Поймут лишь Избранные
уровень жизы: 100 из 10
уровень жизы: 100 из 10
Крайне давно являюсь фанатом SWTOR, время от времени продлеваю подписку и наслаждаюсь данной игрой с друзьями.
И пусть мой уровень английского приемлем, на родном языке играть однозначно приятнее.
Но, как мы знаем, на русском языке игра официально недоступна, но в сети можно найти разных сортов и мастей любительские русификаторы.
И вот относительно недавно наткнулся ВК на один крайне интересный русификатор: https://vk.com/club195326840
Интересным является то, что он вмещает переводы самых популярных русификаторов (от Togruth и JKC), так же в него интегрирован машинный перевод от Deepl, который переводит текст, не переведённый вышеназванными авторами популярных русификаторов, но хочу отметить, что делает он это очень даже неплохо. (раньше в программе был машинный перевод от гугла, и это было ужасно).
Но главной особенностью данного русификатора, а так же причиной, по которой хочу поделиться им с как можно большим количеством людей, является то, что он поддерживает пользовательский перевод, то есть вы можете сами переводить текст, отправлять его на сервер, и им в дальнейшем смогут пользоваться все игроки.
Так как машинный перевод и так неплохо справился с работой, от нас требуется его подправить. И чем больше будет переводчиков и редакторов, тем быстрее мы сможем максимально полностью перевести игру.
Итого, крайне советую данный русификатор и призываю присоединяться к переводу :)
Приятной игры! Вместе - сила!
Выспаться, провести генеральную уборку, посмотреть все новые сериалы и позаниматься спортом. Потом расстроиться, что время прошло зря. Есть альтернатива: сесть за руль и махнуть в путешествие. Как минимум, его вы всегда будете вспоминать с улыбкой. Собрали несколько нестандартных маршрутов.
В определенный момент из игры стали уходить игроки и ее перевели на F2P модель. С выходом патча 2.0 игра достигла пика своей популярности, но с последующими аддонами снова начался отток активных игроков.
При этом в игре есть система "Пригласи друга", которая позволяет получить 7 дней премиум-подписки и несколько незначительных плюшек бывшим подписчикам - бывшие подписчики могут использовать реферальные ссылки, при чем делать это можно неоднократно, а через каждые 90-100 дней. Выдаваемые 7 дней подписки по сути эквивалентны оплаченной подписке, но с одним но:
Если у вас например была ранее подписка в момент выхода патча 4.0, а после вы ее отменили и ни разу не оплачивали, то доступ у вас будет только контенту 4.0, все что выходило позже будет заблокированно (сюжетные квесты, новые уровни, экипировка).
Т.е. достаточно иметь активную подписку в момент выхода аддона, чтобы получить доступ к сюжетке KOTFE (4.0) / KOTET (5.0) / Onslaught (6.0).
Дисклеймер: все дальнейшие действия вы осуществляете на свой страх и риск, способ актуален на момент выхода аддона 6.0, но однажды разработчики могут его прикрыть (хотя за все время с релиза игры они это не сделали), или начать банить.
Инструкция как БЫВШИМ ПОДПИСЧИКАМ обмануть систему и получить доступ к контенту новых патчей бесплатно:
1) Активируем рефферал - их активно предлагают непосредственно в самой игре, и на форумах посвященным игре.
2) Авторизуемся в ЛК на сайте swtor.com
3) Заходим в раздел My account
4) Выбираем раздел Subscription
Видим там следующее: в случае успешно активированного рефферала у вас должно числиться 7 дней подписки (они не дают доступ к контенту).
В "RECURRING SUBSCRIPTION" выбираем план подписки - ежемесячный/квартальный/полугодичный, оформляем на него подписку - рекомендую брать последний (в зависимости от выбранного плана вы дополнительно получите внутриигровую валюту, и за полугодовой план ее дают больше).
Дата ближайшей оплаты будет проставлена с учетом 7 дней, т.е., если вы активировали рефферал 18.10.2019, то ближайшее списание будет установлено на 25.10.2019г
Заходим в игру, видим, что имеется доступ к KOTFE/KOTET/Onslaught
и возвращаемся обратно в ЛК->Subscription.
5) В самом низу страницы будет пункт "Cancel subscription" - нажимаем на него и отменяем подписку (попутно можете заполнить мини-опрос от Bioware по какой причине вас не устраивает игра).
6) Profit. Можете наслаждаться Epic Bioware Storytelling без необходимости оплачивать подписку.
P.S.: Сделал полезный пост - словил минусы в репу. Что с вами не так?
История, рассказанная о Star Wars Galaxies в ЛКИ Андреем Ленским, информацию по которой вне журнала найти мне не удалось. Так что привожу текст оригинала:
"Многим жителям виртуальных миров доводилось видеть зрелищные мероприятия силами игроков: масштабные турниры и празднества, шествия персонажей первых уровней по «высшим» территориям или, скажем, танцы, устроенные карликами под помостом (куда только они и помещаются). Но среди акций этого рода особое место занимает Балет Зиффро.
Это действо могли наблюдать жители далекой-далекой галактики в ноябре 2003 года: свыше трехсот персонажей «артистических» профессий согласованно, без обычной в таких случаях кутерьмы, устроили танцевальный номер за пределами поселения (внутри балет не поместился бы). Спектакль продолжался сорок пять минут, а репетировался, как утверждают, три недели. При этом репетиции удалось проводить в камерном режиме; никто не подозревал о том, что готовится.
Интересно, что балетмейстер — Зиффро — еще до этого разочаровался в игре и собирался ее покидать. Работа артиста в игре ему не понравилась, а заниматься «приключенчеством» не было желания. Гигантская постановка была его прощальным поклоном. Свое намерение он исполнил и в SW Galaxies, насколько нам известно, более не появлялся."
Уважаемое комьюнити,среди вас определённо есть знатоки в той,или иной игре. Возможно,и в обеих сразу.
Уже давно,после отмены подписки в ВОВ,не играл в мморпг. Вот очень заинтересовали эти две игры.(попрошу другие не предлагать). Как и многие я являюсь фанатом далекой галактики,но и древние свитки мне со знакомства с третьей частью,тоже запали глубоко.
В интернетах я внятного ничего не нашёл. Узнал,что сильной стороной ЗВ является сюжет,а у свитков - гибкость геймпея,в целом. Хейтеры ЗВ орут,что ПВЕ и ПВП убогие (но ни разу не увидел,чем именно они плохи),а свиточные хейтеры подрываются от слова "гринд". (Якобы,Кач гриндом,одеваться гриндом и т.п.).
Лично меня смущает цена тесо. Чтобы иметь весь контент,надо реально вложиться,а подписка очень недешевая. В свтор меньше 300р подписка и весь контент впридачу.
Сам я довольно казуальный игрок. Меня не интересует игра 24/7 покорение топовых высот в мире пвп или пве. Мне интересно было бы играть по вечерам в интересную игру и попутно взаимодействовать с другими игроками чисто для фана. Уже нету никакого желания ставить игру превыше всего,как это было в ВОВ. Сейчас это не более,чем фан.
Подскажите,какую из игр выбрать лучше,в общем.
Хотя игра SWkotor и не является частью канона Star wars, однако ее действия происходит именно в этой вселенной, хотелось по выпендриваться похвастаться своей сборкой внешнего вида персонажа, и заодно показать пример возможностей настройки внешнего вида.
скриншот старый, поэтому дико извиняюсь за низкие настройки графики :)
бонус в комментариях :)
А еще получит ачивку в профиль. Рискнете?