Polyglot

Недавно я наткнулся в интернете на идею, что слова со значением "ребенок" в разных языках, особенно разговорные, не главные, хотя порой и самые стилистически нейтральные, происходят от всяких разных грубых слов. До этого я прямо сильно не вдавался в эту тему, ну ребенок да ребенок, а тут решил проверить. Согласитесь, в целом, раз уж слова для детей образовывались черти сколько лет назад, ожидать ПОТЕНЦИАЛЬНО хочется что-нибудь от "мелкий", "низкий", "рожденный" ну бог с ним, "громкий". Что ж, я давно так не ошибался.

Начнем-с. Сразу уточню - я брал разные забавные варианты, где-то разговорные, где-то нет. Прямо специально ругательных, типа как "мой пиздюк", я не брал, везде искал именно разговорные, но тут уже вопрос к носителям языка - нормальное ли это для них слово или нет.

Итак, наш список открывают финны, и он уже прекрасен, ибо финны, хоть и называли детей по звукам плача или лепета, но они очень прямо удались для русского слуха. Знакомьтесь, ребенок на финском - IPANA, NASSIKKA или KAKARA Какой логичный язык. Либо это будет PENSKA = щенок.

За ними прямо нога в ногу идут венгры, у которых есть прекрасные слова kölyök, что значило мелкий верблюд. Господи, почему верблюд? Или же srác, что очень логично выглядит. Только вот происходит от "страшная штука". Чудесно, чудесно...

Насчет верблюда, в принципе, логично, много где называют детей в честь животных.

Вспоминаем хотя бы известное английское KID - козленок. Ну или узнаем турецкое çocuk - чоджук - поросенок.

Давайте посмотрим на что-нибудь поинтереснее.

Русское "ребенок" родственно слову "раб", а "дитя" родственно слову "доить".

На румынском - copil, что еще недавно значило "ублюдок".

На армянском - երեխա - ерехА, от слова со значением "идиот".

На албанском çun - чун - маленькая писька.

Однако первое место забирает себе блистательный испанский, так что ни слово, то прямо идеально.

В Центральной Америке ребенок - patojo - ходящий как утка.

В Мексике - huerco (опять прямо хорошо) - черт.

В Коста-Рике - güila, что переводится "ущербный, калечный". В Мексике, кстати, то же слово означает "шлюха".

В Сальвадоре и Гондурасе - cipote - "черт", "писька", "жиробас".

В Колумбии - chino - служанка, рабыня. Но самое лучшее колумбийское слово для ребенка - culicagado, что дословно переводится "обосрал всю жопу". Польское gówniarz машет ручкой и радуется. Русские тоже.

1. Нашел в шкафу в съемной хате. Опасно, блин.

Это удобрение для кактусов.

2. Нашла щетку с иголкой. Что это?

Это специальное приспособление для ухода за слуховым аппаратом. Щеточка, очевидно, для очистки, штырьком удобно удалять остатки ушной серы и прочищать отверстия, а в верхней части есть магнит для смены батареек. Вот даже версия с крючком.

3. Это еще что?

Яйцежарка\варка для микроволновки.

4. Деревяшки. Обточенные. В пакете. Что это?

Это клинья для подрамника. Они позволяют регулировать натяжку холста. Они вбиваются в специальные щели во внутренних углах подрамника, что позволяет раздвинуть планки и увеличить натяжение.

5. Увидел на бетонной стене вот эту металлическую форму. Таких несколько, на не очень большом расстоянии Зачем она?

Это насадки против скейтеров, теперь они не могут проехать по стене\лавке\перилам.

6. Что это? Соска? Или что-то шаловливое?

Это пробка от детской пластиковой раковины с конфорками.

7. Зачем прицепили микробагажник?

Это ретрорефлектометр, причем мобильный. Ретрорефлектометр - это прибор для измерения коэффициентов световозвращения (ночной и дневной видимости) дорожной разметки и коэффициента световозвращения дорожных знаков. Говоря проще, проверяет, насколько хорошо видна разметка дороги.

Великолепным сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов чуть ниже, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень помогает и мотивирует.

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

https://www.instagram.com/p/C7RhuKCPRpn/?img_index=1

Переводики в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Превью - да что с этими автомобилями, желтая красная маленькая подлодка и кольцо для настоящих мужиков - в этой интересной и достаточно автомобильной угадайке.

1. Мы добавили вам глушитель в глушитель, чтобы вы могли использовать глушитель, когда используете глушитель? И что с машиной вообще?

Фактически, это насадки для специальных шлангов для проверки и анализа выхлопных газов. Чаще всего это происходит в гараже - машина запускается и специальные приборы все регистрируют и анализируют. Сама же машина странная, потому что это специально покрашенный прототип для будущего производства и текущего тестирования. Окрашена она так, чтобы сложно было понять ее точную форму. Даже на этой фотке она выглядит, будто ее отфотошопили.

2. Это кольцо для мужиков?

Это кольцо-закрывашка для кондитерского мешка с кремом.

3. Что это за крючки?

Это старая стойка для вертела, располагалась обычно над камином. Рядом со стойкой был механизм, крутящий вертел. Он приводился в движение при помощи грузика. Логика работы на картинке ниже:

4. О, подлодка. А почему не желтая?

