легко может представить себе и этого персонажа. С манией величия и полным отсутствием мозгов. Достаточно сказать, что сразу по вступлении в должность он потребовал выдать ему пистолет, хотя сам просто сидел в кабинете и принимал доклады от начальника охраны. Ну и боролся с бурундуками и собаками, которые по нескольку раз за ночь обычно атаковали охранный контур сигнализации. Ее никак не могли настроить так, чтобы она реагировала только на что-то тяжелее бурундука.
Однажды я поехал в отпуск. Отпуск я обычно проводил в Севастополе, так было и на этот раз. С самолета на вокзал, и там несколько часов в ожидании поезда.
Сижу я, значит, на вокзале, скучаю. Рядом сидит мужичок примерно моего возраста и читает путеводитель, как я понял, по России для иностранцев. Не помню, как, но мы с ним разговорились. Ну как разговорились: он не знает по-русски даже «Да» и «Нет», я знаю английский на уровне средней школы плюс устройство реактора и при этом у меня жуткий барьер в общении, так как я вообще не понимаю, правильно ли говорю буквы, и никогда не общался с носителями языка.
Как выяснилось, он учитель английского языка из Англии (тут мой комплекс еще больше разыгрался). Едет из Лондона в Китай через Россию просто чтобы посмотреть. Не стал я говорить ему, что кроме лиственных лесов и покосившихся почерневших сёл на большей части нашей необъятной он ничего не посмотрит, но не стал человека расстраивать. У чувака достаточно денег, чтобы просто от нечего делать потратить две недели или больше на путешествия, так почему бы и нет.
В свою очередь, рассказал ему, как мог, что работаю на перезарядке ядерных реакторов начальником химической лаборатории. Он, конечно, офигел от такой профессии и спросил: ты, наверное, много зарабатываешь? Надо сказать, что зарабатывал я в тот момент немногим больше среднего по стране. Точно не помню, что-то около 12 000 рублей. Допустим, это было около 400 долларов. Так ему и сказал: 400, мол, долларов США. Далее наш монолог выглядел примерно так:
- Daily?
- No!
- Weekly?
- No, monthly!
- OMG!
Мы еще немного «поболтали», и тут подали его поезд. Я пожелал ему счастливого пути, а сам поехал дальше через пару часов.
Вернувшись из отпуска, я, разумеется, рассказал об этой встрече коллегам, все посмеялись и забыли. Прошло несколько месяцев. И тут вызывает меня тот самый начальник службы безопасности. Точнее, не вызывает – приглашает на беседу, он мне не начальник был совсем, мое дело – анализы делать, его – бурундуков ловить.
Далее наш разговор. Я- я, Б – безопасник.
Б: Говорят, вы недавно в отпуске были?
Я: Да, был, а что?
Б: Никого из иностранцев там не встречали?
Я: Встречал одного, а что?
Б: Разговаривали с ним?
Я: Да, а что, это запрещено?
Б: Ну он же мог вас завербовать…
Я: Он и не пытался.
Б: А вы ему что-то рассказывали?
Я: С моим уровнем английского я бы ему не рассказал ничего путного, даже если бы он предложил мне миллион долларов.
Ну и далее в таком же ключе. Мне стоило большого труда не заржать, настолько комично выглядела его серьезная физиономия, но я сдержался. Вышел и потом уже поржал.
История, в общем-то, не стоит выеденного яйца, но меня до сих пор напрягает одна мысль. Осадочек, так сказать.
Кому из тех, с кем я общался (а это хорошо знакомы мне люди) и зачем понадобилось стучать на меня этому дебилу?
