Ответ на пост «МЛЯ, что во время семейной рождественской вечеринки открыла "фальшивый" подарок?»
Они хотели, чтоб было так. Извините, что отдельным постом, в комментарий видео не прикрепляется.
Они хотели, чтоб было так. Извините, что отдельным постом, в комментарий видео не прикрепляется.
Каждый год моя семья отмечает Рождество у моей мамы, и она настаивает, чтобы мы вместе открывали все подарки (даже подарки между супругами и т.д.). Обычно это хорошая традиция, но иногда она может вызвать зависть или сравнения между семьями.
В этом году муж накопил денег и купил мне на Рождество дизайнерскую сумочку моей мечты. Я знаю, что некоторым людям это не нравится, но мне это действительно нравится. Мы не богаты, но и не бедны, и я знала, что эта сумочка вызовет много дискуссий среди сиблингов и родителей. Я просто не хотела, чтобы их мнения и критика испортили особый подарок, который муж так старался сделать для меня.
Итак, в этом году муж подарил мне дополнительный подарок, который не был «настоящим» подарком (это был набор по уходу за кожей по умеренной цене). Рождество пришло и прошло без драмы, но недавно я опубликовала фотографию мужа и детей за ужином, и мою сумочку можно было увидеть, свисающей со спинки моего стула. Один из моих друзей также прокомментировал, насколько великолепен мой рождественский подарок.
Короче говоря, слухи дошли до моей семьи, и они полностью взорвались. Некоторых раздражало, что я открыла приватный подарок отдельно от семьи. Другие критиковали цену подарка. Сиблинги теперь называют меня лицемеркой за утаивание секретного подарка и говорят, что я сделала это потому, что считаю себя лучше их.
Я не открыла его с ними, потому что не хотела слушать их высказывания, но теперь я начинаю чувствовать себя мудаком из-за того, что держала это в тайне. Я знала, что в любом случае они все будут меня критиковать, поскольку это было намного дороже, чем все остальные подарки, поэтому я не знаю, права я или нет.
Комментаторы удивляются – WTF? И обсуждают скольки дюймовый дилдо лучше в следующий раз упаковать в подарок.
Данный пост является переводом поста из англоязычного сообщества «Best of Redditor Updates». Оригинал.
20.06.2022, пост от пользователя u/UncleCoyote
18 лет назад (да, ровно столько - поверьте мне, я за этим слежу) я был в доме отца и мне понадобился гаечный ключ. Как потомок нескольких поколений механиков, я знал, что у него должен был быть запасной. Я в тот раз приехал без своих инструментов, поэтому попросил отца одолжить мне ключ.
Отец, конечно, согласился и вручил мне ящик с инструментами. По въевшейся привычке я тут же на месте открыл его и сразу заметил отсутствие трещоточного гаечного ключа 7/16 производства Craftsman.
Повторюсь, МНОГИЕ мои предки были механиками. Я знаю, что у каждого инструмента есть свое место - в комоде ли, в ящике, или на крючках на стене. Я еще подумал, как странно было то, что отец умудрился потерять ключ из ящика с запасными / домашними инструментами. Я указал на пустое место и сказал ему:
- У тебя тут 7/16 потерялся.
Отец, будучи отцом, не мог меня не поддеть. Он посмотрел мне прямо в глаза, широко улыбнулся и ответил:
- Он был там, когда я дал тебе ящик.
Заметьте, я не покидал кухню. Я даже С МЕСТА не сдвинулся. Я знаю, что он лжет, он знал, что он лжет; но мне с детства привили мысль, что потерянный инструмент - это смертный приговор.
Я знал, что он просто поддразнивает меня, и оставил эту тему. Но с тех самых пор каждый раз, когда нам что-то было нужно, он неизменно отпускал комментарии в духе “Хотел бы я, чтобы у меня сейчас был тот ключ 7/16, который потерял Coyote” или “Знаешь, что могло бы нам сейчас помочь? Тот потерянный ключ 7/16”.
Это продолжалось МЕСЯЦАМИ. И вот однажды, после его очередного комментария про то, как я “потерял инструмент”, я сделал ему предупреждение. Я посмотрел ему в глаза и сказал:
- Старик, пошути про это еще ОДИН раз, и ты будешь получать этот ключ на каждый свой день рождения, День отца и Рождество до конца своих дней.
Прошло несколько часов, я попросил его передать мне инструмент. Он ответил, что не может, потому что я его потерял - я что, забыл, что ли?
Я посмеялся и сменил тему разговора - но своих слов не забыл. Это было 18 лет назад.
Сегодня, в День отца, он только что получил свой 52-й трещоточный гаечный ключ 7/16 производства Craftsman.
С того дня он пытался говорить мне, что знает, что я не терял тот ключ (я это и так знаю), что мне не нужно покупать ему гаечные ключи (о нет, блять, НУЖНО). Несколько раз он пытался убедить меня, что это был ключ другого размера или вообще другой предмет, чтобы получить от меня другой подарок - но мы оба знаем, что этому не бывать.
Они везде. В каждой кофейной чашке, выдвижном ящике, шкафу, боксе с инструментами, доске, на каждом торчащем из стены гвозде висит по трещоточному гаечному ключу 7/16 производства Craftsman. Знаете поговорку о том, что в любой момент времени максимум в восьми футах (п/п: ~2,5м) от вас есть паук? Ну так вот отец в любой момент времени находится максимум в семи футах от трещоточного гаечного ключа 7/16 производства Craftsman, потому что к этому моменту как минимум два ключа прописались в его пикапе.
Когда это кончится? Когда старый засранец помрет. Свой последний ключ он может сжать в своих холодных пальцах и унести с собой в могилу, чтобы затягивать болты в аду, потому что я его предупреждал.
