Vladimir
Dying Light - Демонстрация голоса Бозака
Merhaba, дорогие друзья!
Хорошие новости! Активно ведутся записи на студии - вскоре ждите кучу крутого контента с примерами работ актеров над The Callisto Protocol, Hi-Fi RUSH, God of War, Dying Light (конечно же!) и кое-чего ещё. Надеемся, ваше воскресенье приятно завершит наш ролик с демонстрацией голоса Бозака - маньяк-конструктор из DLC к Dying Light лишь с вашей поддержкой заговорит на великом и могучем!
Благодарим за поддержку, конструктивную критику и позитив. Вы лучшие. До скорых встреч!
Сборы на озвучку игры можно поддержать тут - https://vk.com/app6471849_-76249462
Альтернативные ссылки для сборов на этот и прочие проекты группы - DonationAlerts или Boosty.
Как Механики GOD OF WAR озвучивали. Роль - Афина
Всем привет!
Как мы писали в предыдущем посте, сейчас идут активные записи актёров, но идут они далеко не только для The Callisto Protocol. Очень активно записывается ещё один из наших проектов, который долгое время "лежал на полке".
Речь о самой первой части приключений жестокого спартанца, который когда-то был на службе у богов Олимпа. Да, God of War сейчас на активной стадии записи и по нему тоже в ближайшем будущем будет довольно много материала и приятных сюрпризов!
А начнём мы с ролика, который давно уже доступен нашим донам и бустерам.
(Не забудьте оформить подписку, если имеете возможность. Деньги смешные, а вот вклад вы внесете огроменный в развитие группы и, как итог, выход локализаций на великий и могучий.)
И ролик этот покажет вам, как записывалась одна из ключевых женских ролей в игре, а именно Афина, которая в данной части являлась наставницей нашего целеустремленного спартанского командира, решившего убить бога.
Голос нашей богине мудрости подарила непревзойденная Анна Киселёва, известная вам по огромному количеству ролей, среди которых: Алая Ведьма и Эм-Джей из КВМ, Багз из всеми любимой Матрицы: Воскрешение, Афина (ВНЕЗАПНО!) из Immortals: Fenyx Rising и Кассандра из Assassin's Creed: Odyssey.
Надеемся, вы обрадуетесь такой новости и по достоинству оцените наши труды. Приятного просмотра и до связи (скорой).
Как Механики The Callisto Protocol озвучивали. Часть 5
Всем привет, дорогие подписчики!
Многие из вас уже заждались новостей по локализации The Callisto Protocol, которых действительно не было довольно долгое время. Причин для этого много, ведь в этом году в группе произошли, в том числе, и не самые приятные события, но не будем вдаваться в подробности и говорить о плохом, поскольку впереди нас ждёт много хорошего!
Записи ролей идут полным ходом и у нас в закромах уже лежит немало готового материала, которым мы вас очень скоро порадуем. И он регулярно пополняется!
Хоть мы изначально и планировали выпустить озвучку до конца лета, да и процент её готовности сейчас активно растёт, увы, ждать релиза 31 августа (как многие предположили) всё же не стоит. Даже при таком темпе записей мы банально не успеем всё обработать, вставить в игру и протестировать. Но не расстраивайтесь, задержка не будет большой. Уже скоро.
А ещё вас наверняка порадует новость о том, что мы планируем выпустить озвучку сразу с дополнением The Final Transmission. И озвучим мы его за свой счёт, дополнительного СБОРА НА ЛОКАЛИЗАЦИЮ ДОПОЛНЕНИЯ НЕ БУДЕТ! Так что если вы ждали открытия сборов на DLC и хотели внести туда свой вклад, то лучшим вариантом будет поддержать текущий сбор средств на локализацию Dying Light. Ведь даже если именно данная игра вам не интересна, это сильно поможет группе.
Что ж, ситуацию мы постарались максимально прояснить, а теперь перейдём к прекрасному. А именно к тому, как потрясающая Вероника Саркисова (Йеннифэр из сериала Ведьмак, женщина-кошка из Бэтмен (2022), Мантис из Marvel’s Guardians of the Galaxy и многие другие) озвучивает Дэни Накамуру.
Мы подготовили для вас небольшую нарезочку процесса записи данного персонажа и очень надеемся, что вам понравится.
Кстати, для наших донов и бустеров уже доступна расширенная версия данного бэкстейджа!
Анонс русской локализации Hogwarts Legacy, Dead Space Remake, Hellblade и других проектов от команды GamesVoice
Ребята из GamesVoice анонсировали русскую локализацию для многих популярных проектов, а также представили уже выпущенные работы, такие как "I Am Alive", "Half-Life: Alyx" и "The Plague Tale: Requiem" - эти работы и многие другие уже доступны для скачивания.
Продолжение поста «"КУЖЛЕВКА" раздача в ВК плей»1
Также в ВК плей доступна новелла "LOVELETTER"
Официальная русская локализация популярной японской инди визуальной новеллы!
* Жанры: романтика, драма, повседневность, яндере.
* Прохождние: 4 часа.
* Несколько любовных интересов.
* Восемь уникальных концовок. По четыре на каждого персонажа.
* 18 уникальных CG.
https://vkplay.ru/play/game/loveletter/
Русская локализация в A way out
Привет ребята Сегодня столкнулся с такой проблемой Запуская a way out через Стим у меня в игре только английский язык Через настройки его никак не поменять Хочу пояснить что у меня Стим аккаунт российский и игру я покупал на территории РФ Но игра идеи на английском Кто знает как это можно решить
Игру я качал на территории Германии





