Название населенного пункта в документе приведено с ошибкой либо же с тех пор было немного изменено. Сегодня это село Чобановка (Ciobanovca) Новоаненского района Молдовы.

Встречается еще две версии названия — Чебановка и Чабанка. Находится село примерно в 40 километрах к юго-западу от Кишинева.

Почему в молдавском селе висели нацистский флаг и портрет Гитлера? Что это за регистрационный пункт, где можно вывешивать несоветскую символику?

Село Чабановка основали в 1887 году немецкие колонисты, раньше оно называлось Гиртенгейм.

Молельный дом и школа в Гиртенгейме (Чобановке), архив общественной организации «Дом бессарабских немцев»

Немцы жили в Бессарабии с начала XIX века, к 1940 году их в регионе насчитывалось около 100 тысяч. В самом Гиртенгейме, согласно сайту общественной организации «Дом бессарабских немцев», проживали 342 представителя этой национальности.

После установлении в Бессарабии советской власти,им предоставили выбор: принять гражданство СССР и дальше жить здесь или же выехать на историческую родину. Практически все немцы отдали предпочтение второму варианту.

Организацией эвакуации занималась в основном Германия, но под контролем Советского Союза — для этого создали совместную комиссию. Учет желающих уехать вели регистрационные пункты, в которых работали официальные представители Третьего рейха.

В Чабановке к концу сентября всех зарегистрировали, пункт прекратил свою работу, немецкие сотрудники начали готовиться к отъезду. Тогда-то и произошло надругательство над флагом и портретом.

Как именно все случилось  в НКВД пока не понимали.

На место отправили группу оперативников. История успела дойти не только до киевских, но и до московских кабинетов — глава НКВД Украины, узнав о случившемся, на следующий день доложил первому заместителю наркома внутренних дел СССР Всеволоду Меркулову. Тот в ответ приказал тщательно проверить Ивана Нагорняка и доложить о результатах.

Возможно, случай в Чабановке вообще остался бы незамеченным, но немцы хватились флага с портретом и обо всем узнали. На фоне зашкаливающей пропаганды и культа личности Гитлера в Германии поступок сторожа выглядел болезненной пощечиной. Находящиеся в Кишиневе члены комиссии выразили протест главному советскому уполномоченному Павлу Веретенникову, а также сообщили о случившемся в Берлин.

В Киеве и Москве ждали, что покажет предварительная проверка. Сначала опергруппа лишь подтвердила: уничтожение флага и портрета, возмутившее немцев, действительно произошло.

Через несколько дней стало известно о результатах расследования. Оказалось, что никакого уничтожения атрибутов гитлеровской Германии не было.

Когда регистрационный пункт завершил работу, советский представитель комиссии Самодуров предложил немцам забрать из здания их имущество, а сторожу поручил снять флаг Германии и портрет Гитлера.

Нагорняк не был ни «вражеским провокатором», ни идейным антифашистом. НКВД характеризует его как неграмотного крестьянина.

Сторож взял у члена немецкой комиссии Готлиба ключи, вместе с ним зашел в дом бывшей комиссии, забрал символику, свернул ее и отнес на место своего дежурства, чтобы позже вернуть немцам.

Зачем нужно было носить туда-сюда портрет и флаг непонятно. Возможно, советская сторона просила побыстрее освободить здание, а немцы ждали, пока прибудет машина, которая увезет все их вещи.

Во время дежурства сторож увидел незнакомых людей, которые на подводах везли хлеб. Это показалось мужчине подозрительным, и он пошел выяснять, в чем дело. А когда вернулся — увидел, что флаг с портретом исчезли.

Узнав о пропаже, член немецкой делегации Лепер стал угрожать Нагорняку расстрелом. Перепуганный сторож почему-то решил: лучше будет соврать, что не потерял, а уничтожил символику.

«Опергруппа произведенным расследованием признаков уничтожения флага и портрета не установила», — подытожили чекисты.

На этом история закончилась. Нагорняка отпустили. Германская сторона, видимо, не настаивала на наказании крестьянина — лишние скандалы с СССР ей тоже были ни к чему.

Немцы в то время также были очень осторожны, пытаясь не вызывать беспокойство Советского Союза и не нарушать какие-либо формальные соглашения. Они были заинтересованы в том, чтобы Советы продолжали поставлять стратегическое сырье, крайне необходимое им для подготовки ко вторжению в СССР, которое случилось меньше чем через год.

https://www.currenttime.tv/a/nkvd-hitler-portrait-in-moldova...