Черт подери. Я его предупреждал.
Счастливого Дня отца вам и вашим странным традициям, шуткам и отношениям с теми людьми, благодаря которым вы стали тем, кто вы есть. И если вам вдруг понадобится гаечный ключ, дайте мне знать - я как раз знаю нужных ребят.
TL;DR: отец шутил о том, что я потерял инструмент, который на самом деле потерял он. Я возместил ему потерю, 52 раза.
12.10.2022, тот же автор
На День отца я рассказал историю того, как отец шутливо, но непрестанно обвинял меня в утрате гаечного ключа, а я в ответ пообещал “возвращать” его три раза в году.
История взлетела, и теперь мир знает о нашей небольшой игре. Некоторые реддиторы посоветовали мне повысить в ней ставки, или сделать ее “особенной”, и эта идея запала мне в сердце.
Так что выполняю обещание (а я уже продемонстрировал, что умею держать слово) и выкладываю обновление и фото того, что отец получит на свой день рождения в эту субботу.
При аварии разбить стекло
Наслаждайтесь, и спасибо вам за идеи, мстительные засранцы.
- UncleCoyote
-----
Некоторые комментарии:
- 52 гаечных ключа. 18 ЛЕТ. Мне кажется, этот человек немного злопамятный.
- Гы. Интересно, что он вам завещает.
-- Наверное, ключ на 10. Мой отец бы сделал именно так.
--- А тому умнику, который потерял мой трещоточный гаечный ключ 7/16, я завещаю все свои 10-мм насадки... если он сможет их найти.
---- В голос... пойду проверю, что мои 10-мм насадки на месте.
-- (автор): Огромную свалку и четырехместный гараж, построенный в 50-х или 60-х, полный старого инструмента и оборудования на дохреналлион долларов. Надеюсь, что он меня переживет.
- Напомнило мою историю, когда мои брат с сестрой обнаружили, что оба купили моему отцу кухонные лопатки на Рождество. Причем обе были такими симпатичными и недешевыми лопатками. Поэтому сестра предупредила, чтобы я купил ему что-то другое. Хрена с два, я своего отца прекрасно знаю. И как раз в Волмарте, где я тогда работал, продавали металлические лопатки по 25 центов за штуку - их закупили к летнему сезону шашлыков и не успели распродать. Я потратил около 50$ на эти ебучие лопатки, и затем началось веселье. Я знаю, что отец любит разворачивать подарки, так что я подыскал коробки и контейнера разного размера для упаковки этих лопаток. И добавил несколько книг, чтобы сделать процесс более увлекательным, чтобы отец не знал, что внутри - книга или лопатка. Наступило Рождество, он обозрел гору своих подарков и сказал: "Мне радостно видеть все эти подарки, но клянусь, если я увижу еще одну лопатку, то я за себя не ручаюсь". Я с трудом скрывал ухмылку от уха до уха, когда вручал ему огромную коробку с лопатками, для которых не хватило контейнеров. Он их почти все в итоге оставил, но коробка почему-то осталась у меня, я так и не понял, почему.
- Мой отец строитель. Однажды нам понадобилось заменить дверь в гараже, и он подумал: ой, да там же стандартный размер. И заказал дверь без измерений.
Она оказалась очень, очень, очень, очень, очень сильно меньше, чем было нужно.
Дарили ли мы все ему годами после этого измерительные рулетки? О дааа.
- И каждый из этих гаечных ключей означает “люблю тебя”.
-- (автор): А то. Люблю такие приватные шутки. Самое лучшее здесь то, что я всегда дарю ему настоящие подарки - гаечный ключ к настоящему моменту стал обязательным бонусом. И вот однажды я приклеил ключ скотчем к внутренней стороне большой коробки с карамельным поп-корном.
Отец развернул свои подарки, а потом, когда никто не смотрел в его сторону, начал проверять обертки, коробки и т.п. - думая, что пропустил ключ. Когда ключа не оказалось, он выглядел по-настоящему расстроенным. Тогда я спросил:
- Пап, можно мне карамельного поп-корна?
Он открыл коробку, увидел ключ, и расплылся в улыбке как ребенок.
- Я ЗНАЛ, ЧТО ТЫ НЕ ЗАБЫЛ!
Это просто традиция нашей семьи, и МОИ дети продолжат ее, если вдруг я умру первым. МОЕ слово в гаечно-ключевом противостоянии будет последним.
Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми и могут противоречить друг другу.
1. Каждый год в канун Рождества надеваю новую пижамку: это возвращает меня в детство.
Один из топовых комментариев: Здорово! Мы тоже несколько лет так делали, но семья увеличилась, и стало дороговато. Может, вернёмся к этой традиции, когда у нас появятся свои дети: они ведь каждый год вырастают из старой одежды.
2. А мы надеваем новые пижамы на День благодарения [четвёртый четверг ноября], а потом на Рождество снова достаём их же. Ещё печём пряничных ниндзя в первый вечер школьных зимних каникул. Каждому близкому члену семьи обязательно дарим что-то, сделанное своими руками: какую-то вещь или просто открытку. Моя младшенькая любит рисовать. В прошлом году она нарисовала анимешную версию каждого члена семьи, а старшая дочь устроила домашний скрипичный концерт, где играла рождественские песни. Я сама обычно что-то пеку или вяжу игрушки амигуруми. Мы стараемся вносить нотку творчества, но чтобы это не было слишком напряжно.
