Таки правильно говоришь, но все же есть, как обычно много нюансов, о которых забывать не следует. Споткнуться можно, как оказалось, даже на самом простом. Пройдёмся по всем пунктам:
dvprogram.state.gov
Заполнять свою анкету нужно только по этому официальному адресу. Ни по каким другим адресам, компаниям, агентствам обращаться не стоит, если не хотите все потерять или чтобы с вас потом трясли деньги, если вы вдруг ваша заявка внезапно окажется выигрышной. Знаю людей, которые платили по 100-500 долларов, только за заполнение анкеты. Это в последствии может сыграть с вами злую шутку, никто не будет знать, что именно и как написано в вашей анкете, даже малейшая ошибка приведет к дисквалификации.
1. Name
Здесь главное не перепутать местами свою фамилию и имя, важно также понимать, что Middle Name, это не есть ваше отчество. Middle Name это ваше второе имя, которое на территории СНГ редко где встретишь, в основном, оно используется в западных странах. Поэтому лучше проставить чекбокс в графе No Middle Name. Насколько говорят на форумах, даже если вы напишите свое отчество, это не будет считаться ошибкой, но лучше не писать.
2. Gender
В этом поле вопросов возникнуть не должно. Не путайте с гендером, знаю, нас читать могут из любой точки земного шара, не обязательно из России и везде к этому вопросу разное отношение, где-то повышенное внимание. Тем не менее придумать люди себе могут всё, что угодно. Для 99.9 процентов присутствующих это не сложно, но есть тот самый 0.01 % исключений. Здесь главную роль играют медицинские документы и ваше свидетельство о рождении и/или ребенка, пишем тот пол, который актуален на момент заполнения заявки. Бывает, люди меняют пол. Можете относится к этому как хотите. Знаю, кого-то обязательно порвёт в комментариях от этого.
3. Birth Date
Августа, 15, 1976го
В США несколько иначе указывают даты в документах. Сначала идет месяц, затем число, в конце год рождения. Те, кто часто заполняет формы на кредит, страховку и прочее , часто пишут как в голове. Все знают свою дату рождения и без запинки смогут её даже в пьяном виде произнести у себя в голове 05.12.88. Но многие так и напишут, так что читайте внимательнее, где месяц, а где год.
Еще один важный момент. Первичнее будет все-таки свидетельство о рождении, а не паспорт. Если у вас расходятся даты в этих документах, то писать нужно как в свидетельстве. Если не верите, то сходите на форум говоримпро.юс . Там годами наработанная практика по этому и куче других вопросов.
4. City Where You Were Born
В этом поле вы пишете ваш населенный пункт, где вы родились. Без области, района, края, округа. Просто название деревни, села, поселка, города, хутора. Смотрите в своё свидетельство, не в паспорт. Открываете гугл карту, находите там свой населенный пункт и пишете добуквенно как он называется латиницей. С городами, которые поменяли название, лучше писать новое название и через черточку старое, как с Ленинградом, Куйбышевом, Целиноградом и прочими.
5. Country Where You Were Born
Здесь указываете страну в которой вы родились, как она называется на сегодня, её может не существовать на данный момент. Есть некоторые тонкости с Крымом, Абхазией, Курилами. Лучше почитать на эту тему форумы, там подробно расписано всё про всё.
6. Country of Eligibility for the DV Program
Страны, допущенные к участию в лотерее. Список, кажется остался таким же как и в прошлый год. Перечень недопущенных стран можно кликнуть и почитать.
7. Entrant Photograph
С фотографией вообще не всё так просто. Очень много людей сыпятся именно на этом. Есть целая инструкция от департамента США как все должно выглядеть. Формат фото, глубина цвета, пресловутое разрешение 600 на 600, именно такое. Ни больше, ни меньше. В инструкциях, переведенных на русский язык часто можно встретить "разрешение изображения не более 600на600 пикселей". Это ошибка, должно быть прям четко и ровно. Вот 598на598 уже не подходит, как и 602на602. Бывает, что люди с этим проскакивают, но лучше не кусать потом локти от того, что откажут из за такой мелочи. Куча нюансов с фокусом, фоном, тенями, наклоном головы, сколько должна занимать голова и глаза в процентах к кадру и прочее прочее. Лучше сделать как просят, хотя люди с дерьмовыми и старыми фото, которым больше 6 месяцев, а то и с прошлогодними проходят. Эту тему лучше покурить на форумах, про неё говорят уже сколько лет и люди один хрен делают ошибки.
