Как правильно: щекатурка или штукатурка? )
В детстве мы друг друга подкалывали, спрашивая «Как правильно писать: щекатурка или щикатурка?». Смех-смехом, но слово «щекатурка» часто употреблялось в народной речи.
И не только. Например, в ранних своих произведениях его использовал Н.В.Гоголь. В частности, в повести «Старосветские помещики» есть такие строки:
лишенное щекатурки крыльцо не выказывает своих красных кирпичей
- Взято из https://ru.wikisource.org/wiki/Старосветские_помещики_(Гоголь)
Но со временем Н.В.Гоголь перешёл на литературное «штукатурка».
Есть две версии того, как это произошло.
По одной версии, изложенной в воспоминаниях П.В.Анненкова, когда Н.В.Гоголь употребил слово «щекатурка», Анненков сделал замечание, что надо писать «штукатурка», Гоголь не поверил, и тогда они обратились к словарю и убедились, что Анненков прав.
По другой версии, изложенной Сергеем Довлатовым, на правильное написание Гоголя подвиг Аксаков, которому Гоголь не поверил, и тогда они обратились к словарю Даля.
В дальнейшем Гоголь неизменно писал «штукатурка». Но в переизданиях это слово не исправил.
Бунд или не бунд?
Сначала все такие:
"Вот вам плюс на седой баян! Будете знать, как народ не уважать! Это протест, сука!"
А сейчас:
"Каша из топора - не торт. Из баянов - другое дело!
... Доктор, а то, что мне такое со всей силы нравится - это нормально? Вот вам ещё плюс! Боже, как же ахуенно"
Н. Гоголь - Письмо родителям от 22 января 1824 года (Гоголю здесь 15 лет и он учится в 5 классе гимназии города Нежин)
Дражайшие родители, папинька и маминька!
Скрипку и другие присланные вами мне вещи исправно получил. Но вы еще писали, что присылаете мне деньги на смычок, которых я не получил и не могу до сих пор узнать, почему они не дошли ко мне: или вы забыли, или что-нибудь другое.
Извините, что я вам не посылаю картин. Вы, видно, не поняли, что я вам говорил: потому что эти картины, которые я вам хочу послать, были рисованы пастельными карандашами и не могут никак дня пробыть, чтоб не потереться, ежели сейчас не вставить в рамки; и для того прошу вас и повторяю прислать мне рамки такой величины, как я вам писал, т. е. две таких, которые бы имели ¾ аршина в длину и ½ аршина в ширину, а одну такую, которая бы имела 1 ¼ длины и ¾ ширины, да еще маленьких две ¼ и 2 вершка длины и ¼ ширины.
Посылаю вам при сем Вестник Европы в целости и прошу покорнейше прислать мне комедии, как то: Бедность и Благородство души, Ненависть к Людям и Раскаяние, Богатонов или Провинциал в Столице, и еще ежели каких можно прислать других, за что я вам очень буду благодарен и возвращу в целости. Также, ежели можете, то пришлите мне полотна и других пособий для театра. Первая пиеса у нас будет представлена Эдип в Афинах, трагедия Озерова. Я думаю, дражайший папинька, вы не откажете мне в удовольствии сем и прислать нужные пособия. Так, ежели можно, прислать и сделать несколько костюмов. Сколько можно, даже хоть и один, но лучше ежели бы побольше; также хоть немного денег. Сделайте только милость, не откажите мне в этой просьбе. Каждый из нас уже пожертвовал, что мог, а я еще только. Как же я сыграю свою роль, о том я вас извещу.
Уведомляю вас, что я учусь хорошо, по крайней мере, сколько дозволяют силы. Вы пишете, что я вас не извещаю о том, что у нас делается и случается со мною. Позвольте мне вам сказать, что мне бы самому очень бы было любопытно знать, что делается как с вами, так и с посторонними лицами. Например, к величайшему моему сожалению, узнал я о смерти Василия Васильевича Капниста, но вы мне об этом ничего не сказали, как будто бы я еще о сю пору ребенок и еще не в совершенных летах, и будто бы на меня ничего нельзя положиться.