3. Мы создали традицию рождественского угощения по принципу случайного шведского стола. Днём 24 декабря идём в продуктовый, и каждый получает "задание" — выбрать закуску, гарнир, десерт, холодное блюдо или что-то ещё. Но с условием: каждый берёт то, что хочет, друг с другом не договариваемся. В результате один раз мы ели мини-киш, филадельфийские чизстейки, клюквенный соус, стручковую фасоль и маленькие эклерчики. Не помню, откуда взялась эта идея, но обычно бывает весело. Другое наше странное сочетание — начос, говядина Веллингтон, клюквенный соус и чизкейк. Жена и дети очень уж любят этот соус.
4. Начала эту традицию в прошлом году. Когда мы с сёстрами были помладше, родители подкладывали в носки подарки для нас. Теперь все мы выросли и не верим в Санту, но у нас появились мужья и близкие люди, которым мы решили делать подарки в носках в стиле тайного Санты, чтобы было непонятно, кто что подарил. Это радует и настраивает на расслабленный лад.
5. В детстве на Рождество мы всегда покупали закуски для вечеринки и смотрели "Рождественскую сказку Маппетов". Я до сих пор так делаю. Хороший фильм, прямо радость для души.
6. Рождественские прогулки. Мои дети родились в сезон зимних праздников, и когда я только начала выходить с коляской, все дома были украшены. Большую часть прогулок дети, конечно, проспали, а вот когда немного подросли, у нас появилась моя любимая традиция ночных рождественских прогулок по району: мелкие сидят в коляске, полными восхищения глазёнками смотрят по сторонам и с восторгом показывают на украшения и огоньки.
7. Мы с женой уже несколько лет строим собственный рождественский городок. В этом году я хочу поезд!
8. У нас в доме несколько новогодних ёлок, у каждой свой номер, и мы кладём по несколько подарков под каждую. Мы семейство геймеров. Рождественским утром встаём, пьём кофе, или молоко, или ещё что-нибудь, собираемся в гостиной и бросаем кубик. Какое число выпало, к той ёлке и идём. Повторяем до тех пор, пока не обойдём все ёлки и не откроем все подарки. Так мы растягиваем удовольствие и предвкушение. Это и правда очень весело.
9.У нас на ёлке всегда висят стеклянные игрушки в виде огурчиков. Это немецкая традиция. [Забавы ради нашла статью об этом украшении]
Один из топовых комментариев: Я из восточнославянской страны, и мои родители тоже каждый год вешают на ёлку огурчик, это так ржачно. Советские игрушки были очень разнообразными.
10. Семья моего мужа каждый год готовит конфеты "мятный поросёнок" [твёрдые леденцы из сахара и мяты, залитые в форму в виде поросёнка]. Я участвую с 2012 года, а с 2013 продолжаю эту традицию и со своими первоклашками. Они просто в восторге! Даже когда нельзя было собираться, я готовила леденцы, а ученики смотрели по зуму. Я попросила каждого рассказать, за что он благодарен и чего желает в новом году, а потом приготовила угощение и отправила запакованный кусочек каждому по почте вместе с домашкой. Даже на расстоянии было классно. Большинство моих учеников латиноамериканцы и о такой сладости никогда не слышали. Правда, до встречи с мужем я о ней тоже не слышала, хоть и не латиноамериканка.
Очень много комментариев о разных вкусняшках и пижамах.
Данный пост является переводом поста из англоязычного сообщества «Am I the asshole». Оригинал.
03.09.2023
Я (22м) 5 лет и 9 месяцев был в отношениях на расстоянии со своей девушкой (21ж). Мы познакомились в старшей школе, потом я поступил в Техасский университет в Сан-Антонио, а она в Техасский университет A&M (п/п: ранее Техасский аграрно-механический колледж), но мы решили сохранить отношения. Любить на расстоянии тяжело, но мы всегда как-то справлялись, я и был уверен, что однажды мы станем семьей. Каждые третьи выходные я тратил по три с половиной часа на дорогу, чтобы повидаться с ней.
По крайней мере, так было до тех пор, пока мой друг не рассказал мне, что один из его собственных друзей (очень похожий на меня внешне) прошлой ночью целовался с ней на протяжении всего футбольного матча против Нью-Мексико, а она в это время была пьяна в стельку и звала его моим именем.
Разумеется, меня это возмутило, и я потребовал у нее объяснений. Сперва она отпиралась, потом сказала, что была слишком пьяна и ничего не помнит, а потом наконец созналась.
Она объяснила, что ничего страшного в этом нет - просто у них в универе есть “традиция” целовать соседа в момент, когда ваша команда забивает гол, и за поцелуем ничего не стоит. Она сказала, что все ее друзья так делают, даже те, у кого есть парни/девушки, и она думала рассказать мне, но не хотела меня беспокоить. Я ответил, что это указывает на то, что она и сама понимает, что это неправильно. Вдобавок я пообщался с парнями ее соседок, и оказалось, что они в курсе и не возражают, чтобы их девушки занимались подобным, от чего я впал в ступор. Видимо, “универские традиции” играют большую роль в A&M.
У меня есть проблемы с доверием к партнерам, и она об этом знает. Видимо, поэтому она решила, что лучше будет сохранить все в секрете.
Она сказала, что это называется “лямзаться”, и некоторые даже становятся “лямзяшками” с теми, с кем сидят рядом на протяжении всего сезона, но при этом “никогда и ничего не чувствуют” к человеку, которого целуют. Она также призналась, что на прошлых матчах перецеловала больше парней и девушек, чем может сосчитать.
Ранее я и подумать не мог, что она на такое способна. Но теперь я подозреваю, что кое-кого из этих людей она могла еще и приводить домой, потому что после матчей она всегда пропадает на всю ночь, обычно с отговоркой, что она устала или осталась с друзьями. Ее соседки все отрицают, но я им больше не верю.