8. Mailing Address
Это один из самых малозначительных пунктов в анкете на лотерею. Здесь вам нужно заполнить свой адрес так, чтобы ваш почтальон смог доставить вам письмо и вы его получили. Хоть как вы его заполняйте, главное чтоб было читабельно и понятно. Это адрес, где вы сейчас живете, или адрес ваших друзей, родственников, родных. Не обязательно в России, Украине, Польше. Этот адрес нужен для того, чтобы в случае чего посольство США смогло вам написать и вы получили это письмо, хотя на моей памяти никто из тех кто в лотерею выиграл, не получал никаких писем.
9. Country Where You Live Today
Это страна в которой вы сейчас живете. Страна в которой вы проводите большую часть года, если вы командировочный например. Если вы живете в России, но каждые 2-3 месяца катаетесь по работе, учебе в Китай, Великобританию, Швецию, то лучше писать РФ.
10. Phone Number
Ваш номер телефона. Можете не писать его вообще, поле необязательное.
11. E-mail Address
Ваш адрес электронной почты, который нужно правильно ввести и запомнить. Не любой адрес, а именно ваш, важно не потерять, чтоб в случае чего можно было восстановить ваш номер подтверждения, если вы его потеряете.
12. What is the highest level of education you have achieved, as of today?
Здесь указываем ваш высший уровень образования на текущий день и час, который можно подтвердить документально. Если вы учитесь сегодня в школе, вы в 11 классе, т е школу среднюю вы еще не закончили, но закончите в мае месяце следующего года, то нужно писать High School, no degree, ни в коем случае не High School degree. Пишем только то, что актуально на сегодня. Еще бывают случаи, когда люди указывают наличие высшего образования, но не могут его подтвердить, потеряли диплом, не смогли его восстановить. Если диплом утрачен, восстановить его нет возможности, то пишите тот уровень, который вы можете подтвердить документально. Так вы не нарушите правила и в случае чего сможете объяснить иммиграционному офицеру почему вы сделали так а не иначе. Что касается бакалавриата, мастера, докторской степени, то тут есть некоторые разногласия. Если ваш диплом зарубежный, французский например, то напишете так, как в дипломе. С дипломами СНГ немного сложнее, бывает что до людей докапывались, почему вы указали мастера, не являясь специалистом по эвалюации образования. Тонкий момент, иногда люди попадают в это не самое приятное место, лучше почитать форум, там скажут точнее, но может вас и пронесёт и никто ничего не скажет.
13. What is your current marital status?
Ваше семейное положение знаете только вы, если вы когда либо были женаты/замужем, даже если это было 20 лет назад, не забудьте указать это, а не писать Unmarried.
14. Number of Children
Про это уже писали, если же детей нет, то лучше написать 0, вместо прочерка, так как вас спрашивают о количестве, не о наличии вообще. 0 это тоже количество.
Не забудьте сохранить ваш номер подтверждения, лучше в нескольких местах и не давайте его никому. Читайте внимательно инструкции к лотерее, в них кстати тоже есть ошибки, поэтому лучше обращаться к форуму и здравому смыслу. В конечном итоге, если вы выиграете, все будет зависеть не только от вас, но и от иммиграционного офицера и его настроения, который может придраться к любой глупости и мелочи, а может закрыть глаза на грубейшие ошибки. По поводу всех/не всех детей в заявке, в том числе внебрачных и чужих нужно обратить на это внимание, в инструкции есть ошибка. Лучше нагуглить недавнее видео Михаила Портнова про ошибки в грин кард лотерее, он более менее подробно рассказывает про эту ошибку. Кстати не первый год уже.
Вроде более менее всё.? @serge.titovv поправь меня, если чего.