Том Хиддлстон на Шоу Грэма Нортона
Крис Хемсворт с детьми
Не только хороший актер,но и отличный отец!
Продолжение приключений Тора на Земле
Перевод:
Даррел: Я не могу заплатить за квартиру этими вещами. Тыква и эти асгардские монеты ничего не стоят.
Тор: Асгарде эти монеты стоят базиллион человеческих долларов, ясно? Вот базиллион, ты богат, ещё базиллион, базиллион, базиллион, базиллион.
Д: Никто не обменяет их.
Т: Иди на рынок, начни торговать ими, асгардские монеты, которыми владел Тор. Я знаменитость, так что они разойдутся как горячие пирожки.
Д: Ты не задумывался над тем, чтобы найти работу?
Т: Работа? Серьёзно? У меня есть работа! Моя работа – спасать планету. Может, это ты должен найти работу?
Д: У меня есть работа.
Т: Правда? Сидеть за машиной, печатать слова. Это знания, знания – сила. А вот и нет. Знания – не сила. Вот сила. Мозг – это мышца. И вот это мышца, и это. Всё это мышцы. Я покрыт мозгами. Поэтому у меня мозгов больше, чем у тебя.
Д: Ты думаешь, что мы…
Т: Я думаю, нам нужен слуга.
Д: Я не думаю, что мы сможем нанять слугу.
Т: Мы должны нанять слугу.
Д: Мы…
Т: Да! Решено! Мы нанимаем слугу!
Этот мозг сломался. Несите новый.
Расскажу свой сегодняшний сон.
Я иду по городу Актобе (хотя живу в другом городе) - Казахстан. Лето. Путь мой проходит через детский сад. В его дворе полно заросших травой надгробий. Откуда-то как по радио вещает голос, что раньше тут было кладбище и один английский король даже похоронил здесь сына, хотя хотел сделать это в Париже возле Собора Парижской Богоматери.
Возле одного из надгробий стоит пианино. К нему подходит женщина лет сорока, у нее потрепанное жизнью лицо как у алкоголички со стажем, а вместо ног ниже колен грубо сделанные протезы. Буквально деревянные бруски с приделанными внизу туфлями.
Женщина садится и начинает играть.
Я уже прошел метров 20 мимо неё как увидел приближающего Криса Хемсворта (который Тора играет). На нем черные брюки и черная футболка "в облипочку". Поверх всего этого красный сарафан в белый цветочек. Он молча подходит к женщине, играющей на пианино, она встаёт, и они начинают кружиться в вальсе.
Я делаю виде, что не замечаю их, подхожу к газетному киоску и телепортируюсь в магазин игрушек. Там спрашиваю у продавца, как мне пройти в другой магазин, который мне приснился неделю назад.
А потом меня разбудил телефон.
"Интересно тут у вас"
Фото со съёмок фильма Тор 3: Рагнарёк
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Актёры пришли поддержать детей.
Угадайте, кто пришёл в Детский Госпиталь Леди Чиленто, чтобы встретиться с больными детьми?