После этого я с ней расстался, потому что какого хрена? Она без конца мне названивает и пишет, говорит, что я перегибаю палку. К ней присоединились ее соседки, и даже ее отец написал мне, что глупо злиться на нее за простое участие в традициях ее универа (он тоже учился в Техасском A&M). Но я в упор не понимаю, как может быть “простой традицией универа” ходить на матчи пьяной в зюзю и сосаться со случайными соседями когда ты уже состоишь в отношениях.
И дело даже не только в этом, я также не могу смириться с тем, что она ходит на публичные мероприятия настолько пьяной, что может найти парня, похожего на меня, убедить себя, что это я, и начать целоваться с ним. В прошлом я несколько раз заводил разговор о ее пристрастии к алкоголю и о том, как это меня напрягает, и она каждый раз злилась и отчитывала меня, так что в итоге я себя просто глупо чувствовал, поднимая эту тему. Она утверждает, что знает свою меру и никогда ее не превышает, но я знаю, что это неправда. Тяга к алкоголю у нее появилась в десятом классе и до сих пор не прошла. Я даже не настаивал, чтобы она стала трезвенницей, просто хотел, чтобы она слегка сбавила обороты. Мне казалось ненормальным выпивать по две бутылки текилы в неделю, и ее привычная доза только продолжает расти.
Мне говорят, что претензии к алкоголю говорят о чрезмерном контроле с моей стороны, и что я просто не понимаю, каково это - учиться в большом универе. Но я упорно не вижу, в чем я не прав.
Тут проблема алкоголя снова встала и еще наложилась на поцелуи с незнакомцами, и возможно измены. Для меня это было уже слишком, и я ради своего же блага прекратил отношения.
Дела у меня с тех пор идут неважно, думаю, мне нужно мнение со стороны, чтобы разобраться в смешанных чувствах. Я не знаю, должен ли я быть зол или смущен. Мне кажется, что злость в данном случае была бы оправдана, но все вокруг убеждают меня в обратном.
Мудак ли я, если расстался с ней по такой причине?
Обновлено: я погуглил, и в A&M действительно есть обычай “лямзаться”, т.е. целовать других фанатов, так что по крайней мере эту часть она не выдумала. Странная традиция для современного мира, пережившего ковид. Но реальность традиции никак не влияет на мое к ней отношение.
Обновлено: Спасибо всем за поддержку. Я только что получил скриншоты переписки между ней и подругой, которую разозлило то, что она привела одного из этих парней домой. Моя девушка написала: “Лямзать положено своего партнера, ну вот я и сделала его своим партнером. Не говори [мне]”. Теперь я чувствую себя не так дерьмово. Вы все были правы насчет Агги, они поехавшие. Потому что она не особо делала вид, что одинока, у нее половина комнаты обклеена нашими совместными фото. Парни 100% знали, что она изменяет мне с ними, и им было плевать. Техасский университет полигамии. Ну вот пусть и катятся туда! Она, ее соседки и ее семья заблокировали меня везде, где только можно.
Обновлено: и вот я узнал, что на выездных матчах она приглашала парней к себе, чтобы они могли смотреть игру по телевизору и параллельно лямзаться. А я-то считал, что она такой большой фанат футбола, что не в силах оторваться от игры и ответить на телефон. Оказывается, они целовались И уединялись в ее комнате между таймами для продолжения. 2 из 3 ее соседок делают то же самое, и из них только одна не в отношениях. Я больше никогда в жизни не буду доверять женщинам, особенно если они Агги. Им пофиг на футбол, они просто хотят с кем-то переспать, а футбол - это и способ подцепить партнера, и отговорка для парня, когда он спросит, что она делала последние несколько часов. Я нашел как минимум три “универские традиции”, связанные с футболом, единственная цель которых - дать студентам возможность трахнуться без заморочек. Тусовка на парковке после игры - это на 9/10 целующиеся парочки. Если вы встречаетесь с девушкой-Агги, то вам лучше быть самым богатым супермачо в мире и держаться рядом с ней 24х7, иначе она улизнет и изменит вам с первым попавшимся симпатичным парнем, и объяснит это традициями. Мерзкие людишки.
Последнее обновление: мы с моей новой девушкой сегодня лямзались каждый раз, когда Майями забивали Агги. Вперед, ребята 🤣
-----
Некоторые комментарии:
- Не мудак. Есть общечеловеческая традиция бросать тех, кто обжимается с незнакомцами, она стоит превыше традиций универа.
- Не мудак. Автор, сочувствую вам, любовь бывает сукой. 2 бутылки текилы в неделю, миленько. Очередная функциональная (ненадолго) алкоголичка. Считайте, что вам повезло смотаться до того, как жизнь огрела вас по затылку и лишила половины имущества. Боль пройдет, и я надеюсь, что вам повстречается женщина получше нее.
- Я сейчас резковато скажу, но но 6 лет отношений на расстоянии в вашем возрасте? Возможно, тебе не понравится такое услышать, но вам не суждено было пожениться. Если не вот это, то было бы что-то другое. Романтика - это, конечно, хорошо, но надо же иногда реально смотреть на вещи.
-- (автор): Я знаю, что дистанционные отношения в универе нередко заканчиваются печально, но я видел и удачные примеры (например, моих родителей), так что я не терял надежду. И мы встречались почти три года перед тем, как она поступила в универ. Я также планировал перевестись в A&M после первого года, чтобы быть с ней, но процесс сильно затянулся. Меня приняли только в этом осеннем семестре, я уже успел снять жилье в Колледж-Стейшен (п/п: город вокруг кампуса универа). Что я пытаюсь сказать: отношения должны были быть дистанционными где-то год. Вышло в итоге три года, но в ноябре я уже туда переезжаю, так что мы должны были вскоре снова быть вместе. И это отстойно, потому что я не могу отменить аренду жилья, мне придется переехать туда к ней.
