Авторы Disco Elysium, нашумевшей ролевой игры, задумывались о добавлении в неё русской озвучки. К сожалению, эта инициатива так и не воплотилась в жизнь. Поговорили с сооснователем студии RavenCat Виктором Вороном и выяснили, почему русская озвучка так и не появилась в игре, а также как шло взаимодействие команды со студией Za/Um.

Привет пикабушникам!
В преддверии нового начала потихоньку заготавливать подарки и появилась отличная (как мне кажется) идея для подарка парню. Он большой любитель игры Disco Elysium и соответственно некоторых ее героев, если точнее галстука. Кошмарного галстука. Заказать или сшить идея лёгкая, но я решила идти дальше, ведь основной его шарм в том, что галстук болтлив. Значит и подаренный должен говорить.
Никогда раньше, к сожалению, не сталкивалась с необходимостью наделять вещи голосом и не знаю где можно приобрести кнопку, на которую нужно жмакать, чтобы звук собственно пошел. Может знает кто здесь, где такое чудо может приобрести? Всем заранее спасибо!
Пы.сы. Гугл предлагает очень большие по размеру кнопки, которые ну никак в галстук не залезут, интересуют именно маленькие модели с возможностью записи своих звуков.

Попалось офигенно интересное видео о том, как технически реализован визуал игры. Особенно мне часть про освещение понравилась.