Я думаю, дражайший папинька, ежели бы меня увидели, то точно бы сказали, что я переменился как в нравственности, так и успехах. Ежели бы вы увидели, как я теперь рисую! (Я говорю о себе без всякого самолюбия)…
Мои мысли о комедиях «Ревизор» и «Игроки» Николая Гоголя
Последние дни забавляю себя прослушиванием радиоспектаклей. Слушал Гоголя «Ревизор» и «Игроки». Про «Ревизор» четкие тетки и посоны написали книги и защитили сотни диссертаций. Я же пройдусь с точки зрения быдла, проведу параллели.
Начинаются оба произведения с констатации жизненного успеха.
Антон Антонович Сквозник-Дмухановский, городничий. Разорил вверенный ему город казнокрадством и вымогательством. С его покровительства полиция избивает всех подряд. Его окружают такие же коррумпированные подчинённые.
Ихарев в «Игроках» - катала сорвавший банк в 80 000.
Дале в их жизни появляются Хлестаков, Швохнев, Кругель и Степан Иванович Утешительный. В начале Сквозник-Дмухановский и Ихарев вступают с ними в противоборство, но оказывается, что они вовсе не антагонисты, а родственные им души. Сотрудничество с ними приводит Ихарева и Сквозник-Дмухановского, к не бывалому жизненному успеху. Ихарев получает вексель на 200 000 рублей, городничий обручает дочь с петербургским вельможей и готовит себя к генеральскому чину.
Следуют их монологи, суть которых по выражению Салтыкова-Щедрина «торжествующая свинья». Персонажи произносят панегирик собственной подлости.
А далее происходит жизненная катастрофа, как говориться – прозрение хуже похмелья. Хлестаков оказывается проходимцем, а вексель купленный за 80 000 липой.
Может показаться что Гоголь в своих комедиях бичует порок, подлецы раздавлены и оплеваны. Но я вижу в этих пьесах гимн деньгам. Гоголь специально вводит в пьесы монологи слуг Осипа и Гаврюшки которые красочно расписывают как хорошо живется на свете, когда у хозяев есть деньги и как плохо, когда их нет.
Именно потерей денег Гоголь наказывает своих героев. Городничий дает Хлестакову 800 рублей и персидский ковер. Остальные чиновники по 300 рублей. И когда появляется настоящий ревизор у них на кармане голяк. И взять им неоткуда - купечество разорено и отдало последние Хлестакову чтобы тот избавил от Сквозник-Дмухановского. Откупиться чиновникам второй раз нечем.
Ихарев теряет капитал необходимый чтобы вести большую игру. Чтобы вернуться в дело ему понадобиться годами играть по мелочи. Ихарев жизнь положил на то чтобы превзойти других в шулерстве и добился этого. Поняв, что в лобовую идти с ним бесполезно Швохнев, Кругель и Степан Иванович Утешительный зашли с боку и предложили Ихареву то к чему он стремился изначально – удвоить капитал.
Читал рассуждения о Хлестакове – он де не профессиональный мошенник. Его приняли за другого, а он воспользовался шансом. Однако в монологе Осипа читаем.
«Черт побери, есть так хочется и в животе трескотня такая, как будто бы целый полк затрубил в трубы. Вот не доедем, да и только, домой! Что ты прикажешь делать? Второй месяц пошел, как уже из Питера! Профинтил дорогою денежки, голубчик, теперь сидит и хвост подвернул, и не горячится. А стало бы, и очень бы стало на прогоны; нет, вишь ты, нужно в каждом городе показать себя! (Дразнит его.) «Эй, Осип, ступай посмотри комнату, лучшую, да обед спроси самый лучший: я не могу есть дурного обеда, мне нужен лучший обед». Добро бы было в самом деле что-нибудь путное, а то ведь елистратишка простой!»
Хлестаков целенаправленно выдавал себя за важную особу, но фартануло ему только с Сквозник-Дмухановским. И после того как фартануло, он что престанет этим заниматься?