- Ее отец позвонил вам, чтобы объяснить, почему его дочь сосется с кем-то другим??
-- (автор): Он мне написал: "Так, молодой человек, я понимаю, что ты расстроен, но лямз это традиция универа. Я тоже там учился и тоже это делал, как и все. Это просто развлечение, ничего страшного в нем нет. Я буду очень разочарован, если ты выбросишь в мусорку последние шесть лет ее жизни из-за такой ерунды."
Вердикт сообщества Reddit: вердикта в этом сообществе нет, судя по наиболее заплюсованным комментариям - автор не мудак
Данный пост является переводом поста из англоязычного сообщества «Am I the asshole». Оригинал.
24.06.2020
В октябре мой близкий друг (м21) женится. Проблема в том, что он никогда не видел невесту - и не увидит до дня свадьбы. Он очень завидный жених, поскольку он учится на врача, но его родители считают, что подобрали ему наилучшую партию. Я (ж22) не так давно знаю своего друга, он сообще-то сосед моего парня по квартире, но меня и парня пригласили на свадьбу, несмотря на то, что мы происходим из разных культур.
Если честно, от этой ситуации мне неуютно. Обычно я свободна от предрассудков и уважаю различные культурные обычаи и убеждения, но эту девушку практически выпихивают замуж за потенциально успешного доктора. Мой друг разоткровенничался со мной и парнем и сказал, что не хотел бы участвовать в этой затее, но согласился ради родителей. У меня самой не очень хорошие отношения с родителями, и я сказала ему, что он может отказаться, если не хочет эту свадьбу. Он объяснил, что свадьба должна состояться.
В последнее время мы с парнем много говорим о приближающейся свадьбе. Хотя нам обоим не по себе от того, как все сложилось, мой парень железобетонно намерен прийти на свадьбу, чтобы поддержать друга. А вот я совсем не хочу идти. Мне будет просто грустно смотреть на 19-летнюю девушку, выходящую замуж за мужчину, которого она даже не знает, и как бы я ни любила своего друга, я не могу найти в себе силы поддержать этот брак.
Я поделилась с парнем, что не уверена, хочу ли я идти, и это закончилось крупной ссорой. Он сказал, что это всего лишь один день в моей жизни, и я могу смириться с небольшим моральным дискомфортом ради нашего друга. Я сказала, что не одобряю эту ситуацию и не хочу идти на свадьбу, где я могу показаться недостаточно уважительной. Он назвал меня жутким мудаком и обо всем рассказал нашему другу. Друг после этого позвонил и рассказал, что его очень расстроило то, что я не могу на один день дистанцироваться от своих чувств, чтобы поддержать его. Мудак ли я?
-----
Некоторые комментарии:
- Мудак. Во многих культурах практикуются договорные браки, это не что-то совсем страшное или безумное. Это неловко и не каждому подходит, но не стоит проецировать на друга свои убеждения. В вас говорит комплекс белого спасителя. Хотите верьте, хотите нет, но многие такие браки оказываются успешными. И в реальной жизни есть много способов познакомиться с партнером, и у каждого есть свои риски. С данном случае начало отношении кажется более пугающим, чем в браках западного типа, но это не значит, что предки продают или спихивают девушку. Она росла, готовясь встреть своего будущего мужа именно так, и вы не можете знать, что она сейчас не на седьмом небе. И я предполагаю, что она из Индии, а в Индии семья невесты платит приданое, так что ее вовсе не продают. Сама я на такое бы не согласилась, но меня тошнит от людей, полагающих, что их убеждения единственно верные. Девочка моя, все мы в итоге разведемся, черные, белые, коричневые и т.п... Современный подход к свиданиям может быть не лучшим решением.
-- Соглашусь, это вам не Игра престолов. Нет никаких данных о том, что девушка против, а учитывая то, как настаивает жених, возможно, он просто нервничает.
-- Спасибо вам! От поста так и несет снисходительностью.
- Мудак. Да, в его культуре так принято. И похоже, что ваша поддержка в этот день ему бы не помешала и была даже желанна. Да, ситуация не самая лучшая. Но, похоже, он хочет отдать должное родителям и традициям. Думаю, вы вполне можете один день потерпеть и побыть с ним.
- Мудак. "Обычно я свободна от предрассудков и уважаю различные культурные обычаи и убеждения" - ну так освободитесь от своих предрассудков. Большинство браков заканчиваются разводом. И это как бы плохо, да? А там, где часты договорные браки, разводы редкость. На это влияет множество факторов. Одним из них может быть то, что родители, выбирая супругов для своих детей, ориентируются на лучшие критерии.
- Мудак. Один день побудь толерантной по отношению к другим культурам. Приедь на свадьбу, подержи свои мысли и комментарии при себе, будь снисходительной и вежливой к его семье, и поздравь его. Это не так уж сложно. Толерантность должна работать в обе стороны.
- Мудак. Я знаю людей, у которых был договорной брак. Если честно, в какой-то момент я просила своих родителей организовать мой собственный брак. Я была просто по горло сыта необходимостью ходить на свидания и слушать претензии семьи к выбранным мною парням; и вообще, в моей культуре приняты договорные браки. Было несправедливо, что на Западе мне приходится самой искать и оценивать мужа и организовывать брак - чтобы потом родители сказали, что я хреново с этим справилась. Ходить на свидания - не такая уж здоровская идея, да и кто знает? Возможно, та девушка была только рада не тратить многочисленные часы на поиски мужа. Я сама жалею, что столько времени потратила на бессмысленные свидания.
