Прощай клуб трех запятых
Журнал Forbes составил традиционный рейтинг самых богатых и, похоже, сам испугался: Билл Гейтс больше не один из двух богатейших людей Америки. С 1991 года он занимал либо первую, либо вторую строчку. И проблема не в том, что Гейтс обеднел (его состояние увеличилось за год на $23 млрд, до $134 млрд), а в том, что некоторые слишком быстро богатеют. В частности, основатель Amazon Джефф Безос, глава Tesla Илон Маск и гендиректор Facebook Марк Цукерберг. В результате соучредитель Microsoft прозябает на четвертом месте.
HAIR OF THE DOG
Hair of the dog - чаще всего встречается в значении "лекарство от похмелья", хотя в целом идея выражения - это "лечить подобное подобным", "клин клином вышибают". В полном виде идиома звучит как hair of the dog that bit you - "шерсть собаки, которая тебя покусала", что уже немного проясняет этимологию. В народной медицине существовало поверье, что клочок шерсти напавшего на тебя животного помогает залечить укусы. Сейчас в шерсть уже не верят, а вот в алкоголь на утро после попойки - все еще да. В таком избирательном ключе и сохранилось данное высказывание возрастом в тысячи лет (первые упоминания собачей шерсти как лекарства найдены в текстах написанных еще до нашей эры).
Русский фразеологизм "клин клином", как правило, не ассоциируется с шерстинками (хотя по форме они таковыми являются), но очень вероятно, что изначально тоже представлялся способом лечения ран, а позже орудием.
The only fix for this kind of hangover is hair of the dog. - Единственный способ убрать такое похмелье - еще одна капелька алкоголя.
Ответ на пост «Вот что на самом деле произошло с сервисами...»1
Тем временем в Telegram
БИЗНЕС-ВОЙНЫ #17 Смерть Apple, WhatsApp и Кремниевой долины: три предсказания Павла Дурова
Павел Дуров регулярно делится своим видением на счет будущего крупнейших ИТ-компаний и технологических гигантов.
Смерть Apple уже через 7-10 лет
Дуров считает, что Apple ждет неизменный крах из-за того, что компания выбрала путь по ограничению свободы.
Корпорация способствует слежке за пользователями и государственной цензуре, поддерживает Коммунистическую партию Китая и делает своих пользователей "вынужденными цифровыми рабами".
Паша посоветовал всем переходить на Android.
WhatsApp уйдет в небытие, а его пользователи перейдут в Telegram
Здесь основной причиной будущего краха мессенджера Дуров считает наплевательское отношение к приватности пользователей. Особенно с учетом последних скандалов, когда WhatsApp обязал передавать свои данные в Facebook.
Сейчас аудитория Telegram свыше 500 млн пользователей по всему миру, у WhatsApp около 2 млрд.
У Кремниевой долины нет будущего
После выхода фильма Дудя о кремниевой долине, Павел назвал целых семь причин, почему не стоит туда переезжать (полицейское государство, недоступное здравоохранение, ограниченность культурной жизни, посредственное среднее образование, высокие налоги)
Если было интересно, поставьте плюс, буду стараться сделать больше такого контента.
Все статьи из серии "Бизнес-войны" в телеграм