Читал про актера Евгения Моргунова. Приехав на гастроли в провинциальный город тот звонил в местный обком или горком требовал первого секретаря и говорил:
- Я актер Евгений Моргунов. Николай Викторович (Подгорный) просил передать вам привет. Я сегодня выступаю у вас, хочу вечером расслабиться, а в магазинах шаром покати…
И ему тут же тащили из спецраспределителей бухло и деликатесы. Да и денег наверняка давали.
Чем он не Хлестаков? Поклонники таланта пишут – это другое. Моргунов был веселый человек и любил розыгрыши.
Представьте себе, что вы советский князек, вам звонит всенародно любимый актер, может среди его поклонников быть Подгорный? Почему нет? И говорит, что в магазинах областного центра пусто и подразумевается, что об этом будет рассказано Подгорному. Вы притащите все что угодно лишь бы он набил брюхо, залил шары и свалил поскорей.
Именно боязнь огласки заставляет Ихарева отказаться от преследования Швохнева, Кругеля и Степана Ивановича Утешительного
«Глов. Да ведь закон ты мог бы призвать тогда, если бы сам не действовал противузаконным образом. Но вспомни: ведь ты соединился вместе с ними с тем, чтобы обмануть и обыграть наверное меня. И колоды были твоей же собственной фабрики. Нет, брат! В том и штука, что ты не имеешь никакого права жаловаться!
Ихарев (в отчаянье бьет себя рукой по лбу). Черт побери, в самом деле!.. (В изнеможении упадает на стул.)»
Почему я считаю, что Хлестаков, не смотря на наигранную глупость, относится к делу серьёзно?
«Хлестаков один.
Здесь много чиновников. Мне кажется, однако ж, они меня принимают за государственного человека. Верно, я вчера им подпустил пыли. Экое дурачье! Напишу-ка я обо всем в Петербург к Тряпичкину: он пописывает статейки — пусть-ка он их общелкает хорошенько. Эй, Осип, подай мне бумагу и чернила!»
Он понимает, что его могут разоблачить, послать следом Держиморду… И предупреждает городничего – как не ничтожен Хлестаков, но в Петербурге за него есть кому вписаться и поднять шум в прессе. А то что все письма перлюстрируются чиновник Хлестаков знал отлично.
Как "Мертвые души" Гоголя переводили на английский — и что из этого получилось?
Замечательный канал. Странно, что на Пикабу не было.
Скрытая реклама
Гуголь
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
"Мертвые души" моноспектакль Даниила Спиваковского
Нет большого секрета в том, что школьная программа большинством прочитывается по "краткому содержанию". Но есть попытки иным способом донести классику.
На этой неделе в нашем городе прошел моноспектакль "Мертвые души". Даниил Спиваковский обратился к жанру художественного чтения, в попытке донести до школьников Гоголя. В сочетании с Пушкинской картой это неплохо получилось. (Не все готовы выложить из семейного бюджета 500-600 рублей на спектакль.)
Нельзя сказать, что все школьники пришли в зал добровольно, но он актер смог оставить у них интересное впечатление. Глубинка не сильно избалована гастролями крупных театров, хотя в последние годы ситуация меняется. Из разговоров у гардероба услышал, что школьников удивила способность быстрого перевоплощения из одного персонажа в другого. Что-то и в головах должно остаться.
Актеру удалось передать дух книги. Отличная идея, отличное исполнение. Гоголь современен, как и большинство хорошей литературы.
"... а больше всего береги и копи копейку: эта вещь надежнее всего на свете. Товарищ или приятель тебя надует и в беде первый тебя выдаст, а копейка не выдаст, в какой бы беде ты ни был. Всё сделаешь и всё прошибешь на свете копейкой" - звучит крайне современно, свежо, в духе бизнес тренингов.
Ну а бессмертное: "Русь, куда ж несешься ты, дай ответ? Не дает ответа." актуально в любое время :)
Афиша взята из открытых источников.