Для информации - договорные браки по статистике успешнее самостоятельных, и в них вступают вполне успешные мужчины и женщины. Да-да, это случается не только с наивными деревенскими девушками. Женщины с образованием и успешной карьерой тоже выходят замуж по договоренности. У моей свекрови была докторская степень, и ее брак организовали родители.
Считаю, что вам стоит либо поддержать друга, либо отказаться по причине, не связанной с культурными традициями. Сошлитесь на нехватку времени или еще что-то. Но не говорите, что не идете потому, что ваши культурные нормы превыше его культурных норм.
Вердикт сообщества Reddit: автор мудак
Примечание: Перевела эту историю в основном ради комментариев. Редко встречаешь на Реддите такое... единодушие.
Моя мама умерла год назад, после кремации мы поставили урну с её прахом на каминную полку.
Итак, мой (20М) новый парень (23М) с которым мы встречаемся 3 мес., впервые пришел ко мне домой с ночёвкой. Путь в мою спальню лежит через гостиную с камином. Когда мы проходили мимо него, я по привычке сказал: «Поздоровайся с моей мамой», т.к. это было обычным делом с моими друзьями: когда они приходили ко мне, они либо сами искали мою маму, чтобы поздороваться, либо я говорил: «поприветствуй мою маму». Это продолжилось и после её смерти, просто прижилось, и они говорили: «Привет, мама ТС!».
Он остановился и огляделся: мы были дома совершенно одни, в гостиной не горел свет, поэтому он не сразу увидел урну. Засмеявшись, я указываю на урну и просто пошёл дальше, но он остановил меня с раздраженно-озабоченным выражением. Я спрашиваю, что случилось, и он раздраженно сказал: «Почему ты сказал мне с ней поздороваться? Почему ты мне раньше не сказал мне, что она умерла?». Я был озадачен.
Тема её смерти ни разу не поднималась за время наших отношений, к тому же до этого мы были знакомы всего несколько месяцев и никогда не были очень близки. Так что я не упоминал об этом, не считал настолько важным, чтобы ему рассказывать. Он назвал меня мудаком за то, что я так внезапно сообщил ему о смерти моей мамы, а потом ещё и посмеялся... Я усмехнулся только потому, что мне показалось глупым, что он начал на самом деле оглядываться вокруг в поисках мамы, я не смеялся над её смертью.
Не знаю, мудак ли я, и, возможно, это был не лучший способ рассказать ему о её смерти?? Но если бы горел свет, он бы обязательно увидел урну, украшенную гирляндой, которую мы включаем ночью. Так что я думаю, поскольку он должен был остаться на ночь, он бы увидел её, когда встал за водой или т.п.
Он не остался на ночь и вскоре ушел, это было вчера, и сегодня он написал мне доброе утро и всё. МЛЯ?
Дальше идет обновление от автора, но там ничего особо примечательного. Есть и его комментарии. Кратко:
Их отношения эксклюзивны, но пока не интимны.
Автор не ожидает, что кто-либо, кроме его друзей, будет здороваться с мамой (даже его сиблинги этого не делают).
Такая память о маме вполне в её духе, мама одобрила бы все.
ТС. Моя мама постоянно ржала над мрачным и жутким дерьмом, это её ни капли не беспокоило. Что за проблема с гирляндой на урне? Люди так возмущены тем фактом, что моя семья решила украсить её.
ТС. Когда я сказал: «Я засмеялся, потому что мне показалось глупым, что он искал её», я не имел в виду, что мне это показалось смешным, я думаю, моя формулировка была просто неправильной. Я думал, что, поскольку мы находились примерно в четырех футах от урны, он заметит ее периферийным зрением. И ещё одно: люди думают, что я разозлился на его реакцию… это не так, я просто был в замешательстве.
ТС. Я особо никому не рассказываю о своей семейной жизни. Не потому, что я это скрываю, я просто предпочитаю сосредоточиться на других темах.
ТС. Я не думал, что это смешно, я смеюсь почти в каждой неудобной или запутанной ситуации. Многие друзья указывали мне на это, и я стараюсь над этим работать, но для меня это совершенно естественно.
Вердикт Реддита: ТС мудак.
Очень многие, считают, что это милая и забавная традиция, а реакция парня автора чрезмерна.
Голосовавшие за мудака, отмечают, что автор парня ошарашил, выбил из колеи, сказав поздороваться с мамой, не уточнив, что предлагает поприветствовать кучку пепла, да ещё и поржал над ним.
Кто-то высказал предположение о том, что для парня автора тема смерти болезненна по личным причинам.
Данный пост является переводом поста из англоязычного сообщества «Am I the asshole».
05.04.2021
Опять подходит это самое время года, и я решила узнать у вас, правда ли я веду себя как мудак в этой истории, потому что я одна считаю, что нет.
Я (28ж) и мой муж (30м) живем в центральной Европе. У нас в стране есть древняя традиция, по которой на Пасху, а точнее в пасхальный понедельник, мужчины ходят от дома к дому и выплескивают ведра воды на женщин, опрыскивают их духами и шлепают ивовыми или березовыми прутьями. Традиция символизирует, что мужчины желают женщинам здоровья, фертильности и т.п.
Я ненавижу эту традицию. Маленькой я жила в деревне, и там с нами не церемонились. В те времена все парни возрастом от 5 до 20 лет звонили в дверь дома и выливали полные ведра воды на полностью одетую меня, зачастую при низких температурах снаружи, в то время как другие парни держали меня за руки, чтобы я не вырвалась. Я ненавижу холодную воду, чувство страха, ощущение мокрой одежды на своем теле, холод и беспомощность.
