Memeglish #16
Translation
Главный герой после того, как жестоко убил 7.455 подручных, стоя перед злодеем: "Я не могу убить его, тогда я стану таким, как он"
Vocabulary
✅Protagonist |prəˈtæɡ(ə)nɪst| - главный герой, протагонист. Слово особенно часто используется в литературе и киноиндустрии.
✅Villain |ˈvɪlən| - злодей, негодяй. Тот, кто противостоит protagonist. Синоним villain - antagonist.
✅Henchman (мн.ч. - henchmen) |ˈhen(t)ʃmən| - приспешник, прихвостень. Любопытно, что у супергероев напарники именуются словом sidekick (кореш, друг). Таким образом, villains have henchmen, heroes have sidekicks.
✅ Brutally |ˈbruːtəli| - жестоко, зверски. Часто идёт в паре с глаголом kill или любым другим глаголом с деструктивным значением, обозначающим уничтожение.
Grammar
If I kill him, I'll become just like him. - Это пример придаточного условного предложения первого типа (Conditional I). Помним, что после if в таких предложениях нельзя использовать простое будущее время (Future Simple). Поэтому if i KILL him... правильно, а if I WILL KILL him - уже ошибка.
Verdict
You have to be cruel to be kind - добро должно быть с кулаками
Больше интересного про английский язык в моём канале! 👇
Stay awhile and read, Wanderer 📜
https://t.me/ABCDpublic