Это приспособление для готовки курочки или индейки. В него наливается жидкость\пиво\вино и засыпаются травы, после чего подлодка запихивается в птичку, а сама птичка в духовку.

5. В магазин б\у товаров принесли эту конструкцию. Что это вообще?

Это стойка для крепления двух велосипедов к автомобилю.

6. Эм? Что за рычаг?

Это тренажер-держатель руки в правильном положении во время игры в гольф.

7. А что это за хрень на окне автомобиля?

Это внешний грузовой отсек для Лэнд Ровера. 24 литра, до 17 кг. Создает прикольную слепую зону, стоит всего лишь 1100 долларов. Посуду поставить, наверное, или еще что. Можно гантель в 15 кг...

Чудесным сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов чуть ниже, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень помогает и мотивирует.

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

И бонус от автора:

https://www.instagram.com/p/C68ODjfP-wu/

Переводики в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

1. Что это?

Это защитный кожух на дверную ручку, чтобы ее случайно не снесли.

2. Что это?

Это лопатка для печенек. Набрал теста, скинул на противень.

3. Странный кусочек ткани.

О-о-о, это уникальная вещь. Это конус из ткани, который надевается на гениталии младенца при перепеленании, чтобы он не описал родителей. И название у него - Пипи Типи. Типи - это конусообразный вигвам такой. Есть и более плотные версии.

4. Получила это в посылке, хотя и не заказывала.

Это браслеты-кольца для птиц, в особенности для голубей.

А вот ПОЧЕМУ она получила - скорее всего, это brushing scam - известный в США мошеннический прием. Как он работает: Человек получает посылки с различными товарами, при этом отправитель - обычно международный продавец, который нашел адрес получателя в Интернете. Цель - создать впечатление, что получатель является подтвержденным покупателем, который оставил положительный отзыв о товаре. Таким образом мошенники пытаются незаконно повысить рейтинг и продажи своих товаров. Ну и собрать базу адресов\имен, что нехорошо.

5. Щит в национальном датском музее. Что слева?

Вот щит в самом музее. Вверху, второй слева. Он сделан из кожи крокодила.

А судя по виду, это остеодермы - окостенения, костные пластинки, располагающиеся в коже некоторых животных. Остеодермы, как правило, имеют небольшой размер и пластиновидную форму. Вот остеодермы крокодила в ливерпульском музее. Так что просто под кожей на щите оголились окостенелые пластинки.

6. Что это?

Это - старая подставка под свечку для шахтеров. На фотке чутка улучшенная версия, в рукоятке - спички. Можно и воткнуть в стену, и за крюк подвесить, и воткнуть в стену, подвесив что-нибудь еще на крюк.

А вот и пример в столбе.

И острием, и даже на кепке.

7. Микрочердак с забором на крыше?

Это "вдовья смотровая площадка" или "вдовий балкон" (дословно "вдовья прогулка") - архитектурный элемент, встречающийся в прибрежных городах США и не только. По сути - огороженная площадка для того, чтобы посмотреть на море, позагорать или побыть на свежем воздухе. По легенде, на такие часто залезали жены моряков, когда отчаянно ждали их, постоянно залезая наверх, но порой не дожидались. Поэтому и "вдовья".

В реальности она часто строилась на домах добытчиков китов, как богатых ребят, которые могут позволить себе такую площадку, поэтому до сих пор такие дома считаются крутыми. Также некоторые историки считают, что с них было удобно наблюдать за наличием пожара в городе, а также некоторым капитанам, живущим у берега, нравился вид моря, как на их любимом корабле.

Великолепным сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов чуть ниже, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень помогает и мотивирует. А я на поезд и в отпуск, а то я капец выгорел.

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

В интернете натолкнулся на забавную картинку - буква L как голова девушки, но с цензурой, типа она голая.

Говорит она: "Почти". Что почти? Куда почти? Разбираемся.

Итак, многие знают такого певца, как Джастин Тимберлейк.

И двадцать четыре года назад, будучи участником группы NSYNC, он с группой выпустил песню "It's gonna be me". (Это буду я\Этим человеком буду я). Мотайте на 1 минуту ровно.

При этом эту фразу он произносил очень специфически, и звучала она как "It's gonna be May" - наступает май. В англонетах эта песня очень понравилась, особенно с новым смыслом, и в конце апреля люди начинали постить фотки Джастина с припиской про май.

Параллельно с этим интернет очень оценил прическу молодого Джастина, сравнивая ее с дошиком. Ну или с раменом, что чуть приятнее. В общем, с лапшой.

Интернет, конечно, быстро совместил эти два мема, и под конец апреля люди просто радостно постили лапшичку.

Пика популярности этот мем достиг в 2014-2015 годах, ну и постепенно решил пройти еще на одну ступеньку выше. Слово NOODLE - лапша - было переделано в читающееся так же сочетание "NUDE L" - голая буква Л. Сказано-сделано, и теперь "голая" буква Л постится понимающими людьми в середине-конце апреля, намекая на то, что скоро наступит май по такой незатейливой для мемов схеме - Nude L -> Noodle -> Justin -> It's gonna be me -> It's gonna be May.

Так что, скоро май, дамы и господа.

Переводики в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.