Теперь традиция отмечается скорее символически. Ближайшие родственники мужского пола в моей семье и семье мужа обрызгивают меня из бутылки с водой.
Зато мой муж обожает эту традицию. Она приводит его в такой восторг, что накануне пасхального утра он радуется, как ребенок. Он всегда пытается придумать наиболее изощренный способ устроить на меня засаду в нашем доме и облить меня холодной водой. И каждый год, без исключения, день заканчивается крупной ссорой. Я каждый день как по минному полю хожу и шарахаюсь от каждого угла.
Ребят, поначалу я пыталась говорить с ним по-хорошему. Я усадила его и все объяснила, почему я ненавижу эту традицию до такой степени, что меня начинает мутить за неделю до Пасхи. Его ответ каждый раз? “Меня не волнует”, “Моя жена не может быть не облита водой”, “Мне наплевать, что ты по этому поводу чувствуешь, я все равно буду это делать, так что привыкай” и т.д. и т.п.
Сегодня мы были у семьи мужа, и речь зашла про пасхальную традицию. Муж объявил, что решил исполнить ее вечером, когда мы вернемся домой, чтобы я не испортила ему весь день своим нытьем. Все, включая свекровь и сестру мужа, повернулись ко мне и велели смириться, это же традиция, мы же не можем позволить умереть нашим древним обычаям, это всего один день в году и “у тебя же нет травмы из-за этого”. По сути, все выставили меня мудачкой, которая портит все веселье своему мужу, потому что не может на несколько минут расслабиться и позволить неизбежному случиться.
И вот мы дома, и муж зол на меня... за то, что я зла на него, за то, что он собирался облить меня вечером. Мол, раз я в любом случае уже разозлилась, то ему нечего терять и он все равно сделает по-своему.
Я считаю эту традицию дурацкой, она заставляет меня нервничать, я ненавижу все связанное с ней. Но правда в том, что это всего лишь один день в целом году, это старая устоявшаяся традиция, любимая многими женщинами в нашей стране, а также моим мужем. Реддит, мудак ли я здесь?
-----
Некоторые комментарии:
- Не мудак. Заведите новую традицию, по которой вы будите мужа на Пасху выливанием на него ведра ледяной воды в четыре утра.
-- (автор): Так как в таком сценарии мне не отводится роль нежного цветочка, я его с удовольствием рассмотрю. Спасибо за совет!
--- Просто замечу, что то, как вы это описываете в посте и как это на вас влияет - это и есть травма.
-- Пусть лучше это будет Месяц Ледяной Воды. И пусть он гадает, сколько раз за месяц проснется от ледяной воды. На все жалобы отвечайте, что традиции безобидны и священны.
-- Моя бабушка-полячка была бы обеими руками за, если такое обливание происходит в пасхальный вторник. Она всегда нам говорила, что традиция Поливального понедельника предусматривает посвящение следующего дня девчачьей мести, когда уже они поливают или избивают парней плетьми из ивы.
--- Я обожаю вашу бабушку.
- Я просто хочу уточнить: один день в году в ваших краях женщины терпят боль, унижение, страх и смущение от рук мужчин, которые должны их любить и защищать? Я все правильно понял? Хмм, дайте подумать. Нет, не мудак.
-- (автор): К несчастью, я одна из очень, очень немногих женщин, которые ненавидят эту традицию. Большинство с нетерпением начинают ее ждать за недели до, постят радостные фоточки в соцсетях, “чем больше - тем лучше” и вот это все. Поэтому на меня и смотрят косо. Эта традиция настолько глубоко укоренилась в нашей культуре, что в новостях буквально предупреждали людей не заниматься этим (т.е. ходить от дверей к дверям) из-за необходимости соблюдать социальную дистанцию. Это нелепица какая-то.
- Не мудак. Моя бабушка основала традицию: когда ее муж возвращался домой пьяным и приставал к ней, она зашивала его в простынях и избивала метлой. Сама угроза такого удерживала моего отца и потом моего мужа от того, чтобы напиваться в хлам. Не стесняйтесь и перенимайте мои традиции.
-- (автор): Боже мой, как же я ржу. Спасибо.
Вердикт сообщества Reddit: автор не мудак
-----
06.04.2021
Привет, ребят. Решила написать обновление, но не могу сделать это в исходном посте, не превысив лимит в 3000 символов. Поэтому последую правилам сабреддита и выложу апдейт в своем профиле.
Во-первых, огромное вам спасибо за такое количество теплых слов. Не ожидала, что вы засыплете меня вердиктами “не мудак”, мне даже стыдно, что я вообще сюда написала, настолько единогласным было ваше мнение. Мой пост даже перепостили в другой саб с сатирой, где меня обвинили в том, что я ради плюсиков в карму придумала эту историю с помощью Гугла.
Я прочитала все комментарии и советы и благодарна за каждый из них. Не ожидала, что пост получит такую широкую огласку, и что люди будут в ужасе от этой традиции.
Суть моего поста была в том, что мне всю жизнь говорили, что я не как все, что я брюзга и душнила, что я мудак, раз не люблю эту традицию. Я запиралась в своей комнате, пряталась, пока моя мама в смущении объясняла парням, что сегодня я “заупрямилась” и потому не участвую, а потом я смирялась и терпела обливание. Я не всегда это ненавидела, маленькой меня приучили любить эту традицию, потому что благодаря ей мне уделяли внимание. Когда же я подросла, я поняла, что холодная вода, и неудобство, и все остальное сильно перевешивают полученное внимание. А потом меня убедили просто “потерпеть” - моя семья, родители, все окружающие. “Это же ерунда”, “Все девушки участвуют, а ты чего выделываешься?” и мое любимое: “Мы должны соблюдать традиции”.
Поверьте, если бы вы жили здесь (для любопытствующих - в Словакии), то вы бы поняли, почему все считают меня мудачкой. Это настолько неотъемлемая часть наших традиций, нашей культуры, что (как я уже упомянула в другом сабе) это как если бы я сказала, что всей душой ненавижу 4 июля, или День благодарения. В общем, здесь такое практически не встречается. Я видела новостные сюжеты на тему “Поливальный понедельник в период ковида”, про девушек, которые выходят к границам своих участков для социально-дистанционного поливания. Это просто неслыханно, и все вокруг считают меня сумасшедшей. Вот поэтому я написала в этот саб.
Что касается обновления: вчера меня все-таки облили водой. Я раздевалась, стоя рядом с ванной, чтобы принять душ перед сном. Я увидела, как муж наливает теплую воду в ладонь, после чего он слегка обрызгал меня ей и обнял меня. Он сказал, что желает мне всегда быть здоровой, и спросил, комфортно ли будет для меня, если он будет соблюдать традицию таким способом (тем утром я сказала, что не буду возражать, если он обольет меня теплой водой, когда я буду без одежды, в нашей ванной, и готова к этому, чтобы все мое нервное напряжение ушло).
Потом мы легли, и я еще раз все ему объяснила, используя доводы из комментариев к прошлому посту. Что я не против традиции, если все готовы к ней и участвуют добровольно, но я ненавижу, когда он пренебрегает моими чувствами только потому, что хочет повеселиться. Что это отвратительно, и в каком свете это выставляет наши отношения? Как я могу быть уверена, что он не поступит так же в других вопросах нашего брака, не принизит и не проигнорирует мое мнение о чем-то еще?
Что не только у его бабушки может быть связанная с этим травма. Повторила, насколько ужасно это ощущается, когда ты не хочешь участвовать, когда удовольствие получают все, кроме тебя. Что он знает, что в моем детстве это было не “всего лишь мой папа или брат”, как у него, а все мужское население нашей деревни, пусть и небольшой. Что такие вещи просто так не проходят.
Муж спросил, почему я ничего не сказала вчера, когда мой пришедший в гости свекор пшикнул мне в лицо полный шприц воды. Я ответила, что была в таком шоке, что я с детства так сильно вжилась в роль “хорошей девочки”, что просто не могла отреагировать. И добавила, что больше такого не будет, что с меня достаточно и в следующий раз я терпеть не стану.
Все это время он был молчалив и подавлен. Он сказал, что никогда не собирался повторять опыт прошлого года, когда я расплакалась от пережитого шока. Я рассказала, что всю прошлую ночь не могла заснуть от нервного напряжения, что я боялась каждого угла, что я не чувствовала себя в безопасности в собственном доме (мы живем в своем доме). Он признался, что им никогда не двигало нездоровое желание напугать меня, и спросил, правда ли именно так я это ощущаю, что я подтвердила. Тогда он сказал, что скорректирует традицию, чтобы учесть мои пожелания: теплую воду, никаких сюрпризов, без одежды, перед душем. И добавил, что я могу отыграться на нем на следующий день в любой момент, если мне это поможет.
Муж сказал, что так до конца и не понимает мою ненависть в отношении традиции, которую все любят, но ни разу за пять лет наших отношений он не пренебрегал моими чувствами и пожеланиями, и не собирается начинать сейчас. Я же сказала, что не хочу, чтобы он когда-либо со мной так обращался, ни перед семьей, и наедине.
Знаю, многие из вас не хотят верить, что он чуткий муж во всех прочих аспектах нашей жизни, и считают, что эта традиция обнажает его истинную мудаческую сущность. Но мы через столько всего прошли вместе, в основном из-за моих проблем со здоровьем, и все это время он не был ничем иным, кроме как понимающим и чутким мужем. Именно поэтому я была в таком шоке, когда он просто решил “отменить” мои чувства, потому что это было не похоже на него и я испугалась. Как заметил один реддитор, возможно, мое отношение к традиции заставило его посчитать себя оставшимся в стороне от всеобщего и безобидного веселья, и он выместил это на мне.
Так что да, в общем, он извинился, мы пришли к компромиссу, который позволяет ему продолжать соблюдать традицию, которая предполагалась как “благословение твоего здоровья, а не страшилка”, и мой дом остается моей крепостью, где меня не игнорирует собственный муж и где мне не причиняют эмоциональные страдания. Для всего остального своего окружения я по-прежнему мудак, но маленькая победа - тоже победа. И это благодаря всем вам.
-----
Некоторые комментарии:
- Я из Словакии и я мужик. Никогда не понимал тех, кто ходил вокруг с полными ведрами ледяной воды и обливал женщин без предупреждения (и часть моей семьи из тех краев, где обычно обливают прям от души). Среди моей семьи и друзей мы всегда делали "легкое" поливание (из пульверизатора, флакона с распылителем или - в худшем случае - стакана с теплой водой, в то время как девушки стояли в ванной), и этим занимались дети, чтобы заработать сладости.
- В итоге он вас все же намочил, и не самым лучшим способом. Вот честно, традиция или нет - если бы меня облили после того, как я сказала "нет", я бы ушла. Рада, что вы разобрались в своих пожеланиях. Сочувствую, что он продолжает хотеть вас облить без причины, но по крайней вы пришли к компромиссу.
-- Я хоть и согласен, но в итоге он сделал так, как пожелала сама автор.
Примечание: видеоролики про данную традицию (не от автора поста):